Devant plus de 237 milliards de dollars de taxes foncières, le « grand patron » Minh Khang a été condamné à une amende de plusieurs dizaines de milliards de dongs pour retard de paiement.

Selon le département des impôts de la ville de Vinh, sur la base de la décision n° 259/QD-UBND du 10 mai 2018 du Comité populaire provincial sur l'approbation du prix moyen du terrain de la Minh Khang Trading Company Limited mettant en œuvre le projet dans la commune de Nghi Phu (ville de Vinh), à la mi-2018, cette agence a émis à deux reprises des avis demandant à Minh Khang Trading Company Limited de payer des frais d'utilisation du sol (avis n° 3633/TB-CCT du 30 mai 2018 et avis n° 4171/TB-CCT du 25 juin 2018).

Zone où Minh Khang Trading Company Limited met en œuvre un projet de construction d'un complexe hôtelier, de supermarchés proposant des produits pharmaceutiques, du matériel et des fournitures médicales, ainsi que de logements. Photo : Nhat Lan

Le montant total des frais d'utilisation des terres que Minh Khang Trading Company Limited doit payer au budget de l'État est de 237 712 598 000 VND.

Un coin du projet de Minh Khang Trading Company Limited, commune de Nghi Phu. Photo : Nhat Lan

Cependant, Minh Khang Trading Company Limited n'a pas payé la redevance foncière dans le délai spécifié dans l'avis. Autrement dit, dans les 30 jours suivant la date de signature de l'avis de l'administration fiscale, l'exploitant foncier doit s'acquitter de 50 % de la redevance foncière conformément à l'avis ; dans les 60 jours suivants, l'exploitant foncier doit s'acquitter des 50 % restants de la redevance foncière conformément à l'avis.

Par conséquent, Minh Khang Trading Company Limited est obligée de payer en retard conformément aux dispositions de la loi sur l'administration fiscale.

Français Selon l'avis n° 235/TB-CCT du 16 janvier 2019 du Département des impôts de la ville de Vinh sur la notification des arriérés d'impôts, des amendes et des retards de paiement, au 31 décembre 2018, le montant total non encore versé au budget de l'État par Minh Khang Trading Company Limited s'élève à 248 418 751 437 VND. Parmi ceux-ci, les frais d'utilisation du sol s'élèvent à 237 712 598 000 VND, les retards de paiement s'élèvent à 10 706 153 437 VND.

Selon une étude, Minh Khang Trading Company Limited met en œuvre un projet de construction d'un complexe d'hôtels, de supermarchés vendant des produits pharmaceutiques, des équipements et fournitures médicaux et des logements dans la commune de Nghi Phu (ville de Vinh).

La planification détaillée de ce projet a été approuvée par l'autorité compétente en juillet 2007. En septembre 2014, le projet a subi 5 ajustements de planification.