Nghe An traite strictement les cas de transport illégal de volaille à travers la frontière
(Baonghean.vn) - La province de Nghe An vient de publier le communiqué officiel n° 3916/UBND-NN, daté du 22 mai 2023, visant à détecter, prévenir et traiter strictement les cas de transport illégal de volaille et de produits de volaille à travers la frontière vers la province.
Selon les médias et l'Association avicole, le transport et le commerce illégaux de volaille et de produits avicoles à travers la frontière vietnamienne sont devenus monnaie courante et complexes dans les localités frontalières avec d'autres pays, notamment dans les provinces du Centre et du Sud. Le risque de propagation de souches du virus de la grippe aviaire et de nombreuses autres maladies infectieuses dangereuses depuis l'étranger est très élevé, ce qui compromet gravement l'industrie avicole et la santé publique.
Dans cette situation, le 18 mai 2023, le Premier ministre a publié le communiqué officiel n° 426/CD-TTg et le 4 mai 2023, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a publié le communiqué officiel n° 2742/BNN-TY sur la prévention, la détection et le traitement strict des cas de commerce et de transport illégaux de volaille et de produits avicoles à travers la frontière vers le Vietnam.
Mise en œuvre des directives du gouvernement, du ministère de l'Agriculture et du Développement rural et du Comité populaire provincialNghe AnDemander aux présidents des comités populaires des districts, des villes, des bourgs, aux directeurs de départements, aux chefs des secteurs provinciaux concernés de concentrer les ressources et de mettre en œuvre de toute urgence les contenus suivants :
![]() |
Récemment, la grippe aviaire s'est déclarée dans tout le pays, y compris à Nghe An. Photo : Xuan Hoang |
Comités populaires des districts, des villes et des villages :Continuer à mettre en œuvre efficacement des solutions de prévention et de contrôle des maladies.grippe aviaireConformément aux dispositions de la loi sur la médecine vétérinaire, aux documents guidant la mise en œuvre de la loi, à la décision n° 1116/QD-UBND du 9 avril 2019 du Comité populaire provincial portant promulgation du Plan de prévention et de contrôle de la grippe aviaire dans la province de Nghe An pour la période 2019-2025.
Renforcer l'inspection, la supervision et le contrôle, notamment aux postes-frontières, sur les pistes, dans les zones frontalières et dans les ports maritimes, afin de détecter rapidement et de traiter avec rigueur les cas de commerce et de transport illégaux de volailles et de produits avicoles dans la zone. En cas de détection de cargaisons illégales de volailles et de produits avicoles, celles-ci doivent être immédiatement détruites (des échantillons doivent être prélevés et envoyés aux services vétérinaires pour des tests de dépistage) et des mesures strictes doivent être prises contre les organisations et les individus qui se livrent à la contrebande de volailles et de produits avicoles.
Renforcer le travail d’information et de propagande auprès de la population sur les risques et les effets nocifs de la grippe aviaire et fournir des conseils sur les mesures de prévention et de contrôle afin que la population les connaisse et les mette en œuvre de manière proactive ; Mobiliser la population pour qu’elle ne participe pas ou n’aide pas au commerce et au transport illégaux de volaille et de produits avicoles.
Examiner, résumer et rendre compte des installations de collecte et de commerce de volailles et de produits avicoles, des couvoirs au ministère de l'Agriculture et du Développement rural par l'intermédiaire du ministère de l'Élevage et de la Médecine Vétérinaire avant le 5 juin 2023.
Ministère de l'Agriculture et du Développement rural :Renforcer l’inspection, en exhortant et en dirigeant les districts, les villes et les villages à mettre en œuvre des mesures pour prévenir et contrôler la grippe aviaire et contrôler le transport et le commerce de la volaille et des produits avicoles.
Ordonner au Département de l'élevage et de la médecine vétérinaire d'appliquer strictement la quarantaine des animaux et des produits animaux ; ordonner à la station de quarantaine animale de Bac Nghe An de renforcer l'inspection et le contrôle du transport des animaux et des produits animaux à l'intérieur et à l'extérieur de la zone.
Vérifier activement et recueillir des échantillons pour surveiller la circulation du virus de la grippe aviaire dans les zones à haut risque de la province.
Coordonner avec les agences et les localités concernées pour gérer les organisations et les individus qui enfreignent les réglementations en matière de transport et de commerce de volaille et de produits avicoles.
Service de santé:Guider de manière proactive les gens pour prévenir et contrôler la grippe aviaire qui peut se propager aux humains ; coordonner avec le Département de l'élevage et des services vétérinaires et les autorités locales la surveillance de la grippe aviaire et humaine pour la gérer rapidement et efficacement.
Commandement provincial des gardes-frontières :Les postes de garde-frontières doivent se coordonner étroitement avec les autorités locales et les forces fonctionnelles pour renforcer l'inspection et le contrôle des zones frontalières, en particulier aux portes, aux sentiers et aux ouvertures des frontières, afin de détecter, de prévenir et de gérer rapidement la contrebande de volaille, de produits avicoles et d'autres activités illégales conformément à la réglementation.
Organiser des actions d'information et de propagande pour sensibiliser les populations frontalières aux dangers de la grippe aviaire et aux dommages causés par le commerce et le transport de volailles non mises en quarantaine ou d'origine inconnue ; prévenir la fraude commerciale et le transport illégal de volailles et de produits avicoles à travers la frontière. Soutenir la destruction de grandes quantités de volailles et de produits avicoles, indispensables pour prévenir la propagation de la maladie.
Police provinciale :Mettre en place un projet spécial pour lutter contre les sujets transportant et commercialisant de la volaille et des produits de volaille importés illégalement à travers la frontière ; renforcer l'inspection et le contrôle du transport de la volaille et des produits de volaille sur les voies de circulation ; coordonner avec les forces fonctionnelles compétentes et les autorités locales pour arrêter et traiter strictement les cas de contrebande de volaille et de produits de volaille, de transport de volaille d'origine inconnue et sans certificat de quarantaine animale.
Département de l'industrie et du commerce, Département de la gestion des marchés :Renforcer les mesures de contrôle de la circulation, détecter et traiter rapidement les cas de transport et de commerce illégaux d'animaux et de produits animaux dans la province, de volaille et de produits avicoles d'origine inconnue sur le marché.
Département de l'information et des communications :Demander aux agences de presse d'intensifier le travail d'information et de propagande sur les risques de maladies dangereuses entrant de l'étranger par le biais du transport, du commerce et de la consommation illégaux d'animaux et de produits animaux ; mobiliser les populations des zones frontalières pour qu'elles ne participent pas ou n'aident pas au transport et au commerce d'animaux et de produits animaux, en particulier de volaille et de produits avicoles importés illégalement dans la province.
Départements et directions provinciaux concernés :Sur la base des fonctions, des tâches et des pouvoirs, coordonner de manière proactive avec le Département de l'agriculture et du développement rural et le Comité populaire du district pour mettre en œuvre des mesures de prévention et de contrôle des maladies du bétail et de la volaille.