Produits de bord de route de Nghe An

June 30, 2016 07:31

(Baonghean.vn) - Le long de l'autoroute 15A, du district de Tan Ky à la ville de Vinh, en passant par Do Luong et Nam Dan, vous pourrez admirer de nombreux produits locaux vendus de part et d'autre de la route. Chaque maison propose des plats qui rendent la route unique cet été.

1
La route 15A relie les districts de Tan Ky, Do Luong et Nam Dan à la ville de Vinh. En chemin, on peut souvent apercevoir de nombreux produits locaux vendus des deux côtés de la route. La photo montre le tronçon traversant la commune de My Son (Do Luong).
Mật ong được lấy từ rừng về bày bán, phần xác đươc chế biến thành rượu ong
Les pots de miel contenant de la cire intacte sont trempés dans de l'alcool.
Để có được những chai mật ong mát lành này người dân phải đi vào rừng sâu để lấy
Des bouteilles de miel sauvage sont vendues au bord de la route.
Luôn luôn nở nụ cười chào mời khách
QuLa boutique de la vieille dame propose du vin de miel et des pousses de bambou, un produit que l'on ne trouve qu'à Nghe An.
Những chùm vải
De délicieuses grappes de litchis sont vendues sur la route qui traverse la ville de Do Luong.
Chủ yếu sản vật ven đường là hoa quả của chính người bán tự trồng được
Les produits vendus en bord de route sont principalement des fruits cultivés par les vendeurs eux-mêmes. Les fruits végétariens sont cueillis dans les jardins familiaux.
Mùa này mận quân đang chín rộ và loại quả này cũng làm cho
Cette saison, les prunes sont mûres et ce fruit rend également la route attrayante avec de nombreuses spécialités locales.
Những quả đu đủ
Les papayes sont vendues par les habitants de la commune de Nam Thai (Nam Dan) au bord de la route.
Chỉ nhìn những bình măng nhút cũng khiến nhiều người nhớ đến hương vị đặc trưng của món ăn dân dã này.
Le simple fait de regarder les bocaux de pousses de bambou marinées avec du piment épicé rappelle à de nombreuses personnes la saveur unique de ce plat rustique.
Hoa thiên lý
Quiconque voyage près ou loin peut s'arrêter au bord de la route pour acheter un bouquet de fleurs de gloire du matin pour préparer des plats.
15
Les clients peuvent également acheter des bottes de ciboulette que le vendeur cueille dans son jardin.
Quả nhâm hay còn gọi là quất hồng bì
Le kumquat ou pomelo rouge est destiné aux femmes qui aiment grignoter.
18
Le Nham est vendu dans de nombreuses sections de la commune de Hong Son (Do Luong).

Thai An - Truong Thu Hien

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Produits de bord de route de Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO