Nghe An : Les recettes fiscales liées à l'utilisation des terres ont atteint 209 milliards de VND au cours des deux premiers mois de l'année
(Baonghean.vn) - Selon le rapport du département des impôts de Nghe An, les recettes des taxes d'utilisation des terres dans la région au cours des deux premiers mois de l'année ont été inférieures à celles de la même période l'année dernière.
Les recettes du budget de l'État dans la région au cours des deux premiers mois de 2018 sont estimées à 1 726 milliards de VND, soit 13,6% de l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial et égales à 87,5% par rapport à la même période en 2017.
![]() |
Production d'aliments pour animaux Golden Pig dans la zone économique du Sud-Est. Photo : Tran Chau |
Français Dont : Les recettes intérieures ont atteint 1 476 milliards de VND, soit 12,9 % des prévisions et 91 % par rapport à la même période en 2017. Les recettes des taxes d'utilisation des terres se sont élevées à 209 milliards de VND, soit 10,5 % des prévisions, soit 67,2 % par rapport à la même période. Les recettes budgétaires des deux premiers mois de l'année ont coïncidé avec le Têt et ont donc également été affectées.
Les revenus des activités d'import-export ont atteint 250 milliards de VND, soit 19,8% de l'estimation et 71,5% par rapport à la même période en 2017.
L'évaluation montre que les recettes budgétaires estimées au cours des deux premiers mois de 2018 sont inférieures à l'avancement de l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial et inférieures à la même période en 2017. On sait que l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial pour les recettes budgétaires en 2018 est de 12 691 milliards de VND.