Bon emploi complémentaire rémunéré dans les secteurs de la matière première de la canne à sucre
(Baonghean.vn) - Le temps est capricieux, l'air est chaud, toute la journée, nous rampons à travers les denses champs de canne à sucre, les feuilles nous blessent les mains, nous frottent contre le corps, et la sueur salée nous brûle la peau. Chaque jour, nous sommes payés entre 200 000 et 250 000 VND, un salaire assez élevé hors saison, mais c'est une expérience pénible et fatigante pour les « travailleurs de la canne à sucre » des régions productrices de matières premières locales…
![]() |
C'est actuellement la haute saison d'écorçage des feuilles de canne à sucre dans les zones de production. La plupart des propriétaires de plantations de canne à sucre doivent embaucher des ouvriers pour éplucher les feuilles à temps pour la saison. Photo : Thanh Phuc |
À partir de 4h30 du matin, Mme Nguyen Thi Thu de la commune de Tan Long (Tan Ky) s'est levée, a rapidement mangé un bol de riz froid et s'est préparée à aller au champ avec ses sœurs.équipe d'épluchage de feuilles de canne à sucreLe temps était ensoleillé et c'était la haute saison agricole. Le propriétaire du champ de canne à sucre a donc exhorté les femmes à accélérer le travail, les obligeant ainsi à se rendre aux champs tôt. Elles étaient équipées de foulards, de masques en tissu à deux couches, de gants en tissu épais et même de bottes en nylon montant jusqu'aux genoux. Le travail semblait simple : il suffisait d'utiliser leurs mains et des faucilles pour arracher toutes les vieilles feuilles de canne à sucre des plants, mais « c'est seulement en le faisant qu'on peut mesurer » la pénibilité, la fatigue et l'épuisement de ce travail.
Les rangées de cannes à sucre sont denses et denses, bloquant tout le chemin. L'éplucheur doit utiliser un crochet pour recouvrir entièrement le devant de la plante de feuilles, puis, à la main, retirer délicatement les feuilles restantes à la base de la plante, jusqu'à ce que celle-ci soit propre et que les tiges soient lisses et brillantes.
![]() |
Les champs de canne à sucre propres et aérés après effeuillage permettent aux plants de mieux bénéficier de la lumière, de pousser rapidement et de bien stocker le sucre. Photo : Thanh Phuc |
Par temps ensoleillé, sous l'épaisse canopée de feuilles de canne à sucre, l'air est lourd et chaud ; par temps pluvieux, les champs de canne à sucre sont boueux, le sol est boueux et l'eau ruisselle des feuilles. Les plants de canne à sucre sont deux fois plus hauts qu'un homme, leurs feuilles s'étalant jusqu'au visage. Longues et pointues, elles entaillent la peau, provoquant une douleur et une brûlure intenses. Lorsqu'on les arrache, sous l'effet d'un choc violent, les poils de la canne à sucre volent dans tous les sens, se logeant dans le nez et la bouche, provoquant des démangeaisons.
« J'étais entièrement couverte, sauf les yeux, sans que les feuilles ni les cheveux ne frottent contre ma peau. Mais avec cette chaleur, si j'étais trop couverte, je transpirais abondamment, je me sentais étouffée et je perdais de l'eau », a expliqué Thu.
![]() |
Le travail n'est pas dur, mais il est fatigant et épuisant en raison des conditions météorologiques capricieuses, de l'air chaud et humide, toute la journée dans les champs de canne à sucre denses, des feuilles qui blessent les mains, frottent contre le corps et de la sueur salée qui brûle la peau. Photo : Thanh Phuc |
Ce travail n'est pas difficile, mais très fatigant. La plupart des femmes d'âge moyen l'exercent. Par exemple, Mme Nguyen Thi Thinh, de la commune de Tan Thang (Quynh Luu), a 60 ans cette année et travaille comme éplucheuse de feuilles de canne à sucre depuis cinq ans. Mme Thinh raconte : « Nous travaillons dans les champs, sans activité secondaire, donc après les semis, nous devons attendre la saison des récoltes. Pendant cette période creuse, avec d'autres femmes, nous allons éplucher des feuilles de canne à sucre pour des frais de location ; pendant la saison des récoltes, nous allons couper la canne à sucre, la charger dans des camions… Au total, le salaire journalier est d'environ 220 000 à 250 000 VND, un salaire assez élevé comparé à celui d'aller au marché ou de travailler comme ouvrière du bâtiment. Par ailleurs, je peux aussi utiliser les feuilles de canne à sucre pour fabriquer des aliments pour le bétail. »
Dans lezones de culture de la canne à sucre bruteDe nombreuses familles cultivent la canne à sucre sur de vastes superficies : la plus petite possède cinq ou sept acres, la plus grande jusqu'à dix hectares. La particularité de la canne à sucre est qu'après la plantation, la plante pousse jusqu'au troisième ou quatrième nœud, puis les feuilles doivent être effeuillées pour permettre à la plante de développer d'autres nœuds. L'effeuillage doit être effectué régulièrement jusqu'à la récolte. Ainsi, le travail se déroule presque toute l'année, créant des emplois stables pour de nombreux travailleurs locaux.
![]() |
Repas rapides dégustés par les travailleurs de la canne à sucre en bordure des champs. Photo : Thanh Phuc |
La période de pointe s'étend de juin à septembre du calendrier lunaire chaque année, la période de « pointe » des soins de la canne à sucre, en particulier l'étape d'épluchage des feuilles de canne à sucre doit être accélérée afin que les plantes puissent recevoir une bonne lumière, servant au processus d'accumulation de sucre et empêchant les pucerons blancs nuisibles du coton.
Conscients de ce besoin, des équipes et des groupes ont été créés localement pour gérer ces contrats. Chaque équipe compte environ 10 à 15 personnes, dont un chef d'équipe/groupe, chargé de contacter, de mettre en relation, de négocier les prix et d'évaluer la rentabilité du projet avant d'accepter le contrat.
![]() |
Dans les localités où l'on cultive la canne à sucre, des groupes et des équipes ont été créés pour sous-traiter des travaux tels que la plantation, l'épluchage et la récolte de la canne à sucre. Photo : Thanh Phuc |
M. Nguyen Sy Hai - Chef du département de production des matières premières,Société par actions de canne à sucre Song ConIl a déclaré : « Dans les zones de production de canne à sucre de l'usine, il n'y a pas de machines à décortiquer la canne à sucre ; ce travail est donc encore effectué manuellement. Les ménages louent souvent la zone à des groupes pour un prix d'environ 2,6 millions de VND/ha. Ce travail est saisonnier ; aux heures de pointe, il est donc très difficile d'embaucher de la main-d'œuvre. Peu de groupes effectuent ce travail, car les jeunes travailleurs partent souvent travailler comme ouvriers d'usine ou travaillent loin, principalement des personnes d'âge moyen et des femmes qui profitent de leur temps libre pour gagner un revenu supplémentaire. »