Déclarations choquantes du président américain Donald Trump

DNUM_AGZAJZCABH 09:58

(Baonghean.vn) - Avant et après son entrée en fonction jusqu'à présent, le président américain Donald Trump a eu des actions et des déclarations choquantes, laissant de nombreuses personnes stupéfaites et abasourdies.

“Sức hấp dẫn của tôi chính là tôi rất giàu có” là một trong những phát ngôn gây sốc của Tổng thống Trump. Ảnh: L25.
« Mon atout, c'est que je suis très riche », telle est l'une des déclarations choquantes du président Trump. Photo : L25.
Vào ngày tòa tháp đôi của Trung tâm Thương mại Thế giới (WTC) ở New York bị tấn công khủng bố, ông Trump liền nói rằng giờ đây ông là người sở hữu tòa nhà cao nhất trung tâm Manhattan. “40 Wall Street (tòa nhà chọc trời Trump Building) trước kia là công trình cao thứ hai ở trung tâm Manhattan. Nhưng giờ đây, nó trở thành tòa nhà cao nhất”, Trump nói. Ảnh: L25.
Le jour où les tours jumelles du World Trade Center (WTC) à New York ont ​​été attaquées par des terroristes, M. Trump a immédiatement déclaré qu'il possédait désormais le plus haut immeuble de Manhattan. « Le 40 Wall Street (le Trump Building) était autrefois le deuxième plus haut immeuble de Manhattan. C'est désormais le plus haut », a déclaré M. Trump. Photo : Internet.
Tổng thống Trump từng gây
Le président Trump a un jour provoqué une « tempête » en déclarant : « Je pense que la seule différence entre moi et les autres candidats à la présidentielle, c'est que je suis plus honnête et que mes femmes sont plus belles. » Photo : Reuters
“Tại sao tôi phải ăn năn, tại sao tôi phải cầu xin tha thứ nếu tôi không phạm sai lầm?”, ông Trump từng nói dù nhận mình là một tín đồ Cơ đốc giáo. Ảnh: L25.
« Pourquoi devrais-je me repentir, pourquoi devrais-je demander pardon si je n'ai rien fait de mal ? », a déclaré un jour M. Trump, bien qu'il se soit déclaré chrétien. Photo : Getty.
“Tôi sẽ chịu mọi chi phí pháp lý” là lời hứa của ông Trump trong một cuộc vận động tranh cử tổng thống nhằm
« Je paierai tous les frais de justice », telle était la promesse faite par M. Trump lors de sa campagne présidentielle pour « encourager » ses partisans à attaquer les manifestants qui le critiquaient. Photo : Internet
“Tôi là một trong những người có chỉ số IQ cao nhất. Và tất cả các bạn đều biết điều đó. Xin đừng cảm thấy quá ngu ngốc hay bất an, đó không phải là lỗi của bạn”, ông Trump tự hào về bản thân. Ảnh: L25.
« J'ai un QI parmi les plus élevés. Et vous le savez tous. Ne vous sentez pas trop stupide ou complexé, ce n'est pas votre faute », s'est vanté Trump. Photo : TMZ
Ồng Trump chia sẻ từng trải qua một cuộc sống khó khăn, bắt đầu từ khi bố ông cho ông vay một khoản tiền “nhỏ” 1 triệu USD. Ảnh: L25.
M. Trump a confié avoir eu une vie difficile, à commencer par le prêt d'un million de dollars par son père. Photo : L25.
Tổng thống Donald Trump từng
Le président Donald Trump a un jour « attaqué » le sénateur John McCain en déclarant : « Ce n'est pas un héros de guerre. Il n'est considéré comme tel que parce qu'il a été capturé. J'aime les gens qui n'ont pas été capturés. » Photo : AP
Tổng thống Mỹ Donald Trump vấp phải sự chỉ trích từ nhiều phía vì ông quy trách nhiệm cho “hai bên” về vụ bạo loạn ở Virginia hồi tháng 8/2017. Ảnh: L25.
Le président américain Donald Trump a été critiqué de toutes parts pour avoir imputé la responsabilité des émeutes en Virginie en août 2017 aux « deux camps ». Photo : Reuters
Trong sự kiện vận động tranh cử năm ngoái, Donald Trump, khi đó vẫn là ứng viên tổng thống của Đảng Cộng hòa, tỏ vẻ khó chịu và nói đùa để đuổi một em bé đang khóc ra khỏi khán phòng, dù trước đó ông nói rằng “Tôi rất yêu trẻ con”. Ảnh: L25.
Lors d'un événement de campagne l'année dernière, Donald Trump, alors candidat républicain à la présidence, semblait agacé et chassait en plaisantant un bébé en pleurs hors du public, bien qu'il ait déclaré auparavant : « J'aime les enfants. » Photo : L25.
Trong một lần phát biểu trước công chúng, Trump từng khiến dư luận phẫn nộ khi làm động tác quặp bàn tay với ý ám chỉ phóng viên tàn tật Serge Kovaleski. Ảnh: L25.
Lors d'un discours public, Trump a provoqué la colère du public en faisant un geste de crispation des mains en référence au journaliste handicapé Serge Kovaleski. Photo : Internet
Đáp trả lại cáo buộc không đóng thuế, ông Trump tuyên bố: “Đó là do tôi thông minh”. Ảnh: L25.
En réponse à l'accusation de ne pas payer d'impôts, M. Trump a déclaré : « C'est parce que je suis intelligent. » Photo : L25.

Kim Ngoc

(Synthétique)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Déclarations choquantes du président américain Donald Trump
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO