Nghia Dan : Les producteurs « perdent le Têt » à cause de la baisse des prix des mandarines

Minh Thaï DNUM_BEZACZCABI 16:37

(Baonghean.vn) - Dans de nombreuses localités, la récolte des mandarines destinées à la vente du Têt bat son plein. Cependant, dans le district de Nghia Dan, province de Nghe An, les agriculteurs sont fortement pénalisés par la faiblesse des prix des mandarines.

La famille de M. Vo Trong Lich, dans le hameau de Hong Yen, commune de Nghia Hong, possède 1 hectare de mandarines, seulement environ 1/3 de la superficie a été récoltée, mais le prix des mandarines vendues aux détaillants a chuté très bas par rapport aux années précédentes.

Les années précédentes, sa famille vendait le cuivre à un prix moyen de 12 000 à 18 000 VND/kg. Mais cette année, le prix pour les détaillants n'est plus que de 5 000 à 6 000 VND/kg.

Quýt ở xã Nghĩa Hồng được người dân thu hoạch, nhưng rất ít thương lái đến hỏi mua. Ảnh: Minh Thái
Les mandarines de la commune de Nghia Hong sont récoltées par les habitants, mais rares sont les commerçants qui viennent les acheter. Photo : Minh Thai

M. Vo Trong Lich a déclaré : « Travailler et attendre toute l'année ne suffit pas à payer l'engrais et les soins. Toutes les dépenses et tous les achats du Têt sont consacrés au mandarinier. Et pourtant… »

Quýt năm nay cho quả to và đẹp nhưng giá cả bấp bênh. Ảnh: Minh Thái
Les mandarines de cette année sont belles et généreuses, mais leurs prix sont instables. Photo : Minh Thai

Comme la famille de M. Lich, celle de M. Nguyen Hong Son possède environ un hectare de mandariniers. Ces dernières années, les mandariniers ont aidé sa famille à surmonter les difficultés, lui permettant de construire une maison et d'acheter de nombreux appareils électroménagers. Cependant, le prix des mandarines a chuté cette année, et la famille ne peut vendre les bonnes mandarines qu'à environ 7 000 VND le kg.

Vườn quýt PQ ở xã Nghĩa Mai được nông dân chăm sóc, chờ vào vụ thu dịp Tết, nhưng giá quýt quá thấp khiến. Ảnh: Minh Thái
Le jardin de mandarines PQ de la commune de Nghia Mai est cultivé par des agriculteurs selon les normes VietGAP. Photo : Minh Thai

Selon M. Son, avec le prix actuel, les gens sont obligés de vendre pour compenser la récolte. Il convient de noter que les mandarines sont vendues à très bas prix, mais que peu de gens cherchent à les acheter. En pleine saison, les mandarines mûrissent toutes en même temps ; si elles ne sont pas vendues à temps, elles se gâtent.

Những năm trước nhờ mô hình trồng quýt gia đình anh Hoàng Thanh Hoài,  ở làng Chong, xã Nghĩa Yên có thu nhập cao. Ảnh: Minh Thái
Au cours des années précédentes, grâce à la culture de la mandarine, la famille de M. Hoang Thanh Hoai, du village de Chong, commune de Nghia Yen, bénéficiait de revenus élevés. Photo : Minh Thai

Cette année, le district de Nghia Dan compte environ 260 hectares de mandarines, dont plus de 100 hectares ont été récoltés, pour une production totale estimée à près de 5 000 tonnes. De nombreux vergers de mandarines ont également été créés dans ce district selon les normes VietGAP. La mandarine est considérée comme une culture essentielle au développement économique de la population locale, a déclaré M. Nguyen Huy Anh, directeur adjoint du département de l'Agriculture du district de Nghia Dan.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghia Dan : Les producteurs « perdent le Têt » à cause de la baisse des prix des mandarines
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO