Combien d'années de prison sont condamnées pour détournement de fonds ?
(Baonghean.vn) - Mme Nguyen Thi An, résidant dans le district de Quynh Luu, a demandé : Récemment, suite à des informations parues dans la presse, j’ai appris que plusieurs fonctionnaires de tous niveaux ont été poursuivis et jugés pour détournement de biens. Alors, combien d’années de prison une personne commettant ce délit sera-t-elle poursuivie ?
Répondre:
Le détournement de propriété peut être compris comme l’acte de profiter de sa position et de son pouvoir pour s’approprier des biens dont on est responsable de la gestion.
Conformément à l’article 353 du Code pénal de 2015 (modifié en 2017), ceux qui commettent le délit de détournement de biens sont traités comme suit :
1. Quiconque abuse de sa position ou de son pouvoir pour s'approprier des biens dont il a la gestion et dont la valeur est comprise entre 2 000 000 VND et moins de 100 000 000 VND ou inférieure à 2 000 000 VND mais entrant dans l'un des cas suivants sera condamné à une peine d'emprisonnement de 2 à 7 ans :
a) Ayant été sanctionné pour ce comportement mais continuant à violer la loi ;
b) Avoir été condamné pour l'un des crimes spécifiés à l'article 1 du présent chapitre, ne pas avoir eu son casier judiciaire effacé et commettre néanmoins l'infraction.

2. La commission d'un crime dans l'un des cas suivants est passible d'une peine d'emprisonnement de 7 à 15 ans :
a) Organisé;
b) Utiliser des ruses et des astuces dangereuses ;
c) Commettre le crime 02 fois ou plus;
d) Appropriation de biens d’une valeur comprise entre 100 000 000 VND et moins de 500 000 000 VND ;
d) Affecter de l'argent et des biens à l'éradication de la faim et à la réduction de la pauvreté ; de l'argent, des allocations, des subventions et des incitations aux personnes ayant apporté des contributions révolutionnaires ; des fonds de réserve ou de l'argent et des biens pour des subventions et des dons aux zones touchées par des catastrophes naturelles, des épidémies ou des zones connaissant des difficultés économiques particulières ;
e) Causer des dommages matériels d’un montant compris entre 1 000 000 000 VND et moins de 3 000 000 000 VND ;
g) Porter atteinte à la vie des cadres, des fonctionnaires, des employés du secteur public et des travailleurs des agences et organisations.
3. La commission d’un crime dans l’un des cas suivants est passible d’une peine d’emprisonnement de 15 à 20 ans :
a) Appropriation de biens d’une valeur comprise entre 500 000 000 VND et moins de 1 000 000 000 VND ;
b) Causer des dommages matériels d’un montant compris entre 3 000 000 000 VND et moins de 5 000 000 000 VND ;
c) Porter atteinte à la sécurité, à l’ordre et à la sûreté sociaux ;
d) Conduire à la faillite ou à la cessation des activités d’autres entreprises ou organisations.
4. La commission d'un crime dans l'un des cas suivants est passible d'une peine d'emprisonnement de 20 ans, de la réclusion à perpétuité ou de la peine de mort :
a) Appropriation de biens d’une valeur de 1 000 000 000 VND ou plus ;
b) Causer des dommages matériels d’un montant de 5 000 000 000 VND ou plus.
5. Le contrevenant est également interdit d'occuper certains postes pendant une période allant de 1 à 5 ans, peut être condamné à une amende de 30 000 000 à 100 000 000 VND et peut se voir confisquer une partie ou la totalité de ses biens.
6. Les personnes occupant des postes et des pouvoirs dans des entreprises et organisations non étatiques qui détournent des biens seront traitées conformément aux dispositions du présent article.
Ainsi, selon la nature et la gravité du délit, la personne qui commet le délit de détournement de biens peut être poursuivie pénalement pour une responsabilité correspondant aux niveaux de peine prévus à l'article 353 ci-dessus, dans lesquels la peine d'emprisonnement la plus élevée est la réclusion à perpétuité ; la peine la plus élevée est la peine de mort.