Actualités

Des efforts et une détermination sont déployés pour faire rapidement de Nghệ An une province relativement développée du pays.

Pham Bang April 30, 2025 09:17

Depuis le début du mandat, malgré de nombreuses difficultés et défis, grâce à un esprit de proactivité et d'innovation, à une détermination et une flexibilité dans le leadership et la direction, ainsi qu'à une organisation et une mise en œuvre synchronisées et opportunes, la province de Nghe An a obtenu de nombreux résultats très positifs, créant une dynamique solide pour atteindre les buts et objectifs de l'ensemble du mandat et aspirer à devenir rapidement une province relativement développée du pays.

nolucquyettam-cover.png

Pham Bang• 30 avril 2025

nolucquyettam-tit1.png

Le Comité du Parti, le Gouvernement et le Peuple de la province de Nghe An ont mis en œuvre la résolution du 19e Congrès provincial du Parti dans des conditions beaucoup plus difficiles que prévu, notamment en raison du grave impact de la pandémie de Covid-19 et de l'impact complexe de la situation mondiale.

Conformément aux directives du Comité central et aux orientations de la résolution du Congrès, le Comité provincial du Parti et les comités et organisations du Parti à tous les niveaux ont conduit le système politique, de concert avec le peuple, à s'unir, à surmonter les difficultés et à relever les défis.

En particulier, depuis fin 2024 jusqu'à présent, la province a dû mener à bien de nombreuses tâches importantes en même temps concernant l'organisation de l'appareil, la préparation de l'organisation des congrès du Parti à tous les niveaux, en vue du 19e Congrès provincial du Parti, la mise en œuvre de la résolution n° 57 du Politburo, en visant un taux de croissance de 10,5 % en 2025.

Il y a quatre ans, juste après le Congrès, le Comité exécutif provincial du Parti et le Comité permanent provincial du Parti se sont concentrés sur le pilotage et la mise en œuvre coordonnée des programmes d'action. La province a également concrétisé les résolutions, conclusions et directives du Comité central afin de mener à bien l'application de la résolution du 19e Congrès provincial du Parti et de la résolution du 13e Congrès national du Parti. Le pilotage et la direction ont été marqués par de nombreuses innovations, privilégiant la proactivité, la créativité, la coordination, la détermination, la flexibilité et l'efficacité, tout en se concentrant sur les points clés.

Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a déclaré que, conformément à la devise des 4 droits : « Évaluer correctement la situation, identifier les causes profondes, proposer les solutions adéquates et se concentrer sur leur mise en œuvre rigoureuse afin d'atteindre les objectifs fixés », le Comité populaire provincial a promptement pris des mesures pour traiter les problèmes qui se posaient, tout en veillant à la mise en œuvre efficace des tâches clés, grâce à de nombreuses solutions adaptées aux exigences pratiques.

Depuis le début de son mandat, la province a déployé des efforts considérables et fait preuve d'une grande détermination pour mettre en œuvre et mener à bien un certain nombre de tâches essentielles et fondamentales, définissant ainsi une orientation de développement à long terme pour la province de Nghệ An. Il s'agit notamment de tirer les leçons de dix années de mise en œuvre de la résolution n° 26-NQ/TW et de la résolution n° 39/NQ-TW du Politburo, datée du 18 juillet 2023, relative à la construction et au développement de la province de Nghệ An jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2045.

L'Assemblée nationale a adopté les résolutions n° 36/2021/QH15 et n° 137/2024/QH15 relatives à la mise en œuvre et au renforcement de plusieurs mécanismes et politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghệ An ; le Premier ministre a approuvé le plan de développement de la province de Nghệ An pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050 ; et a procédé à l'organisation des unités administratives et de l'appareil au sein du système politique.

bna_0913-f47503ba2e4571608c31aa2fbd706c28.jpg
Des dirigeants de la province de Nghệ An s'entretiennent avec des fonctionnaires retraités originaires de Nghệ An. Photo : Thanh Cuong

Grâce à un leadership fort et à une mise en œuvre synchronisée et flexible, l'économie provinciale a maintenu un taux de croissance relativement élevé, supérieur à la moyenne nationale. Le taux de croissance moyen du PIB régional de la province est estimé entre 8,3 et 8,5 %, un chiffre supérieur à celui de la période 2016-2020 (6,97 %). Le PIB régional a atteint 216 934 milliards de VND, plaçant la province au 10e rang national.

Les recettes budgétaires de l'État pour la période 2021-2025 sont estimées à plus de 113 661 milliards de VND. Notamment, en 2024, les recettes budgétaires de la province atteindront plus de 25 517 milliards de VND, un niveau proche de l'objectif fixé par la résolution du Congrès. Les investissements publics sont gérés, alloués et utilisés de manière ciblée et stratégique, ce qui permet de remédier durablement à la situation d'investissements dispersés et de longue durée. De nombreux travaux d'infrastructure routière essentiels ont été achevés, créant de nouveaux espaces et dynamisant le développement.

Au cours de la dernière période, l'attractivité de la province pour les investissements a fortement progressé, tant en termes d'envergure et de quantité que de qualité des projets, notamment grâce aux investissements directs étrangers (IDE). Ces trois dernières années (2022-2024), Nghệ An s'est constamment classée parmi les dix premières localités du pays en termes d'investissements, avec un capital total enregistré de plus de 4,8 milliards de dollars américains, soit 3,6 fois plus que le capital cumulé depuis 2020.

À ce jour, la province compte 153 projets d'investissement direct étranger (IDE), pour un capital total enregistré de plus de 5,86 milliards de dollars américains. Nghệ An s'affirme progressivement comme un pôle de production d'équipements électroniques et de haute technologie dans la région du Centre-Nord. Le chiffre d'affaires des exportations en 2025 devrait atteindre 4,5 milliards de dollars américains, soit 3,75 fois plus qu'en 2020, dépassant ainsi de 155 % l'objectif fixé par la résolution du Congrès.

Les résultats de l'examen de fin d'études secondaires de la province de Nghệ An en 2024 l'ont classée 12e sur 63 provinces et villes, soit un gain de 22 places par rapport à 2021. Nghệ An conserve ainsi sa première place au niveau national en termes de réussite scolaire aux examens nationaux et internationaux. Son action en matière de protection, de soins et d'amélioration de la santé publique a permis d'obtenir de nombreux succès, confirmant progressivement son statut de centre médical de la région Centre-Nord.

Số lượng huy chương quốc tế và khu vực, học sinh giỏi quốc gia của học sinh Nghệ An trong 5 năm học gần đây (năm học 2024 - 2025 chưa thi các giải quốc tế, khu vực quốc tế). Đồ họa: Thành Duy
Nombre de médailles internationales et régionales et d'élèves d'excellence nationaux de l'établissement Nghệ An au cours des 5 dernières années scolaires (l'année scolaire 2024-2025 n'a pas encore participé aux compétitions internationales et régionales). Graphique : Thanh Duy

La secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, présidente du Comité provincial du Front de la Patrie et cheffe de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, Vo Thi Minh Sinh, a déclaré que, parallèlement au développement économique, la province accorde une grande importance à la protection sociale et au bien-être de sa population. Durant son mandat, elle a mobilisé plus de 3 000 milliards de dongs provenant de fonds sociaux pour venir en aide aux plus démunis.

Nghe An est une localité de premier plan qui s'efforce d'éliminer complètement les logements précaires et insalubres destinés aux plus démunis d'ici fin juillet 2025. La défense et la sécurité nationales sont assurées, l'ordre public et la sécurité sont garantis. Les relations internationales et la connectivité régionale sont renforcées. La réforme administrative est consolidée grâce à de nombreuses solutions efficaces.

En adhérant aux directives et aux points de vue du Comité central sur la construction du Parti comme tâche « clé », le Comité provincial du Parti a, depuis le début de son mandat, mis en œuvre et innové efficacement dans le travail de construction du Parti sur les plans politique, idéologique et éthique, contribuant ainsi à l'édification d'un système politique sain et fort.

Le secrétaire général adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, Hoang Nghia Hieu, a affirmé que le Comité provincial du Parti s'est toujours montré inébranlable dans l'application et le développement novateur du marxisme-léninisme et de la pensée de Hô Chi Minh, et déterminé à atteindre l'indépendance nationale, à instaurer le socialisme et à respecter les directives du Parti. La province a mis en œuvre avec diligence et rigueur les résolutions, directives et conclusions du Comité central et du Comité provincial du Parti, et les a étudiées avec attention.

Đồng chí Hoàng Nghĩa Hiếu - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh trò chuỵện, thăm hỏi đảng viên lão thành Lê Văn Từ, 80 năm tuổi Đảng. Ảnh: Thành Cường
Le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, s'est entretenu avec Le Van Tu, membre vétéran du Parti depuis 80 ans, et lui a rendu visite. Photo : Thanh Cuong

Afin d'améliorer l'efficacité et le fonctionnement de l'administration, la province a procédé à une réorganisation et une consolidation efficaces de ses services, rationalisé la paie et restructuré son personnel, notamment les fonctionnaires et agents publics. En particulier, en fin de mandat, les comités du Parti à tous les niveaux ont mené à bien avec détermination, diligence et sérieux cette réforme de l'administration.

Le travail de construction et de consolidation des organisations de base du parti et de développement des membres du parti, notamment dans les zones religieuses, les zones reculées, les entreprises privées et les entreprises à capitaux étrangers, fait l'objet d'une attention et d'une orientation régulières.

Đảng bộ Công ty CP Thực phẩm Sữa TH (thuộc Đảng bộ huyện Nghĩa Đàn) vừa kết nạp đảng viên tại chi bộ Nhà máy Sữa TH. 2 quần chúng ưu tú vừa được kết nạp là chị Phan Thị Hiền (sinh năm 1980), cán bộ giám sát phòng quản lý chất lượng và anh Nguyễn Văn Lâm (sinh năm 1991), công nhân vận hành sản xuất của Nhà máy Sữa TH. Ảnh: Thái Trường
Le comité du Parti de la société par actions TH Milk Food (sous l'égide du comité du Parti du district de Nghia Dan) a accueilli de nouveaux membres au sein de la cellule du Parti de l'usine laitière TH. Photo : Thai Truong

Selon le Comité d'organisation du Parti provincial, la province a enregistré 19 334 nouveaux membres durant son mandat, atteignant ainsi 107,4 % de l'objectif fixé par la résolution du Congrès. 59 organisations du Parti ont été créées et 687 nouveaux membres ont été admis, dont 35 chefs d'entreprise dans des sociétés privées et des entreprises à capitaux étrangers.

Les directives du Parti, les politiques et les lois de l'État relatives aux affaires intérieures, à la prévention et à la lutte contre la corruption, le gaspillage, la malhonnêteté et la réforme judiciaire sont parfaitement assimilées et appliquées sans délai, en tenant compte des réalités locales. Le travail d'inspection et de contrôle est renforcé, et les missions sont accomplies de manière exhaustive conformément à la Charte du Parti : « l'inspection est ciblée sur des points essentiels, le contrôle est élargi ».

Le travail de mobilisation des masses continue d'innover et de se transformer positivement, créant un consensus parmi la population autour de la mise en œuvre des objectifs de développement. Les campagnes, les mouvements d'émulation patriotique et le mouvement de « mobilisation des masses qualifiées » génèrent des retombées positives, mobilisant les forces vives de l'ensemble de la population pour participer à la réalisation des tâches politiques locales.

nolucquyettam-tit2.png

Pour parvenir à ces résultats, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung, a déclaré que la province avait tiré de précieux enseignements. Le premier, mais aussi le plus important, concerne la solidarité, l'unité, le partage et le soutien entre les différentes instances : la direction du Comité du Parti, la participation, le soutien et le contrôle du Conseil populaire, l'administration publique, et le consensus de la population et des entreprises.

bttu-quotes(1).png

Dans le même temps, la province a constamment fait un suivi et formulé des recommandations au gouvernement central afin de résoudre les difficultés, les problèmes et les enjeux liés au développement de la province ; et a proposé la mise en place de mécanismes et de politiques spécifiques pour donner à la province davantage de motivation et de ressources pour son développement.

Au vu du mandat 2020-2025 accompli jusqu'à présent, on peut affirmer que les résultats obtenus par la province de Nghe An ne sont pas le fruit du hasard, mais le résultat d'un processus d'efforts sérieux, responsables et intellectuels.

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đức Trung trao các quyết định, tặng hoa chúc mừng Đảng bộ Các cơ quan Đảng tỉnh và các đồng chí giữ chức Bí thư, Phó Bí thư Đảng ủy. Ảnh: Phạm Bằng
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung, a remis des décisions et des fleurs pour féliciter le Comité du Parti des agences provinciales du Parti ainsi que les camarades occupant les postes de secrétaire et de secrétaire adjoint du Comité du Parti. Photo : Pham Bang

Dans un esprit de prise en compte attentive de la réalité et en s'appuyant sur celle-ci, la province a pris les décisions appropriées pour réaliser les objectifs de développement socio-économique, dont le facteur le plus important est de promouvoir la force de la solidarité au sein du Parti, du Gouvernement et du Peuple afin de créer une force collective.

Province à fort potentiel mais confrontée à de nombreuses difficultés, Nghệ An a su s'ouvrir, mobiliser et utiliser efficacement ses ressources, tant internes qu'externes. Le renforcement des institutions, l'un des trois axes stratégiques clés pour atteindre les objectifs de développement, est un facteur déterminant qui jette les bases d'un développement durable. Il est essentiel de concentrer les ressources sur l'investissement dans les infrastructures, notamment les infrastructures stratégiques telles que les transports, l'énergie et les infrastructures essentielles.

«

La province a toujours défendu l'idée que le peuple est au centre, le sujet, l'objectif et le moteur du développement ; toutes les politiques visent à améliorer la vie des gens.

On constate notamment un esprit d'initiative et d'innovation remarquable, une détermination et une flexibilité exemplaires dans la direction et l'orientation, ainsi qu'une organisation et une mise en œuvre efficaces et opportunes des comités et autorités du Parti à tous les niveaux. Le Comité provincial du Parti a suivi de près et régulièrement les directives du Comité populaire provincial afin d'atteindre les objectifs de croissance, de lever les obstacles et les difficultés, et de faciliter les activités de production et commerciales des entreprises.

La province met en œuvre ses objectifs de manière proactive, selon deux axes : le Comité populaire provincial rend compte de ses actions et le Comité provincial du Parti en fait la demande. Le Comité permanent du Parti provincial et le Comité populaire provincial ont chargé les organes et unités de tutelle et de coordination de façon claire, raisonnable et conforme à leurs fonctions et missions respectives, afin qu’ils déploient les tâches et les solutions de manière synchrone, uniforme et efficace.

Bien que le temps restant à la fin du mandat soit court, la province de Nghệ An est consciente qu'elle dispose encore d'une marge de manœuvre importante pour atteindre les objectifs les plus ambitieux fixés pour ce mandat, notamment l'objectif de croissance de 10,5 % en 2025. La province doit donc continuer à saisir les opportunités pour accélérer et réaliser des avancées significatives en matière d'attraction des investissements, de promotion des réformes administratives et d'amélioration de l'environnement des investissements, dans le but de créer les conditions les plus favorables possibles pour les investisseurs.

« La province continuera de mobiliser des ressources pour mettre en œuvre des projets clés, conformément au principe de ciblage. De plus, nous poursuivrons nos efforts pour venir en aide aux populations pauvres et défavorisées, ainsi qu'aux zones montagneuses, et concentrerons nos ressources sur la finalisation du Programme de mobilisation et de soutien à la construction et à la rénovation de logements pour les personnes démunies et celles en difficulté de logement », a souligné le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung.

Pour mobiliser les ressources nécessaires au développement, les comités et autorités du Parti à tous les niveaux doivent continuer à piloter et à orienter la réforme administrative et la transformation numérique. Il convient de renforcer la discipline et l'ordre administratifs parmi les cadres, les fonctionnaires et les agents publics. En particulier, il est essentiel de mener à bien la réforme de l'appareil d'État afin que ce dernier fonctionne selon les principes suivants : « Simple, efficace, performant et efficient ».

Hạ tầng đô thị Vinh được đầu tư với thêm nhiều tuyến đường giao thông và khu đô thị mới hiện đại. Ảnh Thành Cường
Vinh bénéficie d'investissements dans ses infrastructures urbaines, avec la création de nouveaux axes de circulation et de zones urbaines modernes. Photo : Thanh Cuong

Dans les mois à venir, la charge de travail demeure considérable et les tâches ardues nombreuses. La pression qui en découle oblige la province à redoubler d'efforts et de détermination. Face à ces exigences, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung, a demandé aux comités du Parti à tous les niveaux de poursuivre leurs efforts d'innovation en matière de leadership, de maintenir la solidarité et l'unité, et d'appliquer rigoureusement les principes du centralisme démocratique afin que le travail puisse se dérouler sans heurts et répondre aux exigences de ce nouveau contexte.

Le gouvernement continue de mener et d'orienter la promotion des réformes, notamment celles des méthodes de gestion, en changeant les mentalités, en passant de méthodes de gestion étatiques rigides à des méthodes de gestion flexibles, efficaces et proactives, et en renforçant la décentralisation afin de libérer les ressources de développement et les forces productives.

« Nous devons impérativement comprendre et appliquer rigoureusement le point de vue du secrétaire général To Lam : il nous faut abandonner la mentalité du « si vous ne pouvez pas le gérer, alors interdisez-le », promouvoir la méthode de la « gestion par les résultats », moderniser l’allocation budgétaire en fonction des résultats obtenus et passer d’une « pré-inspection » à une « a posteriori », créant ainsi un nouvel espace et un nouveau moteur de développement. Il convient de renforcer la propagande et de mobiliser les cadres et les membres du Parti afin que tous, à tous les niveaux, s’unissent et accomplissent de concert les tâches essentielles au développement du pays et de la province », a souligné le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung.

cualo-cuahoi.png
L'agglomération de Vinh s'est étendue suite à la fusion de la ville de Cua Lo et de quatre communes du district de Nghi Loc, créant ainsi de nouveaux espaces de développement et transformant Vinh en une zone urbaine côtière. Photo : Thanh Cuong - Van Truong

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Des efforts et une détermination sont déployés pour faire rapidement de Nghệ An une province relativement développée du pays.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO