Écoutez la musique de Trinh pour ressentir l'âme passionnée de la vie
Seize ans se sont écoulés depuis le départ du musicien Trinh Cong Son. Sa musique résonne toujours et captive les auditeurs, anciens comme nouveaux. La tristesse est toujours présente, mais elle est indéniable.
Presque tout le monde admet que la musique de Trinh Cong Son est à la fois très triste, très philosophique, très profonde et aussi très difficile à comprendre. Rares sont ceux qui parviennent à saisir pleinement les multiples facettes du sens que le regretté musicien transmettait dans chacune de ses compositions.
Sachez simplement que sa musique suscite toujours chez les auditeurs sympathie et admiration, qu’il écrive sur le destin humain, sur les mères, sur les femmes, sur l’amour ou sur d’autres luttes de la vie.
Souvent, les auditeurs de la musique de Trinh semblent s'éveiller de la tristesse, sentir leur cœur apaisé, partagé, gagner en force et, par conséquent, aimer la vie avec plus de passion. La musique de Trinh a aussi rayonné à maintes reprises, au point d'inspirer des générations et d'apporter de la joie.
![]() |
Joindre les mains - une chanson enflammée
"Les montagnes et les forêts étendent leurs bras pour reconnecter l'ancienne mer/ Nous allons dans un cercle de bras pour toujours pour relier les montagnes et les rivières/ La vaste terre, nos frères reviennent, se rencontrer est aussi joyeux qu'une tempête tourbillonnant dans le vaste ciel/ Nos mains se joignent pour relier un cercle du Vietnam..."
Les paroles, nées du cœur patriotique passionné de ce talentueux musicien, ont véritablement touché et se sont propagées. Depuis le milieu des années 1960, « Joining Hands » est devenue la chanson d'ouverture de toutes les activités collectives des étudiants du Sud. Cette chanson a été créée pour encourager l'esprit combatif et l'aspiration à l'unification du pays.
Cette chanson est également entrée dans l'histoire l'après-midi du 30 avril 1975. Alors que les gens descendaient dans la rue avec enthousiasme pour célébrer la réunification du pays, Trinh Cong Son a eu l'occasion de la chanter à la radio de Saïgon. Dans ce contexte exceptionnel, la chanson a enthousiasmé tous les auditeurs.
![]() |
Laissez le vent l'emporter - "Pour vivre, il faut un cœur"
Le célèbre chanteur Khanh Ly, qui a longtemps fréquenté le regretté musicien Trinh Cong Son, a déclaré : « À cette époque, j'étais très pauvre. Je n'avais pas d'argent, je vivais dans une maison remplie de livres et de journaux avec une ribambelle de petits amis, mais je ne prêtais attention à personne. À l'époque, j'avais seulement besoin d'argent, car je ne pouvais pas m'acheter un ao dai ni une paire de chaussures. Mais lorsque j'ai demandé à M. Son : « De quoi as-tu le plus besoin dans la vie ? », il m'a répondu que dans la vie, il suffit d'avoir un cœur. À l'époque, je ne comprenais pas. Je pensais : « Un cœur, c'est pour manger ? »
C'est probablement ce qui a inspiré le musicien Trinh Cong Son à composer la chanson « Laisse le vent t'emporter ». Pour le regretté musicien Trinh Cong Son, on ne vit pas seulement pour survivre, mais pour vivre, il faut « avoir du cœur », aimer avant tout, même si le cœur est finalement « emporté par le vent ». Le musicien aime aussi passionnément le jour qui vient, peu importe comment hier et aujourd'hui passent…
![]() |
Ne désespère pas, ma chère - « Tu es innocente, tu verras l'aube »
Don't Be Desperate est une chanson composée par le musicien Trinh Cong Son basée sur l'histoire d'amour entre lui et une belle finaliste - qui lui a apporté d'intenses sentiments d'amour.
Cet amour semblait accompagner la musicienne à jamais, mais un jour, elle la quitta subitement, laissant Trinh Cong Son avec un sentiment de perte et une tristesse infinie. Cet amour inachevé inspira à Trinh Cong Son la chanson « Don't despair, my dear ».
« Ne désespère pas, ma chère, ne désespère pas
Les feuilles d'automne tombent au milieu de l'hiver
Ne désespère pas, ma chère, ne désespère pas
Tu es moi et je suis toi.
Le cerf-volant vole mais l'âme est froide
Le cerf-volant tombe pour ajouter de la tristesse à l'abîme
Qui suis-je pour garder encore une trace de larme ?
Qui suis-je pour être dans ce monde ?
Qui suis-je, qui suis-je, qui suis-je ?
Mais j'aime tellement cette vie..."
De la manière la plus simple, génération après génération, malgré la distance, les cœurs brisés par l'amour se tournent vers « Ne désespérez pas, s'il vous plaît » comme un « remède » pour apaiser la douleur et raviver leur foi en la vie. Le rythme de « Ne désespérez pas, s'il vous plaît » et de « Qui suis-je, qui suis-je, qui suis-je pour aimer tant cette vie » résonne comme un signal d'alarme pour chacun.
![]() |
Aimons-nous les uns les autres - La chanson qui donne envie d'amour aux auditeurs
Cette chanson a été composée par Trinh Cong Son en 1970, pendant la guerre féroce, lorsque la vie et la mort étaient toujours proches.
Le musicien Trinh Cong Son a écrit cette chanson pour inciter tout le monde à s'aimer les uns les autres parce que la vie est courte, et à chérir chaque instant ensemble.
Si l'amour peut faire oublier aux gens toute la douleur, oublier toute l'obscurité et n'avoir que le bonheur comme dans les paroles : « Donnons-nous des milliers de jours d'amour / Donnons-nous du bonheur et de la douleur / Le cœur nous donne un endroit où nous réfugier / Oublions de nombreux jours de désolation » alors sûrement tout le monde voudra aimer et être aimé.
![]() |
Pink Rain - « La vie est si courte qu'on peut être indifférent »
Pink Rain est une chanson d'amour de Trinh Cong Son, appréciée par de nombreuses générations de spectateurs. Pink Rain est un mélange de nostalgie, de regret et d'aspiration à l'amour, mais les auditeurs n'y perçoivent aucune tristesse. Au contraire, toute cette tristesse est masquée par le respect et la valeur de chaque instant de vie et d'amour.
Et finalement, après tout, c'est toujours une raison passionnée de vivre « La vie est si courte que nous devrions être indifférents ».
![]() |
Berceuse - "Berceuse pour que je t'aime pour toujours"
« Lullaby » est une chanson écrite par le musicien Trinh Cong Son spécialement pour une chanteuse japonaise. Souhaitant se rendre au Vietnam pour rencontrer Trinh Cong Son, la chanteuse a eu un accident et est décédée.
Triste et désolé pour cette jeune fille talentueuse et malheureuse, Trinh Cong Son composa la chanson « Ru tinh ». Ru tinh est une berceuse qui évoque un amour irréel mais d'une beauté extraordinaire, inspirant foi et motivation en l'amour.
![]() |
Je suis une petite rose - Une chanson enfantine entraînante
Lorsqu'on évoque Trinh Cong Son, les gens pensent souvent immédiatement à des chansons d'amour intemporelles, mais peu de gens réalisent qu'il était également un musicien qui a composé de nombreuses chansons pour enfants célèbres.
L'une d'elles est la chanson « Je suis une petite rose », interprétée pour la première fois par « Miss Bong » Hong Nhung, alors âgée de seulement 14 ans. Cette chanson évoque les rêves des enfants, leur souhait de grandir, d'être aussi beaux que le printemps de leur mère et le soleil de leur père.
![]() |
L'Âge sans fin - Les beaux jours de la jeunesse
La chanson « Une vie sans limites » a été écrite par le musicien Trinh Cong Son en 1982. Il a déclaré un jour : « La jeune génération d'aujourd'hui est bien plus belle que celle d'hier », ce qui explique peut-être pourquoi le regretté musicien a écrit cette chanson spécialement pour les jeunes. Il voulait aussi dire à tous que la vie est vaste et belle et qu'il faut l'accepter librement.
Selon VTV