Nghe An : De nombreuses unités envoient des gens étudier à l’étranger mais en réalité elles exportent de la main d’œuvre.

Le matin du 11 octobre, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a tenu une réunion avec le Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales et le Département de l'Éducation et de la Formation dans le cadre du programme de supervision du règlement des pétitions électorales dans la province. La camarade Cao Thi Hien, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-présidente du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion. Photo : Mai Hoa

690 étudiants internationaux arrêtés

Lors de la réunion, soulevant la question des préoccupations des électeurs et du peuple dans la gestion de l'envoi de personnes pour étudier à l'étranger et de l'exportation de main-d'œuvre, la directrice adjointe du Comité culturel et social du Conseil populaire provincial, Nguyen Thi Lan, a mentionné les opérations réelles des entreprises, des centres de services d'exportation de main-d'œuvre avec conseil en études à l'étranger et conseil en études à l'étranger avec exportation de main-d'œuvre.

En particulier, l’introduction et la consultation sur les conditions de travail, d’études et de revenus des travailleurs et des étudiants à l’étranger sont incompatibles avec la réalité, ce qui entraîne des difficultés pour les travailleurs.

L’orientation et l’éducation sur le respect des lois du pays d’accueil pour les travailleurs avant de partir à l’étranger n’ont pas reçu d’attention.

Bien qu'il existe des réglementations claires selon lesquelles les unités de conseil aux étudiants internationaux dans le pays d'accueil doivent être chargées de gérer et de signaler périodiquement la situation des étudiants internationaux dans le pays d'accueil aux autorités compétentes, en réalité, après les avoir envoyés à l'étranger, elles ne s'en soucient pas.

Formation professionnelle orientée vers l'exportation de main-d'œuvre. Illustration : Mai Hoa

Le chef adjoint du Comité culturel et social du Conseil populaire provincial a ajouté qu'en 2018, dans une lettre envoyée au président du Conseil populaire de la province de Nghe An, Nguyen Xuan Son, M. Umeda Kunio - Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Vietnam a fourni des informations : En 2017, le nombre de cas d'étrangers au Japon arrêtés pour des infractions pénales par pays, le Vietnam s'est classé premier avec 3 591 cas ; dans lequel, le nombre de cas d'arrestations avec le statut de résident en tant qu'étudiants internationaux était le plus élevé, avec 690 cas.

La raison de cette situation est que les travailleurs et les étudiants internationaux ont été trompés par certaines entreprises japonaises et vietnamiennes, les obligeant à assumer de lourdes dettes, ce qui les a conduits à des situations extrêmement difficiles lorsqu'ils sont venus au Japon.

Le directeur adjoint du Département de l'Éducation et de la Formation, Nguyen Van Khoa, a reconnu les lacunes et les limites de la gestion des unités de conseil aux étudiants à l'étranger. Photo : Mai Hoa

Admettant que la gestion des entreprises et des centres de conseil en études à l'étranger de l'industrie n'a pas été efficace dans le passé, le directeur adjoint du Département de l'éducation et de la formation, Nguyen Van Khoa, a déclaré qu'à travers les inspections et les contrôles de l'industrie, certaines unités n'ont pas publié les frais de service et ont signé des contrats qui ne sont pas conformes à la réglementation ; il existe des unités de conseil en études à l'étranger qui n'ont pas pour fonction d'exporter de la main-d'œuvre mais qui le font quand même ; il existe des unités qui envoient des gens étudier à l'étranger mais qui en fait exportent de la main-d'œuvre.

Le directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Doan Hong Vu, a exposé certaines préoccupations et propositions de la délégation de surveillance du Comité permanent du Conseil populaire provincial. Photo : Mai Hoa

Plus de 13 000 travailleurs illégaux dans d’autres pays

Au cours de la réunion, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a reconnu l'accueil sérieux et l'attention accordée à la résolution des recommandations des électeurs par le Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales sur la base de conseils au Comité populaire provincial pour émettre et mettre en œuvre de nombreux plans et documents dans le domaine de l'industrie.

Depuis le début de la législature, le secteur du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales a reçu 70 avis et recommandations des électeurs, axés sur les politiques en faveur des personnes ayant rendu des services méritoires ; la formation professionnelle, la création d'emplois, l'exportation de main-d'œuvre ; le régime salarial, les assurances sociales, etc.

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également recommandé au Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales de continuer à mettre en œuvre des solutions pour renforcer la gestion des activités d'exportation de main-d'œuvre et la libre migration de main-d'œuvre vers la Chine, la Thaïlande, le Laos, etc., tout en accordant une attention particulière à la formation, à l'orientation et à la propagande juridique des travailleurs.

En ce qui concerne la formation professionnelle des travailleurs ruraux, il est nécessaire de prêter attention à l'enquête sur les besoins des apprenants, en évitant la situation actuelle « aveugle » ; en se concentrant sur l'élimination des obstacles et en résolvant de bonnes politiques pour les personnes ayant des services méritoires...

Actuellement, la province compte plus de 13 000 travailleurs sans contrat à l’étranger, ce qui représente de nombreux risques potentiels pour les travailleurs, tels que l’enlèvement, l’extorsion, la traite des êtres humains et les maux sociaux.

En conclusion de la réunion, le vice-président du Conseil populaire provincial a reconnu la participation des deux départements dans la résolution des pétitions des électeurs dans le domaine de la gestion ; en particulier, le département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales s'est attaché à résoudre de nombreux problèmes et lacunes, contribuant à réduire les inquiétudes et les réflexions des électeurs, et actuellement les opinions des électeurs se concentrent principalement sur le groupe de propositions souhaitées.

Le vice-président du Conseil populaire provincial a également recommandé aux deux départements de continuer à examiner et à se concentrer sur la résolution des pétitions des électeurs sous leur autorité ; de suivre de près, d'exhorter, de guider et de diriger les districts pour résoudre les pétitions soulevées à plusieurs reprises par les électeurs au niveau du district ; de se concentrer sur la rectification des activités d'exportation de main-d'œuvre, de conseil en études à l'étranger et en particulier d'améliorer l'éthique des unités, d'éviter la propagande et l'introduction de personnes dont les besoins en matière d'exportation de main-d'œuvre et d'études à l'étranger ne sont pas conformes à la réalité.