(Baonghean.vn) - La vieillesse est l'âge du repos et de la détente, mais à cause de la vie, même pendant les vacances, les personnes âgées des hauts plateaux de Nghe An doivent encore travailler dur.
 |
| Pour les personnes âgées de la région occidentale de Nghe An, la vie les oblige à travailler dur toute l'année, sans un seul jour de repos complet. Photo : Dao Tho |
 |
| La saison des récoltes est arrivée, et malgré son dos courbé, maman doit encore aller cueillir chaque fleur de riz par temps chaud. Photo : Dinh Tuan |
 |
| Le dur labeur du transport de lourdes charges de riz jusqu'au village. Photo : Dinh Tuan |
 |
| À plus de 85 ans, Mme Mai, de la commune de Quang Phong (Que Phong), se rend encore chaque jour aux champs pour cueillir des ombelles pour se nourrir. Photo : Dao Tho |
 |
| Une vieille femme de Thach Giam (Tuong Duong) cueille des légumes pour les vendre au marché. Photo : Dao Tho |
 |
| Tout en s'occupant de ses petits-enfants, elle transporte un panier et vend des marchandises sur les routes des hauts plateaux. Photo : Dao Tho |
 |
| Ses mains et sa force ont diminué, mais cette vieille dame de plus de 80 ans continue de ramasser de gros morceaux de bois pour cuisiner. Photo : Dinh Tuan |
 |
| À 75 ans, Mme Lo Thi Dieu, du village de Xoong Con (commune de Luu Kien - Tuong Duong), pêche encore au ruisseau pour améliorer ses repas. Photo : Dao Tho |
 |
| Des gouttes de sueur ruisselaient sur son visage vieilli. Photo : Dao Tho |
 |
| Après tant de travail acharné, les anciens sourient lorsqu'ils s'assoient au métier à tisser pour perpétuer l'artisanat traditionnel de leurs pères. Photo : Dinh Tuan |
 |
| Le bonheur d'un vieux couple. Photo : Dao Tho |
 |
| Au milieu des montagnes et des forêts, un chant à la flûte de feuilles joué par le vieil homme semblait effacer toutes les difficultés du quotidien. Photo : Dao Tho |
Dao Tho - Dinh Tuan
.jpg "Hội Người cao tuổi Nghệ An đánh giá hoạt động các Câu lạc bộ Liên thế hệ tự giúp nhau")
.jpg "Người cao tuổi Nghệ An tích cực tham gia lao động, sản xuất, góp phần xóa đói, giảm nghèo")
