Emprisonné pour avoir vendu des compatriotes à des pays étrangers
(Baonghean.vn) - Son mari était toxicomane et sa famille vivait dans une situation difficile. Mme H. a donc décidé de partir à l'étranger, même si elle savait qu'elle devrait se marier. C'est Loc Thi Mai qui a « aidé » H. à réaliser son rêve de changer de vie. Cependant, avant de quitter le pays, tous deux ont été découverts par la police.
Le tribunal populaire de la province de Nghe An vient d'ouvrir le procès pénal en première instance de Loc Thi Mai (49 ans), résidant dans la commune de Tam Dinh, district de Tuong Duong, pour « traite d'êtres humains ». La victime est une femme mariée en situation difficile.
Mai et son défunt mari ont eu deux enfants ensemble. Cependant, alors que les enfants étaient encore jeunes, son mari est décédé. S'occuper seule des enfants rendait la vie de Mai difficile.
 |
| Accusé Loc Thi Mai. Photo de : Tran Vu |
En 2016, Mai a décidé de partir travailler en Chine. Deux années à l'étranger lui ont permis de gagner plus d'argent. Lors de ce voyage, Mai a également rencontré une femme nommée Kim (de Nghe An, dont les origines et l'adresse précises sont inconnues, mais qui vit actuellement en Chine). Lors de leurs rencontres, cette personne lui a murmuré que si elle trouvait des femmes à vendre en Chine, elle gagnerait 10 millions de VND. S'ils acceptaient, ils recevraient 60 millions de VND. En apprenant la somme importante qu'elle recevrait, Mai a acquiescé d'un signe de tête.
Début décembre 2019, Loc Thi Mai était de retour au Vietnam depuis quelques jours lorsqu'elle reçut un appel de Lo Thi H. (née en 1993), résidant dans la commune de Luong Minh (Tuong Duong). H. était mariée, mais son mari était toxicomane, ce qui lui rendait la vie difficile. H. elle-même n'avait pas d'emploi stable, et cette femme aspirait donc toujours à un emploi. Lorsqu'elle apprit que Mai avait vécu quelque temps en Chine, elle demanda à être emmenée là-bas pour trouver un emploi.
Cependant, Mai a dit qu'elle n'irait en Chine que pour se marier, et que seule la promesse de H. de rester et d'épouser un homme pendant une année entière serait acceptée. Mai a également promis de verser 60 millions de VND à cette jeune fille si elle acceptait de se marier en Chine. Sachant qu'elle devait se marier pour y aller, H. a acquiescé d'un signe de tête.
Après cela, Mai a contacté Kim pour discuter de l'envoi de personnes en Chine pour se marier. Kim a déclaré que si elle réussissait à envoyer des personnes en Chine, elle verserait à Mai 10 millions de VND comme promis. Les deux parties ont convenu que Kim verserait à Mai 5 millions de VND pour les frais de voyage, y compris les 2 millions de VND que H. avait demandé d'avancer. Après avoir discuté de tout, Mai s'est rendue chez H. pour finaliser le plan, la date et les modalités du déménagement en Chine.
Le 9 décembre 2019, Mai a demandé à son amant de l'emmener avec H. en bus de la ville de Hoa Binh (Tuong Duong) à Mong Cai (Quang Ninh) pour traverser la frontière chinoise. Cependant, alors que le bus venait de quitter la ville de Hoa Binh, la police du district de Tuong Duong leur a demandé de s'arrêter pour une inspection. Loc Thi Mai a été arrêtée, tandis que H. a été rendue à sa famille par les autorités et remise aux autorités locales pour prise en charge.
Devant la barre des témoins, Loc Thi Mai a reconnu son crime et a déclaré l'avoir commis par ignorance de la loi. L'accusée a expliqué qu'en raison de circonstances difficiles, son mari étant décédé depuis longtemps, elle avait accepté, par cupidité, d'emmener la victime en Chine, après lui avoir promis un salaire.
Le jury a estimé que les actes de Loc Thi Mai constituaient une tentative de crime, mais avaient porté atteinte à la santé et à l'honneur d'une femme protégée par la loi. Le tribunal a estimé nécessaire d'infliger une peine suffisamment dissuasive et préventive en matière de traite d'êtres humains. Cependant, dans cette affaire, la victime était également en partie responsable, sachant qu'elle se rendait en Chine pour se marier, mais ayant tout de même accepté. Bien qu'elle ait demandé à être jugée par contumace, la victime a également déposé une requête pour obtenir une peine plus légère pour l'accusé. On sait qu'après son retour dans sa ville natale, H. est tombée enceinte. L'accouchement étant proche, H. n'a pas pu se présenter au tribunal.
Pour « traite d'êtres humains », Loc Thi Mai a été condamnée à cinq ans de prison. Son incarcération alors qu'elle était déjà grand-mère a été une précieuse leçon pour Mai, qui a accepté de contribuer à vendre ses compatriotes de l'autre côté de la frontière contre de l'argent.
.
