Nghe An organise une cérémonie pour célébrer les 10 ans de la Journée du droit au Vietnam

Le matin du 31 octobre, dans la commune de Thuong Son, district de Do Luong, le Comité populaire provincial de Nghe An a organisé une cérémonie pour célébrer les 10 ans de mise en œuvre.Journée du droit au Vietnam.

Délégués présents à la cérémonie. Photo : D.C.

Étaient présents à l'événement les camarades : Le Hai Binh - Membre suppléant du Comité central du Parti, chef adjoint du Département central de la propagande ; Nguyen Thanh Tinh - Vice-ministre de la Justice, vice-président du Conseil central de coordination de la diffusion et de l'éducation du droit ; Nguyen Lam - Chef adjoint du Comité central de la mobilisation de masse, membre du Conseil central de coordination de la diffusion et de l'éducation du droit.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait le camarade Le Hong Vinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial, président du Conseil provincial de coordination de la diffusion et de l'éducation du droit ; des représentants des dirigeants des départements, branches et secteurs provinciaux ; du Conseil de coordination de la diffusion et de l'éducation du droit des districts, villes et bourgs de la province.

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture, le camarade Le Hong Vinh a déclaré : Au fil des ans, le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire et le Comité populaire de la province de Nghe An ont toujours déterminé que la diffusion et l'éducation du droit jouent un rôle important et ont une grande signification, sont la tâche de l'ensemble du système politique, sont la première étape du processus d'application de la loi, contribuant à donner vie aux lignes directrices et aux politiques du Parti et aux lois de l'État, devenant la conscience et les actions de chaque individu dans la société.

Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial et président du Conseil provincial de coordination de l'éducation juridique, a prononcé le discours d'ouverture de la cérémonie. Photo : D.C.

Ainsi, au cours des dix dernières années, la Journée du droit a été activement soutenue par les comités du Parti à tous les échelons, les autorités, les organisations et la population de toute la province ; elle a été organisée de manière de plus en plus systématique, concrète et efficace, avec de nombreux modèles et méthodes créatifs. Elle a exercé une forte influence, devenant un événement politique majeur, une fête populaire, sensibilisant la société entière à l'État de droit ; contribuant significativement aux progrès du développement socio-économique et garantissant la défense nationale, la sécurité, l'ordre et la sécurité sociale de la province.

Un sketch de propagande juridique de la commune de Hung Tay, district de Hung Nguyen, a été présenté lors de la cérémonie. Photo : D.C.

Sur cette base, il a suggéré et appelé les cadres et la population de la province à poursuivre activement leurs études et leur sensibilisation au droit. En particulier, chaque cadre et membre du Parti doit être un pionnier et un exemple brillant dans le respect et la protection de la Constitution et de la loi. Les agences et unités de la province doivent répondre à la Journée du droit vietnamien par des actions concrètes et concrètes, et honorer les personnes et les bonnes actions dans l'application de la loi. Continuer à sensibiliser au rôle et à l'importance de la diffusion et de l'éducation du droit, en répondant à la Journée du droit pour mieux servir l'accomplissement des tâches de chaque agence, unité, cadre, fonctionnaire et agent public, afin que ces activités soient plus proches et plus concrètes pour chaque communauté et chaque citoyen.

Les délégués ont partagé de nombreuses expériences sur les modèles et les méthodes créatives de diffusion et d'éducation au droit. Photo : D.C.

Ensuite, sur la base du rapport de synthèse des dix années de mise en œuvre de la Journée du droit vietnamien dans la province, de nombreuses expériences ont été partagées concernant des modèles et méthodes innovants de diffusion et d'enseignement du droit. Par exemple : un modèle d'application des technologies de l'information à la diffusion et à l'enseignement du droit (Comité populaire du district de Quy Hop) ; des formes et méthodes efficaces de diffusion et d'enseignement du droit pour les minorités ethniques des zones montagneuses (Comité populaire du district de Ky Son) ; un modèle de club d'information juridique pour la diffusion et l'enseignement du droit (Comité populaire de la ville de Cua Lo)…

Français S'exprimant lors de la cérémonie de célébration des 10 ans de la mise en œuvre de la Journée du droit au Vietnam, les camarades : Le Hai Binh - Membre suppléant du Comité central du Parti, chef adjoint du Département central de la propagande ; Nguyen Thanh Tinh - Vice-ministre de la Justice, vice-président du Conseil central de coordination de la diffusion et de l'éducation du droit ont déclaré qu'avec une grande détermination, de grands efforts et un consensus de l'ensemble du système politique et de toutes les classes de la population, la province de Nghe An diffusera de plus en plus l'esprit de la Journée du droit, le besoin de loi devient un besoin intrinsèque ; vivre et travailler selon la Constitution et la loi devient un mode de vie culturel régulier de chaque citoyen et de chaque communauté dans toute la province.

Le camarade Le Hai Binh, membre suppléant du Comité central du Parti et chef adjoint du Département central de la propagande, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : D.C.

En conséquence, le camarade Le Hai Binh a souligné que pour construire et perfectionner un État de droit socialiste propre, fort, rationalisé, efficace et efficient au Vietnam, il est recommandé que la diffusion et l'éducation du droit soient effectuées régulièrement, continuellement et en profondeur, afin que les fonctionnaires et le peuple comprennent et respectent strictement la loi.

Le camarade Nguyen Thanh Tinh, vice-ministre de la Justice et vice-président du Conseil central de coordination de la diffusion et de l'éducation du droit, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : D.C.

Appréciant la province de Nghe An pour avoir répondu à la Journée du droit du Vietnam avec de nombreuses activités pratiques et diverses, le camarade Nguyen Thanh Tinh a également demandé à la province de Nghe An de prêter attention à diriger, orienter et investir des ressources dans le travail de construction et de perfectionnement du système juridique et d'organisation de l'application de la loi ; renforcer la diffusion et l'éducation du droit... Continuer à améliorer l'efficacité de l'organisation de l'application de la loi, dans laquelle, en se concentrant sur la base, assurer le renforcement de la maîtrise du peuple, prendre les droits et les intérêts légitimes du peuple comme objectif de service, point de départ et destination suprême de la loi, dans l'esprit de « la loi ne laisse personne de côté ».

A cette occasion, le Ministre de la Justice a décerné des Certificats de Mérite à 1 collectif et 1 individuel.

Le camarade Nguyen Thanh Tinh, vice-ministre de la Justice et vice-président du Conseil central de coordination de la diffusion et de l'éducation du droit, a décerné le Certificat de mérite du ministre de la Justice à un collectif et à un individu. Photo : D.C.

Le ministère de la Justice a fait don de dix bibliothèques juridiques à la province de Nghe An et de vingt cadeaux aux élèves défavorisés de la commune de Thuong Son. Il a également soutenu la province de Nghe An pour surmonter les catastrophes naturelles avec un budget de 200 millions de VND.

Don de 10 bibliothèques juridiques à la province de Nghe An. Photo : D.C.

Remise de 20 cadeaux aux élèves défavorisés de la commune de Thuong Son. Photo : D.C.

Soutenez la province de Nghe An pour surmonter les catastrophes naturelles avec 200 millions de VND. Photo : D.C.