Les Vietnamiens ont fait la queue pour rendre hommage au président Fidel Castro.

DNUM_CIZBBZCABG 16:45

Le matin du 28 novembre, l'ambassade de Cuba au 65A Ly Thuong Kiet, Hanoi, a ouvert ses portes pour accueillir les délégations venues rendre hommage au leader Fidel Castro, décédé le 25 novembre à l'âge de 90 ans.

Người Hà Nội xếp hàng dài viếng Chủ tịch Fidel Castro
Le secrétaire général Nguyen Phu Trong présente ses condoléances à l'ambassadeur cubain au Vietnam Herminio Lopez Diaz - Photo: Nguyen Khanh

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a été le premier dirigeant vietnamien à rendre visite à Fidel et à signer le livre de condoléances, suivi du président Tran Dai Quang et du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.

D'autres hauts dirigeants tels que le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh et le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung étaient également présents aux funérailles ce matin.

Quelques heures avant l'ouverture de l'ambassade de Cuba, des centaines d'anciens étudiants vietnamiens à Cuba, membres de l'Union des organisations d'amitié et de l'Association Vietnam-Cuba se sont rassemblés en ligne devant la porte de l'ambassade pour se préparer à lui rendre hommage.

Người Hà Nội xếp hàng dài viếng Chủ tịch Fidel Castro
Un portrait du président Fidel Castro est solennellement accroché devant l'ambassade de Cuba - Photo : Nguyen Khanh

Selon le ministère des Affaires étrangères, l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et Cuba a été officiellement établie le 2 décembre 1960 et a été construite et nourrie par le président Ho Chi Minh et le dirigeant Fidel Castro.

Au cours du dernier demi-siècle, des générations de dirigeants et de peuples des deux pays ont suivi les traces de leurs prédécesseurs pour consolider et développer constamment la solidarité fraternelle, la coopération globale et la confiance mutuelle entre les partis, les États et les peuples des deux pays.

Người Hà Nội xếp hàng dài viếng Chủ tịch Fidel Castro
La photo du président cubain Fidel Castro hissant le drapeau traditionnel « invincible » lors de sa visite dans la zone libérée du Sud-Vietnam le 15 septembre 1973 est solennellement accrochée à l'ambassade de Cuba au Vietnam - Photo : Nguyen Khanh
Người Hà Nội xếp hàng dài viếng Chủ tịch Fidel Castro
Le président Tran Dai Quang rend hommage au président Fidel Castro - Photo : Nguyen Khanh
Người Hà Nội xếp hàng dài viếng Chủ tịch Fidel Castro
Le président Tran Dai Quang a présenté ses condoléances à l'ambassadeur de Cuba au Vietnam. Au verso, une photo du président Tran Dai Quang et du président Fidel Castro à Cuba lors de leur visite officielle à la mi-novembre 2016. Photo : Nguyen Khanh.
Người Hà Nội xếp hàng dài viếng Chủ tịch Fidel Castro
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc écrit dans le livre de condoléances à la mémoire du président cubain Fidel Castro - Photo : Nguyen Khanh
Người Hà Nội xếp hàng dài viếng Chủ tịch Fidel Castro
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc serre la main de l'ambassadeur de Cuba au Vietnam pour lui exprimer ses condoléances - Photo : Nguyen Khanh
Người Hà Nội xếp hàng dài viếng Chủ tịch Fidel Castro
Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, rend visite au président Fidel Castro - Photo : Nguyen Khanh
Người Hà Nội xếp hàng dài viếng Chủ tịch Fidel Castro
D'anciens étudiants internationaux ayant étudié à Cuba font la queue pour rendre hommage au président Fidel Castro - Photo : Nguyen Khanh
Người Hà Nội xếp hàng dài viếng Chủ tịch Fidel Castro
M. Cao Khac Thuan, 82 ans, qui a étudié à Cuba, tient une photo de lui avec le président Fidel Castro à Cuba en 1966. Photo : Nguyen Khanh
Người Hà Nội xếp hàng dài viếng Chủ tịch Fidel Castro
En fin de matinée, la file d'attente était encore longue - Photo : Nguyen Khanh

Selon Tuoi Tre

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les Vietnamiens ont fait la queue pour rendre hommage au président Fidel Castro.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO