D'étranges similitudes entre deux condamnations injustifiées choquantes à Bac Giang

Dans les deux condamnations injustifiées, le procureur et le juge étaient la même personne. De plus, il existe de nombreuses similitudes notables entre les deux affaires.

M. Nguyen Thanh Chan et Han Duc Long.

Ils sont tous deux originaires de Bac Giang, mais de districts différents. M. Nguyen Thanh Chan (né en 1961) est originaire du district de Viet Yen et M. Han Duc Long (né en 1959) du district de Tan Yen. Ils habitent à environ 20 km l'un de l'autre.

Dans les deux cas, aucun des deux n'était le suspect initial. M. Chan a été arrêté 15 jours plus tard et M. Long quatre mois après avoir été dénoncé par une personne avec laquelle il était en conflit.

Au commissariat, les deux hommes ont écrit des lettres d'aveux. Ils ont tous deux été autorisés à écrire à leurs familles et ont tous deux reconnu leurs crimes dans leurs lettres.

Il est à noter que dans les deux cas, il n'y avait ni témoins ni preuves matérielles. La condamnation reposait principalement sur les aveux du prévenu à la police. Les schémas de la scène de crime ont été redessinés et reconstitués.

Lors des procès, les deux hommes ont clamé leur innocence et affirmé avoir été torturés et contraints d'avouer, comme l'exigeaient les enquêteurs. Cependant, le tribunal a rejeté ces accusations.

En outre, les deux affaires ont fait l'objet d'une enquête du Département d'enquête de la police sociale de la police provinciale de Bac Giang. Le procureur du Parquet populaire de Bac Giang est M. Dang The Vinh, et les deux affaires ont été jugées par le juge du Tribunal populaire provincial de Bac Giang, M. Nguyen Minh Nang.

*La condamnation injustifiée de Nguyen Thanh Chan :À la mi-août 2003, Mme Nguyen Thi Hoan a été assassinée à son domicile, dans le village de Me, commune de Nghia Trung, district de Viet Yen, Bac Giang. La police a identifié M. Chan (né en 1961, voisin de la victime) comme l'auteur des faits.

Plus tard, son père étant un martyr, M. Chan a été condamné à la prison à vie par le tribunal populaire de la province de Bac Giang pour meurtre commis par un gangster. L'appel de M. Chan a été rejeté par la Cour populaire suprême lors de l'audience d'appel ouverte en juillet 2004, présidée par M. Pham Tuan Chiem.

Durant ses dix années de prison, M. Chan n'a cessé d'envoyer des pétitions pour faire appel de son innocence. Dehors, sa femme a également « frappé aux portes » de nombreuses agences gouvernementales et a affirmé que le véritable coupable était un villageois du nom de Ly Nguyen Chung. En juillet 2013, après avoir examiné sa pétition, le Département des enquêtes du Parquet populaire suprême est intervenu.

Deux jours après sa libération par le Parquet populaire suprême après dix ans d'arrestation, le 6 novembre 2013, la Cour populaire suprême, lors d'un nouveau procès, a annulé deux verdicts condamnant M. Chan pour meurtre et le condamnant à la réclusion à perpétuité. Par la suite, l'auteur des faits, Ly Nguyen Chung, s'est rendu à la police, a avoué avoir tué Mme Hoan pour voler deux bagues et 59 000 VND, puis a pris la fuite. Ly Nguyen Chung a été condamné par le Tribunal populaire de la province de Bac Giang à douze ans de prison pour meurtre et vol.

*La condamnation injustifiée de Han Duc Long(Née en 1959, résidant dans la commune de Phuc Son, Tan Yen, Bac Giang) : Originaire du décès de Nguyen Thi Y (née en 2000) dans un fossé du village de Yen Ly, commune de Phuc Son, le soir du 26 juin 2005. L'agence d'enquête (IA) est intervenue et a déterminé que la victime avait été violée et était morte par noyade.

Après près de quatre mois d'enquête infructueuse, la police de Bac Giang a mobilisé la population pour dénoncer les crimes. En octobre 2005, Mme K et Mme N (mère et fille) ont porté plainte pour viol par Long. Convoqué par la police, Long a avoué avoir violé Mme K et sa fille. Il a donc été poursuivi et placé en détention provisoire par la police provinciale de Bac Giang pour viol. Durant sa détention, M. Long a soudainement avoué avoir violé et tué Y.

De 2007 à 2011, au cours de quatre procès, M. Long a été reconnu coupable de viol, de viol d'enfant et de meurtre par le Tribunal populaire de la province de Bac Giang et la Cour populaire suprême, et condamné à la peine capitale. Durant cette période, M. Long a constamment clamé son innocence, affirmant n'avoir été contraint d'avouer que sur convocation.

En 2014, le panel de juges de la Cour populaire suprême a tenu un deuxième procès en révision, annulant les deuxièmes jugements pénaux de première instance et de deuxième appel contre le défendeur Han Duc Long pour demander une enquête afin de clarifier de nombreuses questions contradictoires de l'affaire.

À la mi-2016, l'Agence de police d'enquête de la police de la province de Bac Giang, dans ses conclusions d'enquête complémentaire, a continué de proposer de poursuivre M. Long car elle estimait qu'il y avait des motifs suffisants pour une condamnation.

Selon Tien Phong