Répliquer le modèle de soutien aux agriculteurs dans la production propre et l'élevage

December 27, 2016 10:26

(Baonghean.vn) - Le matin du 27 décembre, le Centre provincial de vulgarisation agricole de Nghe An a organisé une réunion pour évaluer les activités de 2016 et déployer les tâches en 2017. M. Nguyen Van Lap, directeur adjoint du Département de l'agriculture et du développement rural, et le personnel des stations de vulgarisation agricole des districts, des villes et des villages ont assisté à la réunion.

Trung tâm Khuyến nông tỉnh Nghệ An đánh giá hoạt động năm 2016 và triển khai nhiệm vụ năm 2017.
Le Centre provincial de vulgarisation agricole de Nghe An examine les activités de 2016 et déploie les tâches de 2017.

Surmontant les difficultés et les défis causés par les conditions météorologiques erratiques, le Centre provincial de vulgarisation agricole s'est efforcé en 2016 d'accompagner activement les agriculteurs locaux pour promouvoir l'application des avancées techniques afin de développer une production propre et un élevage orienté vers les produits de base.

En 2016, le Centre provincial de vulgarisation agricole a collaboré avec les localités pour élaborer 70 modèles intégrant de nombreuses variétés végétales et animales performantes dans les domaines de l'élevage, de la culture, de la sylviculture et de la pêche. Ces modèles ont été progressivement déployés à grande échelle par les districts et les communes. Parmi les modèles les plus courants figurent l'élevage de poissons grimpants en bassins en terre, l'élevage de tilapias monosexués, l'élevage de carpes herbivores en cage, etc., ainsi que de nombreuses variétés de maïs, de courges, de melons et la riziculture intensive selon les normes VietGAP.

Ông Nguyễn Quý Linh - Giám đốc Trung tâm Khuyến nông tỉnh đánh giá hoạt động của ngành trong năm 2016.
M. Nguyen Quy Linh, directeur du Centre provincial de vulgarisation agricole, a évalué les activités de l'industrie en 2016.

En plus du travail d'accompagnement direct, de formation professionnelle et de transfert de science et de technologie aux agriculteurs, le Centre provincial de vulgarisation agricole promeut également un travail de propagande sur de nombreux canaux d'information, diffusant ainsi largement les méthodes et les modèles d'élevage et de production parmi la population locale.

Les travaux de vulgarisation agricole sont coordonnés et intégrés aux programmes de projets de la JICA, aux projets de ressources côtières pour le développement durable et au soutien à la construction de flottes de pêche hauturières modernes...

Grâce à l'évaluation, le Centre provincial de vulgarisation agricole a également clairement analysé les lacunes et les limites du travail, telles que la qualité inégale du transfert technique ; en raison de nombreux facteurs, la réplication des modèles de production et d'élevage n'est pas répandue, en particulier dans les districts montagneux ; le lien pour trouver des rendements pour les produits agricoles est encore difficile et non durable.

Đại diện Trung tâm khuyến nông tỉnh, trạm khuyến nông huyện Nghi Lộc và người dân đến chứng kiến buổi nghiệm thu mô hình cáo leo
Des représentants du Centre provincial de vulgarisation agricole, de la station de vulgarisation agricole du district de Nghi Loc et de la population ont assisté à la cérémonie de remise du modèle de renard grimpeur. Photo : Document

De nombreux participants à la conférence ont suggéré que les autorités à tous les niveaux et les entreprises renforcent leur rôle de relais, en aidant les agriculteurs à établir un réseau de consommation de produits ; renforcent les politiques incitatives pour soutenir les capitaux et les semences afin de développer la production, l'élevage et d'accroître les revenus dans la nouvelle période. Parallèlement, des politiques devraient soutenir et encourager les agents de vulgarisation agricole à tous les niveaux à collaborer étroitement avec les agriculteurs afin de mettre en œuvre activement les modèles les plus efficaces.

Sur cette base, en 2017, le Centre provincial de vulgarisation agricole a continué d'améliorer les qualifications des fonctionnaires à tous les niveaux, d'accroître l'efficacité du transfert de technologies d'élevage et de production, de promouvoir les liens de consommation de produits, encourageant ainsi les agriculteurs à reproduire des modèles de production d'élevage et d'agriculture, de foresterie et de pêche à haute valeur économique.

Ông Nguyễn Văn Lập- Phó GĐ Sở NN&PTNT Nghệ An đề nghị cán bộ khuyến nông các cấp phát huy hơn nữa, tăng cường liên kết, đồng hành cùng nông dân.
M. Nguyen Van Lap, directeur adjoint du département de l'agriculture et du développement rural de Nghe An, a demandé aux agents de vulgarisation agricole à tous les niveaux de promouvoir davantage, de renforcer les liens et d'accompagner les agriculteurs.
Đại diện các Trạm khuyến nông các huyện, thành phố, thị xã dự hội nghị.
Des représentants des stations de vulgarisation agricole des districts, des villes et des villages ont assisté à la conférence.

Lors de la conférence, M. Nguyen Van Lap, directeur adjoint du Département de l'agriculture et du développement rural, a salué les réalisations des agents provinciaux de vulgarisation agricole et a appelé le Centre et les stations de vulgarisation agricole à renforcer leurs liens pour aider les agriculteurs à développer des modèles et à consommer leurs produits. Dans un contexte de restrictions budgétaires, il est d'autant plus nécessaire de mobiliser les entreprises et les coopératives pour qu'elles participent activement aux modèles de vulgarisation agricole au niveau local.

Khen thưởng các tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc trong công tác khuyến nông.
Récompenser les collectifs et les individus ayant réalisé des réalisations exceptionnelles dans le domaine de la vulgarisation agricole.

A cette occasion, 3 personnes du Centre provincial de vulgarisation agricole ont reçu des Certificats de mérite du Comité populaire provincial, 26 collectifs et individus ont été récompensés par le Département de l'agriculture et du développement rural.

Nguyen Son

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Répliquer le modèle de soutien aux agriculteurs dans la production propre et l'élevage
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO