Le plus jeune artiste exceptionnel de Nghe An a un amour profond pour les chansons folkloriques de Vi Giam
(Baonghean.vn) - Né à Dong Hieu (commune de Thai Hoa), le petit Tran Van Hong (né en 1972) a suivi sa grand-mère et sa mère dès son enfance pour s'immerger dans les chants et mélodies folkloriques des espaces de spectacle des fermes du pays de Phu Quy. Peu de gens s'attendaient à ce qu'en grandissant, il devienne unexcellent artisteLe plus jeune de Nghe An avec de nombreuses contributions au développement des chansons folkloriques et du Vi Giam de sa province natale.
Le talent de chanteur de Tran Van Hong s'est révélé dès l'âge de 5 ou 6 ans. À cet âge, il savait déjà chanter et interpréter les mélodies folkloriques de Vi Giam dans différents tons, aigus et graves, avec une grande expressivité. Jour après jour, il cultivait cet amour du chant en pratiquant avec sa grand-mère et sa mère et en participant avec audace à des concours dans son quartier et à l'école.
![]() |
L'artiste méritant Tran Van Hong lors d'une séance d'enseignement de chansons folkloriques Vi Giam aux élèves de l'école secondaire Dong Hieu (ville de Thai Hoa). |
À l'âge de 11 ans, Tran Van Hong a franchi une étape importante de sa maturité lorsqu'il a remporté le premier prix du concours artistique organisé par son école, puis la plus haute distinction du concours artistique du district. Dès lors, Tran Van Hong a participé à de nombreuses activités culturelles et artistiques locales et a conquis le cœur de nombreux amateurs de chants folkloriques Vi Giam.
Lorsque les fermes de la région de Phu Quy perdirent leur animation, les spectacles et les dialogues devinrent moins fréquents. Soucieux d'une valeur culturelle populaire menacée de disparition, il nourrit alors un désir ardent de restaurer et de préserver les mélodies vi et giam de son pays natal.
Pour concrétiser ce souhait, il a fondé en 1995 le Club de chants et de musique folkloriques Vi Giam de la commune de Dong Hieu. De modestes membres (4 à l'époque), ils sont aujourd'hui 31.
![]() |
L'artiste Tran Van Hong (tenant un micro) et les membres du club de musique et de chant folklorique de la commune de Dong Hieu se sont produits au festival du village de Sen 2015. |
Selon lui, les membres du club sont de tous âges et de tous horizons. Agriculteurs, ouvriers et fonctionnaires partagent une passion commune pour le chant. À ses débuts, le club a rencontré de nombreuses difficultés, mais les surmontant toutes, les membres ont continué à pratiquer avec enthousiasme et à collecter minutieusement d'anciens chants folkloriques Vi Giam, et à composer de nouvelles paroles pour de nombreuses mélodies et dialogues. De là, l'amour pour les chants folkloriques et le Vi Giam s'est répandu auprès d'un public toujours plus large.
Le club a notamment suscité un vif intérêt après de nombreuses compétitions et représentations dans la région et dans toute la région. Plus récemment, il a représenté la province lors du concours « Bonheur familial » organisé dans la province de Quang Nam. Le groupe a eu l'honneur de se classer 7e sur 46 groupes participants à l'échelle nationale et a remporté le prix de la meilleure prestation d'ouverture.
Auparavant, en 2012, le club avait remporté le prix A de la finale du festival provincial de chansons folkloriques de Vi Giam.
Les réalisations du club ne sont pas le fruit du travail de l'artisan Tran Van Hong.
![]() |
M. Tran Van Hong avec les certificats de mérite qu'il a reçus en près de 30 ans de chant de chansons folkloriques Vi et Giam. |
Quant à lui, en trente ans d'attachement à la musique populaire Vi Giam, il a accompli de nombreuses réalisations et reçu de nombreux certificats de mérite et prix. Notamment, en 2013, il a reçu le titre d'« Artiste folklorique » de l'Association des arts populaires du Vietnam et une médaille commémorative pour sa contribution aux arts populaires vietnamiens. En 2015, il a été reconnu comme artiste d'excellence. Il était alors le plus jeune artiste d'excellence de la province à recevoir ce prix.
Grâce à ces réalisations, nombreux sont ceux qui admirent son dévouement indéfectible à la préservation d'une valeur culturelle populaire précieuse pour la nation. Mais pour lui, ces récompenses ne sont pas une fin en soi, mais plutôt une source d'inspiration pour la jeune génération. C'est pourquoi lui et les autres membres du club qu'il a fondé n'hésitent pas à rechercher des artistes talentueux et à leur enseigner des chants folkloriques traditionnels.
![]() |
Tran Ngoc Dieu, classe 7A, école secondaire Dong Hieu, est l'un des jeunes talents que M. Hong enseigne avec enthousiasme. |
Parallèlement à cela, il a également enseigné à de nombreux élèves du primaire, du secondaire et du lycée de la ville. De nombreuses générations d'élèves ont ainsi grandi et accompli de nombreuses réalisations, contribuant ainsi à la diffusion d'un amour profond pour les chants folkloriques Vi et Giam parmi la jeune génération actuelle de Thai Hoa en particulier et de Phu Quy en général.
Thanh Quynh