Source d'eau contaminée par l'arsenic, le district de Quy Hop propose de déplacer la vanne de prise d'eau

Le remplacement de l’eau brute est-il négligé ?

(Baonghean) - En 2017, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a annoncé que la source d'eau brute exploitée et utilisée par la station d'approvisionnement en eau de Quy Hop pour la production d'eau domestique était polluée, obligeant les entreprises à trouver une nouvelle source d'eau. Cependant, à ce jour, la teneur en arsenic de cette source d'eau brute continue de dépasser les normes.

Le 7 août, le Comité populaire du district de Quy Hop a émis le document n° 651/UBND-TN au Comité populaire provincial concernant la demande de déplacement de la porte de prise d'eau de la station d'approvisionnement en eau de Quy Hop.

Le document indique que la ville de Quy Hop compte environ 11 000 habitants et 2 300 foyers utilisant de l'eau potable pour leur vie quotidienne, produite et distribuée par la station d'approvisionnement en eau de Quy Hop. La source d'eau brute exploitée par la station d'approvisionnement en eau de Quy Hop provient de l'amont du ruisseau Nam Huong, qui abrite trois mines d'étain sous licence.

Une zone d'extraction d'étain à la source du ruisseau Nam Huong.

Lors du traitement d'enrichissement du minerai, le rapport d'évaluation de l'impact environnemental indique que les entreprises ne disposent pas de la technologie nécessaire pour séparer les métaux lourds des déchets. Par conséquent, de grandes quantités de métaux lourds sont rejetées avec les déchets, puis se dissolvent dans les eaux du ruisseau Nam Huong, jusqu'à sa prise d'eau.

Les responsables du Comité populaire de la ville de Quy Hop ont scellé des échantillons d'eau de source de Nam Huong pour les tester.

Lorsque les métaux lourds pénètrent dans la station d'épuration, il n'existe aucune technologie permettant de les séparer de l'eau potable distribuée aux ménages. Par conséquent, ils atteignent les ménages par l'intermédiaire de l'eau potable fournie par la station. Grâce à ce processus, la présence de métaux lourds provenant des mines d'étain dans les ménages est naturelle, notamment en cas d'inondation.

Selon les deux conclusions du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, rendues le 25 décembre 2017 et le 17 juillet 2019, l'eau brute de la station d'approvisionnement en eau de Quy Hop présente des concentrations de matières en suspension totales (MES), d'arsenic et de chrome supérieures aux normes autorisées. La deuxième conclusion précise notamment : « … la concentration de métaux lourds As (arsenic) est 1,3 fois supérieure à celle de la norme QCVN08/MT:2015/BTNMTG colonne A2… ».

Document 651/UBND-TN du Comité populaire du district de Quy Hop.

Pour éliminer les métaux lourds dans l'eau fournie par l'usine aux ménages, le Comité populaire du district de Quy Hop a proposé trois solutions : la première est de révoquer les licences et de suspendre les activités d'exploitation des entreprises ; la deuxième est d'empêcher les ménages d'utiliser l'eau de l'usine d'eau ; la troisième est de déplacer la prise d'eau de l'usine d'eau (entrée) vers un autre endroit où l'emplacement en amont n'exploite ni ne traite le minerai d'étain.

Selon le Comité populaire du district de Quy Hop, les deux premières solutions sont difficiles à mettre en œuvre. En effet, si les licences accordées et la production des mines d'étain sont suspendues, l'État devra verser des indemnisations et impacter les facteurs socio-économiques, alors que l'eau est un facteur indispensable à la vie des populations.

Le Comité populaire du district de Quy Hop a déclaré avec insistance : « Cette question a été soulevée à plusieurs reprises par les électeurs et les délégués du Conseil populaire lors des réunions du Conseil populaire. Parallèlement, de nombreuses agences de presse l'ont signalé, mais rien n'indique une évolution positive. »

Lors de la 6e session du Conseil populaire du district de Quy Hop, tenue en juillet 2018, la question des sources d'eau brute polluées a retenu l'attention des électeurs, et de nombreuses questions ont été soulevées.

En outre, le Comité populaire du district de Quy Hop a informé : Dans le passé, le Comité permanent du Comité du Parti du district et le Comité populaire du district de Quy Hop ont fait à plusieurs reprises des recommandations à la société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An, à la station d'approvisionnement en eau de Quy Hop et ont fait rapport au Comité populaire provincial et aux départements et branches concernés, mais ce problème n'a pas été résolu.

Parallèlement, le Comité permanent du Comité du Parti du district et le Comité populaire du district de Quy Hop ont demandé au Comité populaire de la ville de Quy Hop et aux secteurs concernés de sensibiliser et de mobiliser les ménages pour qu'ils investissent dans le forage de puits pour exploiter les eaux souterraines ou dans des réservoirs d'eau de pluie, réduisant ainsi le recours aux sources d'eau fournies par les usines de traitement des eaux. Cependant, en raison des difficultés économiques, seuls quelques ménages ont les moyens de le faire. La majorité des autres n'en ont pas les moyens et continuent donc d'utiliser les sources d'eau fournies par les usines.

Dans la ville de Quy Hop, certaines familles ont dû dépenser des dizaines de millions de dongs pour forer à travers les couches rocheuses afin de trouver une source d'eau pour leur usage quotidien.

Partant de ce constat, le Comité populaire du district de Quy Hop a proposé au Comité populaire provincial de charger la société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An de déplacer la prise d'eau de la station d'approvisionnement en eau de Quy Hop en aval du ruisseau Nam Choong, qui coule des communes de Nam Son, Bac Son, Chau Ly et Chau Thai, dont l'amont est exempt d'exploitation minière. Cet emplacement a été déterminé par le Comité populaire du district, le Département des ressources naturelles et de l'environnement et les services et branches concernés.

Si la société par actions d'approvisionnement en eau de Nghe An ne déplace pas la prise d'eau de la station d'approvisionnement en eau de Quy Hop, elle appelle les investisseurs à investir dans un système d'approvisionnement en eau domestique pour assurer la qualité de l'eau pour les habitants de la ville de Quy Hop.

Concernant le contenu énoncé dans le document 651/UBND-TN du Comité populaire du district de Quy Hop, de 2018 à aujourd'hui, le journal Nghe An a également eu de nombreuses nouvelles et articles reflétant ; le 8 août, il a continué à informer sur cette question dans l'article : « Le remplacement des sources d'eau brute est-il oublié ? ».