 |
| Durant cette saison des récoltes, les agriculteurs transportent souvent le riz jusqu'aux routes principales proches de chez eux pour le faire sécher. D'après nos observations, sur la route nationale 46C, le long de la rivière Lam, de Nam Dan à Hung Nguyen, de nombreux ménages sèchent du riz. Photo : Huy Thu |
 |
| Chaque famille choisit une route adaptée, organise le nettoyage et amène le riz sécher. Aux deux extrémités de la route où le riz est séché, ainsi que dans la partie adjacente au centre, les habitants utilisent souvent du bois de chauffage, des briques, des pierres… pour ériger des barrières de sécurité, afin d'empêcher les véhicules de passer sur les rizières. Photo : Huy Thu |
 |
| Certaines familles placent négligemment des souches d'arbres au milieu de la route, occupant ainsi la chaussée, ce qui est très gênant. Dans ce cas, les véhicules partageront la voie restante. Photo : Huy Thu |
 |
| Il semble que les gens ramassent n'importe quel objet et le déposent sur la chaussée pour la bloquer, sans se rendre compte qu'il enfreint le Code de la route ou présente un risque d'accident pour autrui. Photo : Huy Thu |
 |
| Une famille de la commune de Hung Tien (Nam Dan) a transporté une caisse de bouteilles de bière et l'a déposée au milieu de la route, espérant que les voitures et autres véhicules ne rouleraient pas sur le riz en cours de séchage. Photo : Huy Thu |
 |
| Certains ménages de la commune de Hung Tien (Nam Dan) ont même placé de grandes bouteilles de bière au milieu de la route en guise d'avertissement. Photo : Huy Thu |
 |
| Un foyer de la commune de Xuan Lam (Hung Nguyen) a même apporté un bambou entier et l'a placé en travers de la route nationale 46C, une extrémité reposant sur la route. Photo : Huy Thu |
 |
| Outre la transformation de la route en aire de séchage, certains ménages étendent aussi effrontément l'électricité sur la route nationale 46C pour vanner le riz. Photo : Huy Thu |
 |
| À cette occasion, non seulement les routes nationales, mais aussi certaines routes provinciales et de district… ont été bloquées par des personnes occupant la chaussée pour sécher, battre et vanner le riz. En réalité, sécher le riz et la paille et bloquer la chaussée est non seulement une mauvaise habitude et un manque de vigilance, mais aussi une infraction à la loi. Il est estimé qu'en plus des campagnes de propagande et de rappel, les organismes compétents devront à l'avenir se montrer plus déterminés à sanctionner les infractions intentionnelles. Il s'agit également d'une mesure de sensibilisation de chacun, afin que la saison des récoltes ne soit plus une période angoissante et effrayante pour les usagers de la route. Photo : Huy Thu |
Conformément au point d, clause 1, article 203 du Code pénal : Quiconque empiète ou occupe les trottoirs ou les routes, obstruant la circulation routière, causant la perte de vies humaines ou des dommages graves à la santé ou aux biens d'autrui, sera passible d'une amende de 5 à 30 millions de VND, d'une rééducation sans détention pouvant aller jusqu'à 2 ans ou d'une peine d'emprisonnement de 3 mois à 3 ans.
