Cas où les conducteurs doivent réduire leur vitesse
La loi vietnamienne prévoit des cas dans lesquels les conducteurs doivent réduire leur vitesse pour assurer la sécurité des conducteurs de véhicules et des autres usagers de la route.
Conformément à l'article 5 de la circulaire 31/2019/TT-BGTVT, lorsqu'ils participent à la circulation, les conducteurs de véhicules doivent réduire leur vitesse pour pouvoir s'arrêter en toute sécurité dans les cas suivants :
Il y a des panneaux, des avertissements de danger ou d'obstacles sur la route
Véhicule qui dévie ou dont la visibilité est limitée.

Par des passages à niveau, des passages à niveau avec des voies ferrées; des ronds-points; des routes à terrain sinueux; des cols escarpés; des sections de route à chaussée étroite et inégale.
Traverser des ponts, des ponceaux étroits; traverser des déversoirs, des tunnels, des passages souterrains; en montée, en descente.
À travers des zones avec des écoles, des hôpitaux, des gares routières, des travaux publics avec de grandes concentrations de personnes; des zones densément peuplées, des usines, des bureaux situés le long de la route; des zones en construction sur les routes; des scènes d'accidents de la circulation.
Lorsqu'il y a des piétons, des fauteuils roulants ou des personnes handicapées qui traversent la rue.
Il y a des animaux qui marchent sur la route ou qui paissent à proximité de la route.
Évitez les véhicules circulant en sens inverse ou lorsque vous laissez les véhicules qui vous suivent dépasser ; lorsque le véhicule qui vous précède est équipé d'un clignotant ou d'un signal d'urgence.
En approchant de l'arrêt de bus, des bus montent et descendent.
Rencontre avec des véhicules prioritaires en service; rencontre avec des véhicules surdimensionnés, des véhicules en surpoids, des véhicules transportant des marchandises dangereuses; rencontre avec des piétons.
Il pleut, il y a du brouillard, de la fumée, de la poussière, la surface de la route est glissante, boueuse, avec beaucoup de pierres, de terre et de matériaux éparpillés.
Lors de la conduite d'un véhicule via le poste de contrôle de charge du véhicule, le poste de police de la circulation ou le poste de transaction de paiement pour les véhicules utilisant la route.
Conformément au point a, clause 3, article 6, du décret 100/2019/ND-CP, il est stipulé que :
"Article 6. Sanctions pour les conducteurs et passagers de motos, cyclomoteurs (y compris les motos électriques), véhicules similaires aux motos et autres types de motos contrevenant au code de la route.
3. Une amende de 400 000 à 600 000 VND sera imposée pour l'une des infractions suivantes :
a) Changer de direction sans réduire la vitesse ou sans signaler (sauf en cas de circulation sur un tronçon de route courbe où les routes ne se croisent pas au même niveau).