Faites de votre mieux, ne laissez pas les vacances du Têt affecter votre travail

Mouvement depuis la base

Le premier jour ouvrable aprèsVacances du Nouvel An lunaire(6e jour du Têt), les dirigeants du district de Thanh Chuong ont mis en place des groupes de travail pour visiter les localités, les entreprises et de nombreuses rizières afin d'encourager les entreprises et la population à accélérer leurs travaux. L'objectif est d'accélérer l'achèvement de la récolte de printemps 2023, avec pour objectif de restructurer les cultures avec de nouvelles variétés, une productivité et une qualité élevées.

Parallèlement, les dirigeants du district ont visité les chantiers de construction et ont travaillé avec les investisseurs pour coordonner et résoudre les problèmes liés aux procédures administratives, au déblaiement des sites, etc. afin de mettre rapidement le projet en service, contribuant ainsi à la création d'emplois et à la promotion du développement socio-économique.

Depuis le troisième jour du Têt, les agriculteurs de nombreuses localités se rendent dans les champs pour semer du riz de printemps. Photo : Xuan Hoang

Après avoir visité plusieurs localités et entreprises, M. Trinh Van Nha, président du Comité populaire du district de Thanh Chuong, s'est réjoui : « Dans le secteur agricole, pendant les vacances du Têt, les agriculteurs locaux se sont rendus aux champs, appliquant avec audace les avancées techniques pour cultiver intensivement et optimiser leur productivité et leur efficacité. Parallèlement, le district travaille activement avec des partenaires japonais pour la mise en service prochaine de l'usine de confection de la commune de Thanh Lien, en janvier 2023. Cette mise en service créera des centaines d'emplois, et la phase 2 pourrait en créer 1 500. Le district coordonne également activement ses services et ses branches pour accélérer la construction du pont de Do Cung reliant le district de Do Luong ; il accélère également la construction de la route reliant la commune de Ngoc Son à Nam Hung-Nam Dan, reliant le site historique de Truong Bon au temple de Bach Ma et au poste-frontière de Thanh Thuy. Le district de Thanh Chuong s'engage notamment à construire de nouvelles zones rurales. Car en 2023, l'ensemble du territoire sera transformé. Province de Nghe An Il y a 9 communes enregistrées pour compléter les nouvelles zones rurales, dont le district de Thanh Chuong compte 6 communes...".

Les dirigeants du district de Thanh Chuong se sont rendus dans les champs pour encourager les agriculteurs à produire le 6e jour du Têt. Photo : Hung Tran

À Hoang Mai, l'une des zones clés de la province, le Comité du Parti, le gouvernement, les entreprises et la population sont déterminés à atteindre les objectifs de développement socio-économique d'ici 2023. Cette année, la ville célèbre son 10e anniversaire. C'est pourquoi elle collabore étroitement avec tous les niveaux, secteurs et entrepreneurs afin d'accélérer la réalisation des projets clés.

M. Nguyen Huu An, président du comité populaire de la ville de Hoang Mai, a ajouté : Actuellement, le parc industriel de Hoang Mai I a attiré des projets d'investissement direct étranger (IDE), tels queProjet d'usine de composants électroniquesFrançais et la phase 1 du projet de pièces automobiles du groupe international Ju Teng (Taïwan) et le projet de fabrication de chaussures et de sandales pour l'exportation du groupe Hoa Loi (Taïwan). Les deux projets ont débuté leurs travaux en septembre 2022 et devraient entrer en production au troisième trimestre 2023. Cela contribuera positivement à améliorer le niveau d'attraction des investissements étrangers pour la ville de Hoang Mai en particulier et la province en général. La ville collabore également activement avec les départements, les branches et les investisseurs afin d'accélérer la construction du parc industriel de Hoang Mai II. Sur cette base, l'esprit de travail des cadres, des membres du Parti et de tous les niveaux et branches de la ville doit être plus urgent et plus efficace…

Après les vacances du Têt, l'après-midi du 4e jour du Têt, de nombreux propriétaires de bateaux de pêche de la ville de Hoang Mai préparaient leur matériel de pêche pour la première sortie en mer de l'année. Photo : Thanh Yen

Envie d'atteindre les objectifs fixés

« Ne laissez pas les conséquences du Têt affecter votre travail ! » Ce slogan a été concrétisé à tous les niveaux et dans tous les secteurs dans des plans d'action depuis le début de l'année (avant le Têt). Parallèlement, les responsables des départements et des secteurs veillent systématiquement à maîtriser et à renforcer la discipline administrative, exigeant des fonctionnaires et des employés du secteur public qu'ils appliquent strictement les réglementations relatives au sens des responsabilités, aux procédures, au style de travail, à l'attitude et aux horaires de travail afin de répondre aux exigences légitimes des entreprises et des citoyens.

Le plus typique dansCentre provincial de services de l'administration publiqueAvant et après le Têt, le Centre a rigoureusement assuré le suivi des procédures administratives, avec la participation des représentants des services, des branches et des unités. Immédiatement après le Têt, tous les agents affectés à leurs postes étaient présents, guidant et gérant avec soin les démarches administratives. Outre ces agents d'encadrement, le Centre a également chargé des photocopies gratuites de documents pour les particuliers et les entreprises venant travailler.

Des fonctionnaires des services et des antennes sont en service pour effectuer les démarches administratives auprès du Centre provincial de services de l'administration publique. Photo : Nguyen Nguyen

Les activités du centre sont depuis longtemps devenues une routine. L'ensemble du personnel du centre, ainsi que des départements et des antennes, a développé un esprit et une attitude de service enthousiastes, prenant l'efficacité au travail comme critère et s'entraidant pour accomplir les tâches…

M. Nguyen Dinh My - Directeur adjoint du Centre provincial de services de l'administration publique

Afin d'accélérer le développement et de dépasser les objectifs fixés, avant le Nouvel An lunaire de Quy Mao 2023 (19 janvier 2023, le 28e jour du Nouvel An lunaire), le président du Comité populaire provincial a publié une décision visant à créer 5 groupes de travail pour diriger et promouvoir la croissance dans les secteurs et les domaines afin de mettre en œuvre le plan de développement économique 2023 selon le scénario de croissance proposé.

Le personnel du Centre provincial de services de l'administration publique accompagne les citoyens dans leurs démarches administratives. Photo : Nguyen Nguyen

Sur cette base, le Comité populaire provincial a chargé les chefs des groupes de travail de diriger la mise en œuvre du plan d'action spécifique du groupe en 2023, associé à la liste des produits (pour les produits industriels, il doit y avoir des adresses d'usine spécifiques), des zones qui doivent être inspectées, encouragées, soutenues pour éliminer les difficultés et les obstacles, et signalées au président du Comité populaire provincial (par l'intermédiaire du Département de la planification et de l'investissement) avant le 15 février 2023.

Français Les comités directeurs doivent diriger, exhorter et inspecter les directeurs des départements, branches et secteurs concernés et les présidents des comités populaires des districts, villes et bourgs dans la mise en œuvre des principales tâches et solutions énoncées dans la décision n° 162/QD-UBND du 18 janvier 2023 du Comité populaire provincial sur la promulgation des principales tâches et solutions pour mettre en œuvre le plan de développement socio-économique et les estimations du budget de l'État pour 2023. Diriger, exhorter et inspecter les directeurs des départements, branches et secteurs concernés et les présidents des comités populaires des districts, villes et bourgs pour examiner et développer des scénarios de croissance spécifiques pour chaque secteur, chaque domaine et chaque produit clé, en définissant clairement les cibles, les tâches, les solutions et en attribuant des orientations spécifiques pour promouvoir la croissance, en s'efforçant d'atteindre les objectifs et les cibles approuvés par le Comité populaire provincial.

Un coin de la zone centrale de la ville de Vinh, Nghe An. Photo de : Thanh Duy

Français Le Comité populaire provincial charge les groupes de travail de se coordonner étroitement chaque trimestre avec le Bureau général des statistiques et les départements, branches et unités concernés pour mettre à jour les données de mise en œuvre en fonction de la situation réelle, de proposer des scénarios de croissance pour les trimestres suivants pour les secteurs et domaines assignés afin de recommander et de proposer des mesures et des solutions pour se concentrer sur la direction et le fonctionnement afin d'assurer la réalisation des objectifs annuels fixés ; de faire rapport au président du Comité populaire provincial (par l'intermédiaire du Département de la planification et de l'investissement) ; de charger le Département de la planification et de l'investissement de présider, d'encourager, de synthétiser et de rendre compte des performances des groupes de travail lors de la réunion du Comité populaire provincial. Dans cet esprit, avec la participation des entreprises et de la population, la province de Nghe An espère atteindre les objectifs socio-économiques fixés en 2023.