Recevez les procédures de délivrance des cartes d'identité de citoyen à partir de novembre
Le ministre de la Sécurité publique vient de signer et de publier la circulaire n° 40/2019 modifiant et complétant certains articles de la circulaire n° 07/2016/TT-BCA détaillant certains articles de la loi relative à l'identification des citoyens, ainsi que le décret n° 137/2015 détaillant certains articles et mesures d'application de la loi relative à l'identification des citoyens. La circulaire n° 40 entre en vigueur le 18 novembre 2019.
En conséquence, la circulaire n° 40/2019 comprend 3 articles réglementant l'ordre et les procédures de délivrance des cartes d'identité de citoyen.
Les citoyens remplissent le formulaire d'identification citoyenne. Pour déclarer des informations conformément au formulaire d'identification citoyenne sur le site web du service public en ligne, ils doivent sélectionner la date, le mois et l'année de délivrance de la carte d'identité citoyenne et envoyer le formulaire à l'organisme de gestion de l'identification citoyenne où ils sont enregistrés comme résidents permanents sur le site web du service public en ligne.
Pour les localités recevant des demandes de cartes d'identité de citoyen au Département de réception et de livraison des résultats au niveau du district ou au Centre de services de l'administration publique provinciale, après avoir reçu la demande, l'agent récepteur doit transférer la demande à l'agence de gestion de l'identification des citoyens compétente.
![]() |
Créer les conditions les plus favorables pour la délivrance et le renouvellement des cartes d'identité. Photo : VNA |
L'agent qui reçoit la demande de carte d'identité de citoyen à l'Agence de gestion de l'identification des citoyens vérifie et compare les informations du citoyen dans le formulaire de déclaration d'identité de citoyen (dans le cas où le citoyen déclare en ligne, elles sont collectées via un lecteur de codes-barres ou un appareil qui reçoit des informations dans le système) avec les informations de la base de données nationale de la population qui a été connectée à la base de données d'identification des citoyens pour identifier avec précision la personne à qui il faut délivrer une carte et unifier le contenu des informations sur le citoyen.
Si la Base de données nationale sur la population n'est pas encore opérationnelle, les citoyens sont tenus de présenter leur livret d'état civil. Si les informations figurant sur ce livret sont incomplètes ou incompatibles avec celles déclarées sur le formulaire d'identification, ils sont tenus de présenter leur acte de naissance, leur ancienne carte d'identité ou tout autre document légal.
La nouvelle circulaire du ministère de la Sécurité publique indique également : Dans le cas où un citoyen demande une carte d'identité de citoyen auprès de l'agence de gestion de l'identification des citoyens au niveau du district et doit ajuster les changements dans le livret d'enregistrement du ménage, qui est sous l'autorité de la police au niveau du district et le citoyen présente tous les documents valides conformément aux dispositions de la loi sur la résidence, la demande d'ajustement des changements dans le livret d'enregistrement du ménage du citoyen sera acceptée en même temps que la demande de carte d'identité de citoyen.
L'agent récepteur transfère le dossier pour ajuster les modifications dans le livret d'enregistrement du ménage du citoyen au service de gestion de l'enregistrement et de la résidence pour effectuer les ajustements pour le citoyen conformément à la réglementation.
Une fois l'ajustement terminé, le service d'enregistrement et de gestion de la résidence transférera le livret d'enregistrement du ménage ajusté au service recevant les demandes de délivrance de la carte d'identité de citoyen.