Un nouveau décret gouvernemental encourage l'utilisation de couronnes rotatives lors des cérémonies funéraires et limite la combustion de papier votif.

En conséquence, le décret n° 237/2025/ND-CP (publié le 2 septembre 2025, applicable à compter du 1er septembre 2025) a modifié et complété l'article 3 du décret n° 105/2012/ND-CP afin d'y ajouter des principes de modification des rites funéraires, notamment comme suit :

Article 3. Rituels funéraires

1. Lorsqu'un cadre, un fonctionnaire ou un employé du secteur public, en activité ou retraité, décède, ses funérailles se dérouleront selon l'un des rituels suivants :

a) Funérailles d'État.

b) Funérailles nationales.

c) Funérailles de haut niveau.

d) Funérailles des fonctionnaires, agents de la fonction publique et employés du secteur public.

2. Les modifications apportées aux rites funéraires autres que celles spécifiées dans le présent décret doivent être effectuées conformément à la réglementation des autorités compétentes."

Limiter la distribution et la dispersion de papier votif lors des funérailles.

Le décret 237/2025/ND-CP modifie et complète plusieurs dispositions de l'article 4 du décret n° 105/2012/ND-CP afin de se conformer à la réglementation relative à la prévention et au contrôle des maladies infectieuses ; à la garantie de l'hygiène environnementale ; à la réglementation sur la prévention et le contrôle de la contrefaçon monétaire et à la protection de la monnaie vietnamienne, et plus particulièrement :

Si les obsèques ont lieu à domicile, selon les coutumes locales et familiales, le corps du défunt doit être embaumé dans un cercueil et les règles d'hygiène doivent être respectées, notamment pour les personnes atteintes de maladies infectieuses. Le délai entre l'embaumement et l'inhumation doit être conforme aux dispositions légales relatives à la prévention et au contrôle des maladies infectieuses.

Ne dispersez pas et ne jetez pas de billets émis par la Banque d'État du Vietnam ni de devises étrangères lors du cortège funèbre reliant le funérarium ou la famille au lieu d'inhumation ; ne brûlez pas d'offrandes votives sur le lieu d'inhumation.

Limitez la distribution et la dispersion de papier votif lors des funérailles.

Encouragez l'utilisation de couronnes funéraires tournantes lors des funérailles.

En outre, afin de former progressivement une culture civilisée et économique dans les funérailles, le décret 237/2025/ND-CP ajoute l'alinéa 6 après l'alinéa 5 de l'article 4 sur l'utilisation des couronnes tournantes lors des funérailles, comme suit :

"6. Encourager les organisations et les particuliers à utiliser des couronnes de fleurs rotatives lors des funérailles.

Le comité d'organisation des funérailles prépare des couronnes qui seront déposées à tour de rôle ; l'avis de décès précise : « Les délégations venant présenter leurs condoléances ne doivent pas apporter de couronnes, mais seulement des bandeaux de tissu noir, mesurant 1,2 m x 0,2 m, portant l'inscription blanche « Respectueusement présenté ses condoléances » et, en dessous, une petite ligne indiquant le nom de l'organisme ou de l'association qui sera attaché à la couronne préparée par le comité d'organisation des funérailles. »

Complément à la réglementation relative à l'organisation des funérailles des fonctionnaires retraités ou licenciés pour cause de violations

Le décret 237/2025/ND-CP modifie et complète plusieurs dispositions de l'article 5 du décret 105/2012/ND-CP relatif aux fonctions ouvrant droit à des funérailles nationales, notamment en ajoutant des dispositions pour les cas de destitution pour faute grave, et plus précisément : lorsqu'une personne décédée occupait l'une des fonctions suivantes : secrétaire général du Comité central du Parti ; président de la République socialiste du Vietnam ; Premier ministre de la République socialiste du Vietnam ; président de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, et qu'elle a été destituée, mise à la retraite, retraitée avant l'âge légal ou mise à la retraite conformément à la réglementation pour faute grave, les funérailles sont organisées selon le protocole des funérailles nationales.

Le décret modifie et complète également l'article 21 du décret n° 105/2012/ND-CP relatif aux fonctions ouvrant droit à des funérailles nationales. En conséquence, les fonctionnaires qui occupent ou n'occupent plus l'une des fonctions suivantes au moment de leur décès auront droit à des funérailles nationales : a) Membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti ; b) Vice-président de la République socialiste du Viêt Nam ; c) Vice-Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; d) Vice-président de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Viêt Nam ; e) Président du Comité central du Front de la patrie du Viêt Nam ; f) Président de la Cour suprême populaire ; g) Procureur général du Parquet populaire suprême ; h) Général des Forces armées populaires ; i) Lieutenant-général des Forces armées populaires ayant été cadres révolutionnaires avant le soulèvement d'août 1945.

Dans le cas d'une personne décédée occupant l'un des postes susmentionnés et ayant été licenciée, mise à la retraite, retraitée avant l'âge prescrit ou mise à la retraite conformément à la réglementation en raison de violations ou de manquements de la part d'une autorité compétente, les funérailles seront organisées selon le rite funéraire de haut niveau ; en cas de sanction disciplinaire par licenciement ou de révocation de poste ou de titre, les funérailles seront organisées selon le rite funéraire applicable aux cadres, fonctionnaires et employés du secteur public.

Concernant les fonctions ouvrant droit à des funérailles nationales, le décret modifie et complète l'article 34 du décret n° 105/2012/ND-CP comme suit : les fonctionnaires et agents de l'État en fonction ou ayant cessé d'exercer des fonctions relevant du Politburo et du Secrétariat central du Parti (à l'exception des fonctions ouvrant droit à des funérailles nationales) ; les responsables révolutionnaires ayant participé à des activités avant le 1er janvier 1945 (anciens combattants de la révolution) ont reçu la médaille de l'Indépendance de première classe ou une distinction supérieure ; les responsables ayant participé à des activités dans le Sud pendant la période anti-américaine (1954-1975) ont reçu la médaille de l'Indépendance de première classe ou une distinction supérieure ; les personnalités sociales, culturelles et scientifiques de renom (lauréats du prix Hô Chi Minh – distinction individuelle) ont reçu la médaille de l'Indépendance de première classe ou une distinction supérieure. Les militants sociaux, culturels et scientifiques exceptionnels (lauréats du prix Ho Chi Minh - prix individuel) qui sont des héros des forces armées populaires, des héros du travail, actifs ou retraités, bénéficient de funérailles de haut niveau à leur décès.

Dans le cas où une personne décédée occupant l'un des postes susmentionnés aurait fait l'objet d'une mesure disciplinaire (licenciement, destitution, etc.), les funérailles seront organisées conformément à la cérémonie funéraire prévue pour les cadres, les fonctionnaires et les employés du secteur public.

En cas de décès d'un membre du Comité central du Parti (à l'exception des postes donnant lieu à des funérailles nationales), l'autorité compétente le démet de ses fonctions, le met à la retraite, le fait prendre une retraite anticipée ou le met à la retraite conformément à la réglementation en raison de violations ou de manquements ; les funérailles sont alors organisées selon les rites funéraires applicables aux cadres, aux fonctionnaires et aux employés du secteur public.