De nombreuses infractions dans les immeubles d'habitation de la ville de Vinh (Nghe An)

VAN July 10, 2019 13:30

(Baonghean.vn) - Presque tous les immeubles d'appartements mis en service en ville ont été déclarés non conformes par les autorités ; nombre d'entre eux n'ont pas été réceptionnés, mais ont été occupés par leurs résidents. Bien que considérés comme la solution optimale pour loger les citadins, les immeubles d'appartements de grande hauteur exercent une pression considérable sur le système d'infrastructures.

bna_Chỉ hơn 1km đường Quang Trung có hơn 10 chung cư cao tầng được cấp phép xây dựng

Dans la province de Nghe An, on compte actuellement 145 projets d'investissement dans la construction de logements (comprenant de nouvelles zones urbaines et des immeubles d'appartements) ; on compte 92 nouveaux immeubles d'appartements, dont 89 à Vinh, 2 à Cua Lo et 1 à Dien Chau. Parmi ceux-ci, 72 immeubles d'appartements ont été achevés et mis en service, et 20 sont en construction. Photo : Thanh Cuong

Chung cư Bông Sen Tower ở số 39, đường Quang Trung (TP. Vinh) nằm sát Quốc lộ 1A, vì không có bãi đỗ xe nên vỉa hè và lòng đường được
L'immeuble Bong Sen Tower, situé au 39, rue Quang Trung (Vinh-Ville), est situé à proximité de la route nationale 1A. Faute de parking, le trottoir et la chaussée sont réquisitionnés pour le stationnement. Photo : Thanh Cuong
Không những thế, chung cư Bông Sen Tower còn có các lỗi vi phạm như: thay đổi công năng sử dụng,
De plus, l'immeuble Bong Sen Tower présente des infractions, notamment en raison de modifications de fonction et de conception par rapport à l'original. Les étages 1, 2, 3, 4 et 5 de cet immeuble sont conçus pour accueillir des centres commerciaux et des logements collectifs, mais l'investisseur les a transformés en appartements. Sur la photo, des pylônes de transmission BTS ont été installés en violation de la réglementation au dernier étage de l'immeuble Bong Sen Tower. Photo : Thanh Duy
Mới đưa vào sử dụng hơn 6 năm nhưng chung cư Bông Sen Tower đã có biểu hiện xuống cấp. Ông Lê Duy The, tầng 11, chung cư Bông Sen cho biết căn hộ của mình thường xuyên bị thấm nước.
Bien qu'utilisé depuis seulement plus de six ans, l'immeuble Bong Sen Tower présente des signes de détérioration. M. Le Duy The, au 11e étage de l'immeuble, a déclaré que son appartement présentait régulièrement des fuites d'eau. Photo : Thanh Duy
Plus particulièrement, plus de 100 ménages vivent dans l'immeuble Bong Sen Tower depuis plus de six ans, mais n'ont toujours pas obtenu de certificat de propriété. Les résidents ont déposé à plusieurs reprises des demandes auprès de la Nghe An Tourism Joint Stock Company, l'investisseur, mais sans succès. Photo : Thanh Duy
Phường Quang Trung có mật độ chung cư cao nhất thành phố Vinh với 10 tòa nhà cao tầng, trong khi diện tích địa bàn chỉ là 0,58km2
Le quartier de Quang Trung présente la plus forte densité d'appartements de la ville de Vinh avec 10 immeubles de grande hauteur, alors que la superficie n'est que de 0,58 km².2Photo de : Dao Tuan
bna_Chỉ cần một cơ mưa nhỏ đường Đặng Thái Thân tại phường Quang Trung đã bị ngập
La pression exercée par les immeubles d'habitation sur les infrastructures techniques est très forte. La construction d'immeubles de grande hauteur à Vinh est l'une des causes des problèmes d'évacuation des eaux et de congestion routière locale. Après une pluie légère, la rue Dang Thai Than (Vinh), à proximité de l'immeuble d'habitation du groupe T&T, a été inondée. Photo : Thanh Duy
bna_Xây gần hết diện tích người dân ở tầng 1 chung cư PVNC2-CT02 của Công ty CP đầu tư sản xuất và thương mại Thành Vinh chỉ cần mở cửa là bước ra đường
La quasi-totalité de la surface étant construite, les résidents du rez-de-chaussée de l'immeuble PVNC2-CT02 de la société par actions Thanh Vinh Investment, Production and Trade n'ont qu'à ouvrir la porte pour accéder à la rue. Il est à noter que, selon les conclusions de l'inspection des autorités compétentes, cet immeuble n'a pas encore reçu de travaux de prévention incendie, mais les résidents ont pu emménager. Photo : Thanh Cuong
Mặt sau chung cư PVN2-CT02 chỉ cách bờ rào Trường Mầm Non Hưng Bình khoảng 2m
L'arrière de l'immeuble PVN2-CT02 se trouve à seulement deux mètres environ de la clôture de l'école maternelle Hung Binh. Photo : Thanh Cuong
bna_Thiếu không gian cộng đồng, trẻ em chơi ngoài hành lang, ngay khu vực đậu xe, tai nạn có thể xảy ra bất cứ lúc nào
Faute d'espaces communs, les enfants jouent dans le couloir, juste à côté du parking. Photo : Thanh Cuong
Nhiều chung cư được xây dựng ngay trong khu vực dân cư hiện hữu đông người. Điều nay gây áp lực lớn cho hạ tầng kỹ thuật và hạ tầng xã hội. Ảnh: Thành Cường
De nombreux immeubles d'habitation sont construits dans des zones densément peuplées, ce qui exerce une forte pression sur les infrastructures techniques et sociales. Photo : Thanh Cuong
Ông Thái Giáp Vinh - Chủ tịch UBDN phường Lê Lợi cho rằng việc hình thành các khu chung cư đang gây áp lực đối với hạ tầng cơ sở (1)
M. Thai Giap Vinh, président du Comité populaire du quartier de Le Loi (ville de Vinh), a déclaré que la construction d'immeubles d'habitation exerce une pression sur les infrastructures, notamment sur le système scolaire, qui ne peut être construit à temps pour répondre aux besoins éducatifs d'une population croissante. Photo : Dao Tuan
Chung cư dành cho người thu nhập thấp tại khối 7, phường Trung Đô có gần 50 hộ dân sinh sống. Theo đánh giá của cơ quan chức năng,
L'immeuble d'habitation à loyer modéré du bloc 7, dans le quartier de Trung Do, abrite près de 50 ménages. Selon les autorités, cet immeuble ne dispose pas des moyens de circulation et d'approvisionnement en eau nécessaires à la prévention et à la lutte contre les incendies. Photo : Dao Tuan

Le réseau électrique complexe et le système de câbles de télécommunication de l'immeuble d'habitation pour personnes à faibles revenus du bloc 7, quartier Trung Do. Photo : Dao Tuan

Journal Nghe An en vedette

Dernier

De nombreuses infractions dans les immeubles d'habitation de la ville de Vinh (Nghe An)
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO