Nghe An : Demander l'avis du gouvernement pour gérer les problèmes du projet hydroélectrique de Hua Na

Français La mise en œuvre de la demande d'avis du gouvernement pour gérer les difficultés d'indemnisation et de déblaiement du site du projet hydroélectrique de Hua Na est présentée dans l'avis n° 277/TB-UBND du 28 mai 2020 du Comité populaire provincial annonçant la conclusion du camarade Hoang Nghia Hieu - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial lors de la réunion pour gérer les difficultés d'indemnisation et de déblaiement du site du projet hydroélectrique de Hua Na, district de Que Phong et d'autres politiques de soutien en matière d'indemnisation et de déblaiement du site dans la province.

Les habitants du village de Pieng Van-Na Chao (zone de relocalisation de Huoi Cha La) ont demandé à l'autorité compétente d'exiger de l'investisseur du projet hydroélectrique de Hua Na la résolution complète des travaux d'indemnisation et de déblaiement du site. Photo : Nhat Lan

Concernant le règlement des problèmes d'indemnisation et de déblaiement du site de la centrale hydroélectrique de Hua Na, l'avis n° 277/TB-UBND stipule clairement : Le projet hydroélectrique de Hua Na dans le district de Que Phong, financé par la société par actions Hua Na Hydropower, a été accepté par la population pour la remise du site en vue de sa mise en œuvre (la construction a débuté fin mars 2008 et a été mise en service au premier trimestre 2013). Cependant, après 13 ans de mise en œuvre du projet, l'indemnisation et le déblaiement du site n'ont pas été achevés, ce qui porte atteinte aux droits des ménages locaux.

Le retard dans l'indemnisation du déblaiement du site est la responsabilité du Comité populaire du district de Que Phong, de la société par actions de l'énergie hydroélectrique de Hua Na et des départements et succursales provinciaux pour ne pas avoir promptement exhorté et guidé pour éliminer les difficultés et les obstacles dans le processus de mise en œuvre.

Deux ans après leur transfert par l'investisseur, les rizières des zones de relogement de la centrale hydroélectrique de Hua Na affichent toujours une très faible productivité, rendant la vie des habitants extrêmement difficile. Photo : Nhat Lan

Concernant le problème actuel, le Département général de l'administration foncière - Ministère des ressources naturelles et de l'environnement a donné des directives sur le traitement dans la dépêche officielle n° 708/TCQLDD-CKTPTQD datée du 7 avril 2020. Cependant, par rapport à l'article 10 de la loi foncière, le traitement présente encore des lacunes.

Par conséquent, pour gérer l'indemnisation et le soutien conformément à la loi, en garantissant les droits des ménages affectés par le projet, le Département des ressources naturelles et de l'environnement est chargé, sur la base du rapport proposé par le Comité populaire du district de Que Phong, et sur la base des dispositions de la loi, de conseiller le Comité populaire provincial pour demander l'avis du gouvernement comme base de mise en œuvre.

La zone de forêt naturelle attribuée aux habitants de la zone de relocalisation du projet hydroélectrique de Hua Na, bien qu'elle n'ait apporté aucun avantage, risque d'être incluse dans le calcul de la déduction. Dans ce cas, la zone d'implantation du projet hydroélectrique, qui bénéficie d'une priorité particulière de l'État, sera fortement défavorisée, injustement comparée aux autres zones résidentielles de la province. Sur la photo : un habitant de la zone de relocalisation de Huoi Cha La désigne la zone de forêt naturelle qui lui a été attribuée au sommet d'une haute montagne. Photo : Nhat Lan

Concernant les retards et les difficultés rencontrées dans les travaux d'indemnisation et de déblaiement du site du projet hydroélectrique de Hua Na, le journal Nghe An a récemment publié de nombreux articles relatant la situation difficile des ménages de la zone de réinstallation. Par ailleurs, l'examen des dispositions de la loi et la mise en œuvre du projet d'attribution de terres forestières dans la province ont révélé que le projet de déduction des droits d'usage des terres entre le lieu de départ et le lieu de destination, tel qu'il a été prescrit par la Direction générale de l'aménagement du territoire, est inapproprié et porte atteinte aux droits légitimes des ménages.