Les arriérés d'impôts à Nghe An s'élèvent à près de 1 500 milliards de VND

Fleur de prunier November 30, 2019 11:03

(Baonghean.vn) - La question soulevée par la Commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial lors de l'inspection concernait la dette fiscale. Cumulée jusqu'à présent en 2019, la dette impayée s'élève à 1 447 milliards de dôngs, dont plus d'un tiers sont des créances irrécouvrables.

s
Le matin du 30 novembre, la Commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a tenu une réunion pour examiner les projets de résolutions et les rapports relatifs aux recettes et aux dépenses du budget provincial. Photo : Mai Hoa

Il n’existe pas de solution radicale pour réduire la dette fiscale.

En examinant le rapport sur la mise en œuvre du budget prévisionnel de l'État pour 2019 et le plan du budget prévisionnel de l'État pour 2020, les membres du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial ont hautement apprécié les efforts et la détermination du secteur financier pour augmenter les recettes budgétaires de la province.

Les recettes budgétaires de 2019 ont atteint et dépassé les prévisions du Conseil populaire provincial, avec un budget d'exécution estimé à 15 500 milliards de dôngs pour l'ensemble de l'année. À l'échelle des districts, à l'exception de la ville de Hoang Mai, tous les autres ont atteint et dépassé les prévisions de recettes de la province, et de nombreux districts ont obtenu d'excellents résultats.

Toutefois, la question a été soulevée par le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial et a demandé au Comité populaire provincial et au Département des finances de clarifier les raisons pour lesquelles deux postes de recettes n'ont pas été atteints, notamment les recettes des entreprises à capitaux étrangers et les recettes de la loterie.

Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Hoàng Viết Đường giám át hiệu qur hoạt đọng cảu HTX tại Quế Phong. Ảnh: Mai Hoa
Le vice-président du Conseil populaire provincial, Hoang Viet Duong, a demandé au Comité populaire provincial et au Département des Finances d'établir des estimations de recettes et de dépenses qui suivent de près les objectifs assignés par le ministère des Finances et la situation spécifique de la localité. Photo : Mai Hoa

En particulier, la situation de la dette fiscale non seulement n’a pas diminué mais a continué d’augmenter en 2019. Cela soulève la question : est-il possible que le secteur financier n’ait pas été déterminé à recouvrer la dette ou n’ait pas encore eu de solutions efficaces ?

Les arriérés d'impôts accumulés en 2019 s'élevaient à 1 447 milliards de VND, tandis qu'en 2018, ils s'élevaient à 1 061 milliards de VND, dont 522 milliards de VND de créances irrécouvrables.

Compte tenu de cette réalité, selon Pham Van Hoa, chef du Bureau du Conseil populaire provincial, le Comité populaire provincial et le secteur des Finances doivent inclure les arriérés d'impôts dans les prévisions de recettes pour 2020 afin de répartir les responsabilités entre les secteurs et les niveaux, de la province à la commune. De plus, les prévisions de recouvrement des impôts et des taxes doivent garantir, conformément aux orientations du ministère des Finances, une augmentation des recettes de 10 à 12 %.

Certains avis participant à l'examen ont également demandé au Département des Finances de continuer à mettre en œuvre sérieusement la Résolution sur les résultats du suivi des travaux de gestion et de collecte budgétaire dans la province, publiée par le Conseil populaire provincial en juillet 2019.

Giám đốc Sở Tài chính Nguyễn Văn Hải  giải trình làm rõ các vấn đề Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh đặt ra. Ảnh: Mai Hoa
Le directeur du Département des Finances, Nguyen Van Hai, a expliqué et clarifié les questions soulevées par la Commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial. Photo : Mai Hoa

Il est particulièrement important d'enquêter, d'examiner et de gérer strictement les ménages d'entreprises individuelles afin de les inclure dans le système fiscal, d'éviter de manquer des sujets et d'assurer l'équité entre les contribuables ; en même temps, de proposer résolument des solutions drastiques pour lutter contre les pertes fiscales dans les domaines des minéraux, des transports, des loyers fonciers des projets d'investissement, etc.

Concernant les recettes et les dépenses du budget 2020, de nombreux avis ont suggéré que le Comité populaire provincial et le Département des finances accordent une attention particulière à l'élaboration des estimations de recettes afin de garantir les estimations attribuées par le ministère des finances et d'être proches de la réalité de la province.

D’autre part, il faut prêter attention au budget consacré à la mise en œuvre de nouvelles politiques et directives, telles que la fusion des communes et des hameaux et l’organisation de congrès du Parti à tous les niveaux en 2020 ; ainsi qu’aux dépenses consacrées à l’aide aux catastrophes naturelles…

En outre, certains délégués ont également déclaré qu’il était nécessaire de mettre l’accent sur la garantie des dépenses d’investissement pour les projets inachevés, les dépenses pour la protection de l’environnement, les dépenses pour les travaux de déblaiement des sites, etc.

Đoàn giám sát HĐND tỉnh trao đổi với hộ kinh doanh cá thể ở thị xã Cửa Lò. Ảnh tư liệu: Mai Hoa
La délégation de surveillance du Conseil populaire provincial a discuté avec des commerçants de la ville de Cua Lo. Photo : Mai Hoa

Mettre l'accent sur la lutte contre le gaspillage dans le secteur foncier

L’examen du rapport sur les résultats de la pratique de l’économie et de la lutte contre le gaspillage en 2019 et les tâches pour 2020 montre que cette tâche est mise en œuvre dans de nombreux domaines.

Par exemple, près de 350 milliards de dongs ont été économisés lors des phases d'évaluation des projets d'investissement, d'études technico-économiques et de conception des plans de construction. Quant à la préparation, l'évaluation, l'approbation des devis, le règlement final, la gestion et l'utilisation des fonds du budget de l'État, plus de 226 milliards de dongs ont été économisés.

Toutefois, certains avis suggèrent également que le Comité populaire provincial se concentre sur la prévention du gaspillage dans le secteur foncier, y compris les terres des projets qui n'ont pas été mis en œuvre depuis de nombreuses années et les terres de production abandonnées par la population.

Il existe également des terres qui ont été converties à partir de terres rizicoles, de terres forestières de protection et de terres forestières à usage spécial pour réaliser des projets, mais le taux de mise en œuvre après conversion, y compris les projets, les travaux et les zones récupérées, est encore faible.

Parallèlement à cela, il existe des solutions pour propager et sensibiliser à tous les niveaux, secteurs, organisations, unités, entreprises et personnes pour changer les consciences dans la vie quotidienne, économiser la consommation et lutter contre le gaspillage...

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les arriérés d'impôts à Nghe An s'élèvent à près de 1 500 milliards de VND
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO