Nghe An : Les recettes du budget de l'État sur 8 mois sont estimées à plus de 12 296 milliards de VND

Au cours du passé, en identifiant la prévention et le contrôle de l'épidémie de Covid-19 comme une tâche prioritaire, la province de Nghe An a d'abord et avant tout mis en œuvre de manière proactive et rapide, synchrone, drastique et efficace, les tâches et les solutions pour prévenir et contrôler l'épidémie conformément aux directives du gouvernement central, du gouvernement et du Premier ministre.

En août, en raison de l'évolution complexe de l'épidémie de Covid-19, la province a décidé d'appliquer la Directive 16 à 14 localités et la Directive 15 aux autres localités afin de prévenir la propagation de l'épidémie. À elle seule, la ville de Vinh a appliqué, depuis le 23 août, des mesures d'un niveau supérieur à la Directive 16 du Premier ministre.

La ville de Vinh applique des mesures supérieures à la Directive 16, avec le principe « où que vous soyez, restez-y » pour limiter la propagation de la maladie. Photo : Thanh Cuong

Malgré le fait que la province ait été fortement touchée par la pandémie de Covid-19, ses recettes budgétaires au cours des huit premiers mois de 2021 sont toujours estimées à 12 296,23 milliards de VND, soit 87,6 % de l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial (14 032,3 milliards de VND) et une augmentation de 23,2 % par rapport à la même période en 2020. Parmi celles-ci, les recettes intérieures sont estimées à 11 105,23 milliards de VND, atteignant 86,9 % de l'estimation et augmentant de 19,8 % par rapport à la même période en 2020.

L'indice de production industrielle (IIP) en août 2021 devrait augmenter de 14,91 % par rapport à la même période et de 6,09 % par rapport à juillet 2021. Au cours des 8 premiers mois de 2021, l'IIP devrait augmenter de 23,08 % par rapport à la même période en 2020. La province a évalué 2 communes pour répondre aux nouvelles normes rurales (commune de Nghia Thinh, district de Nghia Dan et commune de Chau Binh, district de Quy Chau).

Au 20 août 2021, la province a accordé de nouvelles licences à 62 projets et ajusté 95 projets, avec un total de capital d'investissement nouvellement accordé et augmenté de 13 789,76 milliards de VND ; par rapport à la même période en 2020, le nombre de projets a augmenté de 19 %, l'investissement total a été multiplié par 3,33. Dans le même temps, 1 275 entreprises, soit une augmentation de 4,85 % par rapport à la même période, avec un capital enregistré total de 13 328,2 milliards de VND.

En ce qui concerne le décaissement des capitaux d'investissement publics, au 10 août 2021, le taux de décaissement de la province a atteint 39,13 % du plan détaillé. Parmi ceux-ci, la source du budget local a atteint 40,78 % ; la source du budget central (capital national) a atteint 51,63 %.

La province a ajusté et transféré la première phase du plan d'investissement public 2021. Parallèlement, le plan d'investissement public 2020 a été ajusté pour prolonger la période de mise en œuvre et de décaissement jusqu'en 2021 de 10 projets à décaissement lent à 6 projets dont le décaissement progresse bien et nécessitant des capitaux supplémentaires ; le montant du capital transféré s'élève à 31 milliards 390 millions de VND.

Ligne de transformation du thon à l'usine de transformation du thon Frescol. Photo : Thu Huyen

Dans le contexte des développements complexes de la pandémie de Covid-19, en septembre et au cours des derniers mois de 2021, tous les niveaux et secteurs doivent être plus déterminés et faire plus d'efforts pour surmonter les difficultés, diriger la mise en œuvre synchrone et drastique des groupes de tâches clés définis au début de l'année et dans la résolution n° 33/NQ-HDND du 13 août 2021 du Conseil populaire provincial sur la mise en œuvre des tâches au cours des 6 derniers mois de 2021.

En particulier, se concentrer sur neuf groupes clés de tâches et de solutions, notamment : prioriser et se concentrer sur la prévention, le contrôle et la prévention de la pandémie de Covid-19 ; poursuivre la mise en œuvre de solutions pour promouvoir la croissance économique ; accélérer la mise en œuvre de solutions pour décaisser les capitaux d'investissement public ; poursuivre l'amélioration du climat des investissements et des affaires ; mettre en œuvre des activités de politique étrangère en phase avec l'évolution de la pandémie de Covid-19 ; se concentrer sur une gestion efficace des recettes et des dépenses budgétaires…