Nghe An : Déchirant car de nombreuses plantations d'hévéas ont été détruites par les tempêtes

August 2, 2016 15:02

(Baonghean.vn) - Une tornade accompagnée de pluie dans la soirée du 1er août a détruit de nombreuses zones de récolte de caoutchouc dans la ville de Thai Hoa et le district de Quy Hop., causedes milliards de dongs de dégâts

Le plus triste est que les hévéas des ménages sont en période d'exploitation, âgés de 13 à 19 ans.

Hàng trăm cây cao su của công ty bị lốc xoáy quật gãy.
Des centaines d'hévéas de l'entreprise ont été brisés par la tornade.

* À Quy Hop : Selon les premières statistiques, 35 ménages ont subi de graves dommages., dans lequel 4 ménages ont subi des dommages en raison de la tornade qui a brisé et déraciné plus de 100 arbres à caoutchouc, à savoir : Mme Hoang Thi Hien, Nguyen Thi Tien, Tran Quang Dinh, Nguyen Huy Son, tous dans l'équipe 6 de Xuan Thanh Agricultural Company Limited.

Après la tornade, le conseil d'administration de l'entreprise a mobilisé le personnel de direction et les chefs d'équipe pour se rendre sur les zones sinistrées afin de recenser officiellement les dégâts des ménages et de prendre des mesures pour y remédier. De plus, l'entreprise a encouragé les ménages à couper et à vendre du bois de chauffage, ou à le vendre à de petits commerçants pour la production de papier et de contreplaqué.

Hộ Chị Hoàng Thị Hiền, đội 6 bị lốc xoáy quật gãy, bật gốc hơn 100 cây cao su 19 năm tuổi.
La famille de Mme Hoang Thi Hien, l'équipe 6, a eu le cœur brisé lorsque plus de 100 arbres à caoutchouc, âgés de 19 ans et à leur apogée pour la production de latex, ont été brisés et déracinés par une tornade.
Cao su gãy đổ đành phải trồng lại từ đầu.
Les hévéas cassés ont dû être replantés à partir de zéro.

*Dans la commune de Tay Hieu (ville de Thai Hoa), près de 50 hectares d'hévéas ont été détruits.Une sève blanche recouvrait le sol. Sur la surface endommagée, près de la moitié des arbres venaient d'être récoltés pour les deuxième et troisième récoltes. Mme Nguyen Thi Tam, du hameau de Hung Nam, commune de Tay Hieu, a déclaré avec tristesse : « Ma famille a construit un jardin d'hévéas qui n'avait été récolté que pour quelques récoltes. Maintenant, les arbres sont tous tombés. Je ne sais pas ce qui va se passer ! »

Người dân xót xa cưa dọn số cao su bị gãy đổ.
Les gens ont tristement scié les arbres à caoutchouc cassés.

La famille de Mme Luong Thi An, dans le hameau de Phu Tan, possède 2,6 hectares d'hévéas, mais la tempête a détruit plus de 40 % d'entre eux. Mme An confie : « Bien que le prix du latex de caoutchouc ait baissé ces dernières années, il reste une source de revenus stable pour la famille. Maintenant que les hévéas sont cassés, où allons-nous gagner notre vie ? »

Selon les premières statistiques du Comité populaire de la commune de Tay Hieu, la superficie des hévéas brisés et tombés suite à la tornade du 1er août s'élève à près de 50 hectares. Les producteurs d'hévéas de la région sont confrontés à une situation difficile.

Minh Nguyet -Thu Trang - Hoang Long

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An : Déchirant car de nombreuses plantations d'hévéas ont été détruites par les tempêtes
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO