Conditions d'obtention des prestations de retraite sociale pour les personnes âgées
Mme NTL (résidant dans la commune de Nghi Loc) a demandé : J’ai 75 ans cette année et je ne perçois ni pension ni autres prestations. J’ai entendu dire que les personnes âgées peuvent bénéficier de la pension sociale. Est-ce vrai ? Quelles démarches dois-je suivre pour en bénéficier ?
Répondre:
Conformément à l'article 21 de la loi sur l'assurance sociale de 2024, les citoyens vietnamiens ont droit aux prestations de pension sociale lorsqu'ils remplissent les conditions suivantes : être âgé de 75 ans ou plus ; ne pas recevoir de pension ou de prestations mensuelles d'assurance sociale (sauf dans d'autres cas prescrits par le gouvernement) ; et avoir une demande écrite pour recevoir des prestations de pension sociale.
En outre, les citoyens âgés de 70 à moins de 75 ans, s'ils sont issus de ménages pauvres ou presque pauvres et remplissent les deux autres conditions mentionnées ci-dessus (ne pas recevoir de pension ou de prestations d'assurance sociale et avoir une demande écrite), seront également considérés pour les prestations de retraite sociale.
Conformément au décret n° 176/2025/ND-CP du 30 juin 2025, l'allocation de retraite sociale actuelle s'élève à 500 000 VND par mois. En fonction des conditions socio-économiques et de la capacité d'équilibre budgétaire de chaque localité, le Comité populaire provincial peut soumettre au Conseil populaire du même niveau une demande d'aide supplémentaire aux bénéficiaires.
Concernant les procédures, les personnes devant percevoir des prestations de retraite sociale doivent déposer une demande écrite, conformément au formulaire n° 01 (publié par le décret 176/2025/ND-CP), auprès du Comité populaire de la commune de résidence. Dans les 10 jours ouvrables suivant la date de réception de la demande, le président du Comité populaire de la commune procède à la vérification et à l'authentification des informations du demandeur dans la base de données nationale de la population. Si les conditions réglementaires sont remplies, le Comité populaire de la commune rend une décision et verse l'allocation mensuelle. Le délai de perception de l'allocation est calculé à partir du mois de la signature de la décision par le président du Comité populaire de la commune.
