Des choses étranges sur les passeports que vous ne connaissez peut-être pas

DNUM_CBZAGZCABH 11:52

(Baonghean.vn) - Avoir un passeport ne permet toujours pas d'entrer dans le pays, au contraire, vous pouvez voyager dans le monde entier sans passeport, un passeport qui brille tout seul, produire un passeport ne prend que 2,5 secondes, les pays qui n'ont pas de tampons de passeport... sont des choses intéressantes sur les passeports que vous ne connaissez peut-être pas.

Hộ chiếu “đích thực” đầu tiên: Tấm hộ chiếu đích thực đầu tiên xuất hiện vào thế kỷ 15 do vua Henry V ở Vương quốc Anh cung cấp cho công dân nước mình như một dạng giấy tờ tùy thân để đi sang các nước khác.
Le premier « vrai » passeport :Le premier passeport authentique est apparu au XVe siècle, lorsque le roi Henri V d'Angleterre l'a délivré à ses citoyens comme pièce d'identité pour voyager à l'étranger. Photo : Internet
Hộ chiếu hiếm nhất thế giới: Chỉ có ba thành viên của Dòng Chiến sĩ Toàn quyền Malta được cấp hộ chiếu, bao gồm Đại thống lĩnh (hiện bỏ trống), Đại tướng (hiện nay là Ludwig Hoffmann von Rumerstein, người Áo) và Đại pháp quan (hiện nay là Freiherr Albrecht von Boeselager, một người Đức). Ảnh: Telegraph.
Le passeport le plus rare du monde :Seuls trois membres de l'Ordre souverain de Malte disposent d'un passeport : le Grand Maître (actuellement vacant), le Grand Maître (actuellement Ludwig Hoffmann von Rumerstein, un Autrichien) et le Grand Maître (actuellement Freiherr Albrecht von Boeselager, un Allemand). Photo : Internet
Quá trình sản xuất một cuốn hộ chiếu tốn 2,5 giây: Một cơ quan quản lý xuất nhập cảnh tại Anh có thể xử lý hơn 5 triệu đơn xin cấp hộ chiếu một năm, trung bình 2,5 giây một cuốn hộ chiếu mới ra đời.
Le processus de production d’un passeport prend 2,5 secondes :Au Royaume-Uni, une agence d'immigration traite plus de 5 millions de demandes de passeport par an, avec un nouveau passeport délivré en moyenne toutes les 2,5 secondes. Photo : Internet
Hộ chiếu “quyền lực” nhất hiện nay thuộc về Đức: Theo bảng xếp hạng mới nhất trong năm 2017, Đức là quốc gia có hộ chiếu “quyền lực” nhất thế giới với 158 quốc gia chấp nhận mà không cần visa. Bảng xếp hạng do Passportindex.org công bố. Mỗi năm, danh sách này lại có sự thay đổi tùy theo việc ký kết miễn trừ thị thực giữa các nước. Sau Đức là Singapore và Thụy Điển đứng vị trí số 2 khi công dân ở các quốc gia này có thể tới 157 nước và vùng lãnh thổ mà không cần visa. Ảnh: Internet
Le passeport le plus « puissant » aujourd’hui appartient à l’Allemagne :Selon le dernier classement de 2017, l'Allemagne est le pays doté du passeport le plus « puissant » au monde, avec 158 pays l'acceptant sans visa. Ce classement est publié par Passportindex.org. Chaque année, ce classement évolue en fonction de la signature d'accords d'exemption de visa entre les pays. Après l'Allemagne, Singapour et la Suède arrivent en deuxième position, leurs citoyens pouvant se rendre dans 157 pays et territoires sans visa. Photo : Internet
Syria là hộ chiếu “kém quyền lực nhất”: Cùng với Pakistan, Iraq và Afghanistan, hộ chiếu của Syria được coi “kém quyền lực nhất thế giới”. Trái ngược với Đức, người dân ở quốc gia này chỉ được miễn thị thực khi tới hơn 20 quốc gia và vùng lãnh thổ. Ảnh: Internet
La Syrie est le passeport « le moins puissant » :Avec le Pakistan, l'Irak et l'Afghanistan, le passeport syrien est considéré comme le « passeport le moins puissant du monde ». Contrairement à l'Allemagne, ses citoyens ne sont exemptés de visa que pour se rendre dans plus de 20 pays et territoires. Photo : Internet
Nữ Hoàng Anh là người duy nhất trên thế giới không cần hộ chiếu: Ngay cả một trong những nhân vật quyền lực nhất trên thế giới như Tổng thống Mỹ đều cần hộ chiếu khi ra nước ngoài. Nhưng Nữ hoàng Anh Elizabeth II lại là trường hợp ngoại lệ được hưởng đặc quyền riêng. Theo đó, bà có thể đi khắp thế giới mà không cần cuốn hộ chiếu mang theo. Điều này xuất phát từ nguyên nhân tất cả hộ chiếu của người Anh đều cấp dưới tên của Nữ hoàng. Điều này được ghi rõ ngay ở trang đầu tiên của cuốn hộ chiếu Anh.
La reine d'Angleterre est la seule personne au monde qui n'a pas besoin de passeport :Même l'une des personnalités les plus puissantes du monde, le président des États-Unis, a besoin d'un passeport pour voyager à l'étranger. La reine Élisabeth II d'Angleterre fait exception et bénéficie d'un privilège particulier. Elle peut ainsi voyager à travers le monde sans passeport. Cela s'explique par le fait que tous les passeports britanniques sont délivrés au nom de la reine, ce qui est clairement indiqué sur la première page du passeport britannique.
Người Mỹ có thể có hai hộ chiếu: Điều đặc biệt ở nước Mỹ là được phép có đến hai hộ chiếu. Tuy nhiên để có được hộ chiếu thứ hai, bạn phải viết thư gửi chính phủ và nêu rõ lý do mình muốn được cấp thêm một cuốn hộ chiếu mới. Ngoài ra, nếu người Mỹ thực hiện một ca phẫu thuật thẩm mỹ mặt hay xăm mặt, họ bắt buộc phải làm lại hộ chiếu. Việc này nhằm ngăn chặn việc sử dụng hộ chiếu giả và không đúng với khuôn mặt người dùng, điều đó sẽ gây ảnh hưởng trong việc xuất nhập cảnh.

Les Américains peuvent avoir deux passeports :La particularité des États-Unis est qu'il est possible d'avoir deux passeports. Cependant, pour en obtenir un second, il faut écrire au gouvernement et indiquer clairement la raison pour laquelle on souhaite obtenir un nouveau passeport. De plus, les Américains qui ont recours à la chirurgie esthétique ou se font tatouer le visage doivent renouveler leur passeport. Cette mesure vise à empêcher l'utilisation de faux passeports ne correspondant pas au visage de l'utilisateur, ce qui pourrait compromettre l'immigration.

Hộ chiếu Na Uy giấu một tính năng bí mật: Công dân Na Uy tự hào bởi họ sở hữu loại hộ chiếu độc đáo nhất thế giới. Theo đó, quyển hộ chiếu này có tính năng phát sáng khi các nhân viên hải quan làm thủ tục kiểm tra. Hộ chiếu của quốc gia vùng Scandinavia được phân thành ba màu sắc (trắng, ngọc lam hoặc đỏ) dành cho các đối tượng khác nhau và có một tính năng khá ấn tượng. Đó là nếu đặt cuốn hộ chiếu dưới tia cực tím (UV), sẽ hiện lên hình ảnh cực quang huyền ảo dưới bầu trời đêm. Ảnh:
Le passeport norvégien cache une caractéristique secrète :Les Norvégiens sont fiers de posséder le passeport le plus unique au monde. Ce passeport a la particularité de briller lors du contrôle douanier. Le passeport de ce pays scandinave est décliné en trois couleurs (blanc, turquoise ou rouge) selon les sujets et présente une caractéristique plutôt impressionnante : placé sous une lumière ultraviolette (UV), il fait apparaître une image magique d'aurore boréale dans le ciel nocturne. Photo :
Nhung bi mat thu vi ve ho chieu co the ban chua biet hinh anh 1
Les passeports israéliens ne sont pas acceptés dans 16 pays :Il s'agit de la Syrie, du Soudan, de l'Iran, de l'Irak, du Yémen, de la Libye, de l'Algérie, du Bangladesh, de Brunei, du Koweït, du Liban, de la Malaisie, d'Oman, du Pakistan, de l'Arabie saoudite et des Émirats arabes unis. La Libye impose également une interdiction distincte aux voyageurs munis de passeports iraniens, syriens et palestiniens. Les Israéliens sont également interdits par leur gouvernement de se rendre en Somalie, en Afghanistan, en Iran, en Irak, au Pakistan, au Liban, en Libye, au Soudan, en Syrie et au Yémen. Israël impose également des restrictions de voyage aux Palestiniens. Pages intérieures d'un passeport israélien. Photo : Alamy.
Nhung bi mat thu vi ve ho chieu co the ban chua biet hinh anh 6
Les détenteurs de passeports arméniens ne sont pas autorisés à entrer en Azerbaïdjan :En raison du conflit entre les deux pays dans la région du Haut-Karabakh, les Arméniens ne sont pas autorisés à entrer en Azerbaïdjan. En revanche, les détenteurs d'un passeport azerbaïdjanais sont autorisés à entrer en Arménie. Sur la photo, le monastère de Dadivank, dans la région du Haut-Karabakh. Photo : Alamy.
Nhung bi mat thu vi ve ho chieu co the ban chua biet hinh anh 11
Le passeport canadien est également impressionnant sous la lumière UV :Pour ne pas être en reste par rapport à la Norvège, le Canada a également lancé son propre passeport, décliné en plusieurs couleurs. Placée sous une lampe UV-A, chaque page du passeport canadien arborera des images emblématiques du pays, comme la feuille d'érable, le Parlement, ainsi que des éléments plus sophistiqués comme la protection contre la contrefaçon et la biométrie. Photo : Telegraph.
Nhung bi mat thu vi ve ho chieu co the ban chua biet hinh anh 14
Impossible d'obtenir le tampon du passeport au Vatican :Bien qu'étant un pays, le Vatican n'a pas de tampon sur les passeports. Photo : Telegraph.
Nhung bi mat thu vi ve ho chieu co the ban chua biet hinh anh 17
Les photos de famille sont également acceptées :Contrairement à la réglementation stricte actuelle, les règles britanniques concernant les photos d'identité étaient relativement souples à l'origine. Les familles britanniques avec enfants de moins de 16 ans pouvaient soumettre une photo de toute la famille, à condition que le visage de chaque membre soit clairement visible. Photo : Alamy.
Nhung bi mat thu vi ve ho chieu co the ban chua biet hinh anh 20
Présidents avec passeports spéciaux :Les présidents et les membres de leur famille, ainsi que certains représentants du gouvernement, comptent parmi les privilégiés qui bénéficient d'un passeport diplomatique. Les titulaires d'un passeport diplomatique bénéficient de nombreux privilèges, notamment l'exemption de visa pour de nombreux pays, l'accès prioritaire aux portes d'embarquement des aéroports, et bien plus encore. Dans certains pays, comme les États-Unis, les présidents reçoivent un passeport diplomatique permanent, qui reste valable même après la cessation de leurs fonctions. Photo : Alamy.
Nhung bi mat thu vi ve ho chieu co the ban chua biet hinh anh 21
Tonga vend des passeports :Le roi Taufa'ahau Tupou IV du royaume des Tonga, dans l'archipel polynésien du Pacifique, a annoncé qu'il vendrait des passeports pour environ 20 000 dollars afin de générer des recettes fiscales. Ces passeports sont vendus à des non-citoyens (généralement des réfugiés et des personnes à qui un passeport est refusé pour des raisons politiques). Cependant, ces passeports ne sont pas considérés comme des documents de voyage valides dans certains pays et territoires. Photo : AP.
Ý nghĩa về màu sắc của tấm hộ chiếu: Có 4 màu cơ bản là đỏ, xanh dương, xanh lá cây và đen. Trong đó: Sắc đỏ bao gồm: Đỏ sẫm là màu sắc phổ biến nhất. Hộ chiếu mang màu sắc này thường đến từ các quốc gia đã hoặc đang theo chế độ Xã hội chủ nghĩa như: Slovenia, Trung Quốc, Serbia, Nga, Latvia, Rumani, Ba Lan, Georgia... Các quốc gia thành viên của Liên minh châu Âu trừ Croatia cũng sử dụng màu đỏ sậm hoặc các sắc độ đỏ khác. Các quốc gia đang có ý định gia nhập vào liên minh này như Thổ Nhĩ Kỳ, Macedonia, Albania cũng mới đổi màu sắc hộ chiếu cách đây vài năm. Liên minh các quốc gia Nam Mỹ gồm Bolivia, Colombia, Ecuador và Peru cũng có sắc đỏ trên hộ chiếu.
Couleur du passeport selon le régime de chaque pays :Les passeports existent en quatre couleurs principales : rouge, bleu, vert et noir. Le rouge comprend : le rouge foncé est la couleur la plus courante. Les passeports de cette couleur proviennent souvent de pays ayant ou suivant un régime socialiste, tels que : la Slovénie, la Chine, la Serbie, la Russie, la Lettonie, la Roumanie, la Pologne, la Géorgie… Les pays membres de l’Union européenne, à l’exception de la Croatie, utilisent également le rouge foncé ou d’autres nuances de rouge. Les pays qui envisagent d’adhérer à cette union, comme la Turquie, la Macédoine et l’Albanie, ont également changé la couleur de leurs passeports il y a quelques années. L’Union sud-américaine, composée de Bolivie, de Colombie, d’Équateur et du Pérou, a également des passeports rouges.
Xanh navy là màu phổ biến thứ hai sau màu đỏ khi được sử dụng làm hộ chiếu. Màu xanh được xem như tượng trưng cho
La couleur du passeport symbolise le « nouveau monde ». Le bleu marine.Le bleu est la deuxième couleur la plus populaire après le rouge pour les passeports. Il est considéré comme le symbole du « nouveau monde ». Quinze pays des Caraïbes l'utilisent. Le bloc sud-américain utilise le bleu en raison de son lien avec le Mercosur, une organisation commerciale dont sont membres ces pays, notamment le Brésil, l'Argentine et le Paraguay. Le Venezuela fait exception : il fait également partie de ce bloc, mais possède un passeport rouge. Les citoyens américains n'utilisent ce passeport bleu que depuis 1976. Auparavant, ce pays avait choisi le rouge de 1926 à 1941, et le vert de 1941 à 1976.
Xanh lá cây đậm: Hầu hết các quốc gia đạo Hồi đều sử dụng màu này, như: Maroc, Arab Saudi, Pakistan. Màu xanh lá mang ý nghĩa tâm linh, biểu tượng cho thiên nhiên và sự sống. Các quốc gia Tây Phi như Burkina Faso, Nigeria, Niger, Bờ biển Ngà, Senegal cùng có hộ chiếu với các sắc độ đậm của màu xanh này do đây là màu biểu tượng của tổ chức kinh tế các nước Tây Phi - Ecowas.
La plupart des pays musulmans utilisent le vert foncé., comme le Maroc, l'Arabie saoudite et le Pakistan. Le vert a une signification spirituelle, symbolisant la nature et la vie. Les pays d'Afrique de l'Ouest comme le Burkina Faso, le Nigéria, le Niger, la Côte d'Ivoire et le Sénégal ont également des passeports aux nuances foncées de ce vert, couleur symbolique de la CEDEAO, l'organisation économique ouest-africaine.
Sắc đen: Hiếm quốc gia sử dụng màu sắc này, ngoài một số nước châu Phi như Botswana, Zambia, Burundi, Gabon, Angola, Chad, Congo, Malawi... New Zealand cũng có hộ chiếu màu đen do đây là màu sắc biểu trưng của quốc gia này.
Noir:Peu de pays utilisent cette couleur, à l'exception de certains pays africains comme le Botswana, la Zambie, le Burundi, le Gabon, l'Angola, le Tchad, le Congo, le Malawi... La Nouvelle-Zélande a également un passeport noir car c'est la couleur symbolique de ce pays.

Fleur de poirier

(Synthétique)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Des choses étranges sur les passeports que vous ne connaissez peut-être pas
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO