Histoire déchirante d'exploitation du travail des enfants

DNUM_ABZAGZCABH 09:24

(Baonghean.vn) - Les enfants sont toujours aimés et protégés, mais aujourd'hui encore, dans le monde, des millions d'enfants ne vont pas à l'école, n'ont pas d'enfance et doivent effectuer un travail pénible. Les images ci-dessous font à chaque fois pitié.

Lao động trẻ em hiện là vấn nạn của cả thế giới nhất là ở những quốc gia nghèo và chậm phát triển. Ảnh: CHL.
Le travail des enfants est un problème mondial, en particulier dans les pays pauvres et sous-développés. Photo : CHL.
Những lao động trẻ em bị bóc lột sức lao động ngay từ khi còn nhỏ với nhiều công việc khác nhau. Ảnh: CLB.
Les enfants travailleurs sont exploités dès leur plus jeune âge dans divers emplois. Photo : CLB.
Những quốc gia đang có tỷ lệ lao động trẻ em ở mức báo động phải kể đến như Ấn Độ, Brazil và Kenya. Ảnh: CLP.
Parmi les pays où le travail des enfants est alarmant figurent l'Inde, le Brésil et le Kenya. Photo : CLP.
Một cậu bé người Ai Cập đang sửa xe.  Ảnh: Reuters
Un jeune Égyptien répare une voiture. Photo : Reuters
Ở những quốc gia này, có những em nhỏ phải làm việc từ khi mới chỉ 9, 10 tuổi với thời gian làm việc lên đến 12 tiếng mỗi ngày. Ảnh: Conso.
Dans ces pays, il y a des enfants qui doivent travailler dès l'âge de 9 ou 10 ans, jusqu'à 12 heures par jour. Photo : Conso.
Các em hoàn toàn không được đi học và nhận được đồng lương ít ỏi hơn nhiều so với những lao động trưởng thành khác. Ảnh: IR.
Ils ne vont pas du tout à l'école et reçoivent un salaire bien inférieur à celui des autres travailleurs adultes. Photo : IR.
Liên hợp quốc cảnh báo rằng việc để trẻ em lao động ở độ tuổi quá nhỏ là vi phạm nghiêm trọng quyền trẻ em và sức khỏe của các em sẽ bị ảnh hưởng trực tiếp do lao động nặng nhọc từ quá sớm. Ảnh: Pinterest.
Les Nations Unies avertissent que forcer les enfants à travailler à un si jeune âge constitue une grave violation des droits de l'enfant et que leur santé sera directement affectée par le travail forcé dès leur plus jeune âge. Photo : Pinterest.
Số tiền phải bỏ ra để thuê lao động trẻ em là quá rẻ mạt và luôn luôn có một lực lượng đông đảo các em nhỏ nghèo khó sẵn sàng nhận việc. Ảnh: Thuliyam.
Le travail des enfants est bon marché et il existe toujours un grand nombre d'enfants pauvres prêts à accepter ce travail. Photo : Thuliyam.
Vấn nạn lao động trẻ em không những không giảm mà còn đang có xu hướng gia tăng. Ảnh: Twitter.
Le problème du travail des enfants non seulement ne diminue pas, mais augmente. Photo : Twitter.
Một trong số những lao động trẻ em tại Pakistan. Ảnh: Reuters
Un enfant travailleur au Pakistan. Photo : Reuters
Khi bị đói nghèo bủa vây thì lao động kiếm tiền là điều được chính các em và cha mẹ các em đặt lên là ưu tiên hàng đầu thay vì việc học. Ảnh: ZME.
Entourés de pauvreté, travailler pour gagner de l'argent est la priorité absolue des enfants et de leurs parents, plutôt que d'étudier. Photo : ZME.
Những thân hình gầy gò, bé nhỏ ở Afghanistan này đang hằng ngày phải lao động, ảnh hưởng rất nhiều tới sức khỏe và khả năng phát triển thể chất.  Ảnh: Reuters
Ces corps maigres et menus d'Afghanistan doivent travailler tous les jours, ce qui affecte grandement leur santé et leur développement physique. Photo : Reuters

Kim Ngoc

(Synthétique)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Histoire déchirante d'exploitation du travail des enfants
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO