La peur de Thanh Son et le casting de « Brain Battle »

Le film Dau Tri, actuellement diffusé sur VTV1, attire l'attention et suscite l'admiration du public car il exploite des affaires économiques, de corruption et de contrebande bien réelles. Le scénario de Dau Tri est long et riche en dialogues, utilisant un langage d'enquête économique pointu et approfondi, exigeant un jeu et des dialogues de qualité et de professionnalisme.

Par conséquent, mémoriser des lignes et des langues rarement utilisées est une grande peur et un grand défi pour les acteurs.

Thanh Son (Capitaine Vu) et Xuan Phuc (Capitaine Phong) lors d'une scène d'interrogatoire dans le film « Battle of Minds ». Photo : VTV

Pour la première fois dans le rôle d'un agent de la police économique, l'acteur Thanh Son a eu l'occasion de se ressourcer grâce à des expériences inoubliables. Dans l'émission VTV Connect, il a confié que ce qui l'avait le plus attiré dans Dau Tri était la difficulté du rôle. En acceptant ce rôle, Thanh Son pensait que s'il incarnait un agent de police, ce qu'il craignait le plus, c'était d'être stéréotypé, encadré et rigide.

Thanh Son a partagé : « Son était très confiant dans sa capacité à apprendre les dialogues jusqu'au film Battle of Minds, ce qui a été un véritable défi car les dialogues utilisent des mots spécifiques que j'utilise rarement au quotidien. Par conséquent, mémoriser les dialogues et les appliquer, en parlant naturellement et confortablement, était assez difficile. Au bout d'un moment, lorsque je m'y suis habitué et que c'est devenu une habitude, je n'ai plus ressenti de gêne. »

L'acteur Thanh Son a confié que le plus grand défi pour lui lors du tournage de « Battle of Minds » résidait dans les dialogues. Photo : VTV

Avec l'artiste du peuple Trung Anh,Jeu d'espritC'est également le premier film de sa carrière où il incarne un policier. Confirmé par PV.Dan TriL'artiste du peuple Trung Anh a déclaré que le plus grand défi pour lui lorsqu'il jouait le colonel Tran Giang était le dialogue.

L'acteur a déclaré : « Les dialogues sont très longs, avec des pages de termes spécialisés et approfondis, donc un peu arides et difficiles à retenir. À l'oral, il faut de la précision et de l'exactitude dans chaque phrase et chaque mot. De plus, comme le film traite de sujets négatifs, de nombreux autres crimes graves et que le personnage que j'incarne apparaît dans une histoire plutôt sensible, je dois donc être très concentré et habile lorsque je joue. »

Il m'arrive aussi souvent de devoir me battre avec moi-même pour m'intégrer au personnage et donner l'image la plus réaliste possible d'un policier. Comment adopter le bon comportement, tout en restant doux et accessible pour que le public puisse s'identifier au personnage ?

L'actrice Anh Dao incarne le lieutenant Phuong Linh, la seule « beauté » de la brigade de police dans le film « Dau tri ». Incarnant une agente de la police économique, elle n'a pas pu échapper à la souffrance et a vécu les premières fois les plus mémorables de sa carrière. Elle a confié à Dan Tri : « Mon rôle comporte davantage de dialogues que d'action. À la lecture du scénario, j'ai été surprise par la complexité des termes techniques, avec de nombreux mots que je n'avais jamais entendus auparavant. Je n'ai jamais eu l'impression de finir une scène en marmonnant encore mon texte comme lorsque j'incarnais le lieutenant Phuong Linh. Au début, j'étais constamment hantée, à me demander ce que je voulais dire. Pour moi, c'était à la fois un défi et une expérience enrichissante. »

L'actrice a raconté que dans le film, elle et ses collègues ont dû jouer de nombreuses scènes d'interrogatoire dans une pièce de 10 m², sans lumière, sans climatisation et sans ventilateur. L'équipe de tournage était composée de dix personnes. « Par temps frais, tout allait bien, mais par temps chaud et humide, tout le monde transpirait abondamment et était trempé », a-t-elle ajouté.

L'actrice a raconté les difficultés rencontrées lors de son premier rôle de policière, mais aussi un récit mémorable des coulisses : « Comme je suis assez maigre, porter l'uniforme me donnait une allure maladroite et posait quelques difficultés. Quand je portais le pantalon, je devais le nouer, mais il ne me allait toujours pas à la taille. Après le tournage de la scène à Lao Cai, j'ai pu changer de pantalon, mais la couleur était différente de celle de mes partenaires. »

Puis un jour, pressé d'obtenir mon costume, j'ai porté par erreur le pantalon de l'acteur To Dung parce que les pantalons avaient une forme similaire.

Chaque personne n'avait qu'un uniforme de police, une paire de chaussettes et une paire de chaussures. Tournant sans interruption pendant plusieurs jours par temps peu clément, nous devions être très prudents.

L'artiste du peuple Trung Anh incarne le colonel Tran Giang. Photo : VTV

L'acteur Xuan Phuc (Capitaine Phong) s'est également confié dans PVDan Trila douleur du tournageBataille d'esprit :La première fois que j'ai incarné un policier, et surtout un agent de la police économique, j'ai rencontré de nombreuses difficultés et pressions, car je ne connaissais pas bien le métier de policier économique. Le film traitait de sujets brûlants, qui suscitaient une forte attention du public et de la société. J'ai donc dû faire des recherches, consulter et écouter les conseils professionnels de mes tantes, oncles et frères et sœurs du milieu afin de construire et de transformer mon rôle au mieux.

Les dialogues du film sont principalement composés de phrases et de mots liés au métier. Il faut donc mémoriser le texte à 100 % sans se tromper, et si je me trompe, je dois refaire le tournage. C'est aussi un grand défi pour moi et les autres acteurs du film.

Les scènes d'interrogatoire nécessitent une connaissance de la psychologie du criminel, de son observation et de son approche pour l'amener à se rendre et à avouer.

Lors du tournage des scènes de traque de l'entrepôt de contrebande, nous avons dû filmer en extérieur, au soleil, sur de hautes collines ou nous cacher dans la jungle pour traquer les criminels. Surtout pour les scènes d'encerclement d'une foule nombreuse, tous les acteurs ont dû travailler en étroite collaboration. Avec la météo rude de début juin, il faisait vraiment chaud et intense.