Nghe An : Le secteur financier surmonte les difficultés et fait du bon travail de conseil en matière de gestion des recettes et des dépenses

Faites du bon travail de conseil

Suivant les préceptes de l'Oncle Ho : « Produire beaucoup, dépenser peu », « Maîtriser le calcul pour dépenser raisonnablement est un art important, mais difficile… », le secteur financier de Nghe An a mis en place un système de « choix du riz en fonction de la sauce de poisson », conseillant l'organisation de ressources budgétaires raisonnables pour équilibrer les dépenses de la région. Discret mais essentiel à l'accomplissement de toutes les tâches, il contribue grandement au développement socio-économique, à la défense et à la sécurité nationales, ainsi qu'à la sécurité sociale.

De ses fonctions et tâches, de ses politiques fiscales, de ses tâches de dépenses, de sa gestion de la paie, jusqu'au développement de la production... tout est mis à l'échelle pour le rendre le plus raisonnable, pratique et adapté possible.

La ville de Vinh s'étend vers la mer. Photo : Le Thang

Plus particulièrement, le secteur a efficacement conseillé la province sur les politiques relatives à un certain nombre de mécanismes et de caractéristiques de développement spécifiques de la province de Nghe An que l'Assemblée nationale vient d'approuver, démontrant ainsi l'excellent rôle consultatif du secteur financier de Nghe An.

Dans cette résolution spéciale, les principales politiques portent sur les finances. Plus précisément, en ce qui concerne la gestion des finances et du budget de l'État, la province de Nghe An est autorisée à emprunter par l'émission d'obligations des collectivités locales, par des prêts auprès d'institutions financières nationales, d'autres organisations nationales et par des prêts étrangers du gouvernement à la province, le solde total des prêts en cours ne dépassant pas 40 % des recettes du budget provincial conformément à la décentralisation. Le montant total des prêts et le déficit budgétaire annuel de la province sont fixés par l'Assemblée nationale conformément aux dispositions de la loi sur le budget de l'État.

Le camarade Nguyen Xuan Hai, ancien directeur du Département des finances, a présenté un bouquet de fleurs pour féliciter le camarade Trinh Thanh Hai pour sa nomination au poste de directeur du Département des finances de Nghe An. Photo : TC

Chaque année, le budget central complète le budget de la province de Nghe An avec pour objectif de ne pas dépasser 70 % de l'augmentation des recettes provenant des activités d'exportation et d'importation de biens d'exportation et d'importation par rapport à l'estimation attribuée par le Premier ministre (hors taxe sur la valeur ajoutée des biens importés), mais sans dépasser l'augmentation totale des recettes provenant des activités d'exportation et d'importation par rapport aux recettes réalisées l'année précédente et le budget central ne présente pas de déficit pour mettre en œuvre des projets d'investissement dans les infrastructures locales... Avec ces politiques, Nghe An aura les conditions pour se développer dans un avenir proche.

Français En 2022, le secteur des Finances a conseillé au Comité populaire provincial de mettre sérieusement en œuvre les documents de directive du gouvernement central tels que la Résolution n° 01/NQ-CP du 8 janvier 2022 du Gouvernement sur les tâches et solutions clés pour mettre en œuvre le plan de développement socio-économique et les estimations du budget de l'État pour 2022 ; Résolution n° 02/NQ-CP du 10 janvier 2022 du Gouvernement sur les tâches et solutions clés pour améliorer l'environnement des affaires et renforcer la compétitivité nationale en 2022 ; Résolution n° 11/NQ-CP du 30 janvier 2022 du Gouvernement sur le Programme de relance et de développement socio-économique et la mise en œuvre de la Résolution n° 43/2022/QH15 de l'Assemblée nationale sur les politiques fiscales et monétaires pour soutenir le Programme ; Directive n° 02/2021 du Ministère des Finances sur le renforcement de la gestion, du fonctionnement et de la stabilisation des prix pendant le Nouvel An lunaire 2022.

Les spécialistes du Département des finances gèrent le travail quotidien. Photo : Tran Chau

Le secteur a conseillé au Comité populaire provincial de publier des documents dirigeant la gestion et l'administration des finances - budget et prix des biens publics tels que : Résolution sur le pourcentage des recettes des taxes d'utilisation des terres provenant des projets avec collecte de taxes d'utilisation des terres pour le budget provincial afin de créer un capital pour la compensation et le soutien au déblaiement des sites, réglementations sur la décentralisation des recettes du budget de l'État, tâches de dépenses budgétaires locales, conseillant au Comité provincial du Parti, au Conseil populaire et au Comité populaire provincial de publier des mécanismes et des politiques pour éliminer les difficultés pour les personnes et les entreprises, supprimer les goulots d'étranglement pour créer les conditions du développement économique et social, créer un environnement stable et mobiliser un maximum de ressources pour augmenter les recettes du budget de l'État.

L'industrie a également conseillé efficacement sur les tâches et solutions clés pour mettre en œuvre le plan de développement socio-économique 2022 et l'estimation du budget de l'État 2022, et a conseillé le Comité populaire provincial pour gérer et exploiter efficacement et activement le budget et les finances en 2022.

Français Grâce à cela, les recettes budgétaires de Nghe An en 2022 ont atteint 20 370 milliards de VND, soit une augmentation de 35,7 % par rapport à l'estimation (dépassant 5 353 milliards de VND). Dont : Recettes intérieures : 19 000 milliards de VND, soit une augmentation de 38,7 % par rapport à l'estimation et une augmentation de 3,6 % par rapport à la mise en œuvre en 2021. Recettes des activités d'import-export : 1 350 milliards de VND, soit 103,8 % de l'estimation et 81,7 % par rapport à 2021.

Les dépenses budgétaires locales estimées pour l'année entière s'élèvent à 32 562 milliards de VND, soit 104,8 % du total. Les dépenses d'investissement pour le développement s'élèvent à 10 739 milliards de VND, soit 110,8 % du total prévu, et visent à garantir les objectifs de sécurité sociale. Les travaux de synthèse et de définition des prix et de la gestion des biens publics, de la gestion des prix et de la gestion financière des entreprises ont été bien menés.

Le pont Cua Hoi relie Nghe An et Ha Tinh. Photo de : PV

Jusqu'à présent, l'actionnalisation de Nghe An Newspaper Printing Company Limited et de Nghe An Tea Investment and Development Company Limited a été achevée, et la conversion en Nghe An Coffee - Rubber Company Limited se poursuit.

Le secteur a demandé aux départements et unités d'équilibrer les sources de financement et d'accélérer le décaissement des projets relevant des plans d'investissement public afin d'assurer leur bon déroulement. Il a également ordonné la mise en œuvre de l'évaluation des actifs de l'État afin de répondre aux exigences des agences et unités de la province ; à ce jour, 35 dossiers ont été évalués, pour une valeur totale de 247 799 milliards de VND, permettant ainsi une économie budgétaire de plus de 4,5 milliards de VND.

Pionnier de la réforme administrative

En étroite conformité avec les documents d'orientation du Comité populaire provincial, le Département de l'intérieur et le Département des finances ont dirigé et orienté la bonne mise en œuvre des objectifs et des tâches énoncés dans la décision n° 16/QD-STC du 24 janvier 2022 du Directeur du Département des finances portant promulgation du plan de réforme administrative pour 2022.

Continuer à piloter et à diriger la mise en œuvre efficace du système de guichet unique électronique. La qualité du traitement des dossiers et des procédures administratives pour les particuliers et les organisations, par l'intermédiaire des services d'accueil et de restitution des résultats à tous les niveaux, a été améliorée. La plupart des dossiers sont traités correctement et rapidement pour les particuliers et les entreprises.

Le Département a révisé l'ensemble des procédures administratives relevant de sa compétence, dont 14 procédures provinciales et 8 procédures de district. Il a également élaboré un ensemble de procédures internes et électroniques, conformément à la décision n° 3641/QD-UBND du 19 octobre 2020 du Comité populaire provincial. Au cours de l'année, 2 187 dossiers ont été reçus et traités via les services publics de niveau 4 (100 % des dossiers étaient corrects et conformes aux délais).

Mettre en œuvre un système de révision des documents et modifier et compléter plusieurs règlements internes. Diriger et diriger l'exploitation et l'application efficace des technologies de l'information dans la gestion et le fonctionnement de l'agence, notamment le logiciel de gestion budgétaire 8.0 ; le système TABMIS, système d'attribution des codes d'unités relatifs au budget de l'État ; le système de gestion et d'exploitation des documents VNPT ioffice, le logiciel de gestion des biens publics, la gestion des prix et la gestion des investissements de construction.

Actuellement, tous les documents entrants sont traités par logiciel et utilisent des signatures numériques pour leur émission. Au cours de l'année, la mise en œuvre efficace de la gestion et de l'exploitation des documents sur le système VNPT-iOffice avec signatures numériques électroniques intégrées a permis d'envoyer et de recevoir les documents rapidement et efficacement.

Suivant les directives du gouvernement et du ministère des Finances, en 2023, le secteur financier de Nghe An se coordonnera avec les ministères, les agences et les localités pour gérer de manière proactive, étroite, flexible et appropriée les politiques fiscales ; se concentrer sur la mise en œuvre efficace des politiques émises, éliminer les difficultés des entreprises, contrôler l'inflation, promouvoir la reprise et le développement socio-économiques.

En outre, il faut veiller à une bonne gestion des recettes du budget de l'État, en veillant à leur recouvrement correct, suffisant et ponctuel ; intensifier la lutte contre les pertes de recettes, les prix de transfert et la fraude fiscale ; gérer efficacement les nouvelles sources de revenus issues du commerce électronique ; gérer et encourager résolument le recouvrement des dettes fiscales, réduire le taux d'arriérés d'impôts ; s'efforcer d'accroître les recettes du budget de l'État et conseiller les collectivités locales sur les recettes et les dépenses budgétaires.

En 2022, les recettes budgétaires de la province de Nghe An atteindront près de 21 000 milliards de dôngs. Photo : Chau Lan