Économie

À Nghe An, les agriculteurs récoltent leurs cultures pour éviter les fortes pluies après la tempête.

Thanh Phuc July 23, 2024 20:48

Les agriculteurs locaux récoltent leurs cultures en urgence afin d'éviter les fortes pluies et de minimiser les dégâts causés par les pluies torrentielles qui ont suivi le typhon n° 2…

 Trước đó, mưa lớn đầu tháng Bảy khiến nhiều diện tích sen bị ngập úng. Ảnh: T.P
Plus tôt, de fortes pluies à la mi-juillet ont provoqué des inondations dans de nombreux champs de lotus. Photo : TP

D'après les prévisions, de ce soir (23 juillet) à la nuit du 24 juillet, la province connaîtra des pluies modérées à fortes et des orages, certaines zones étant susceptibles d'être particulièrement pluvieuses. On prévoit des cumuls de pluie de 40 à 80 mm sur les plaines côtières, avec des pointes à plus de 120 mm dans certaines zones, notamment dans les districts de Nghi Loc et Dien Chau. Dans les zones de moyenne altitude et montagneuses, les précipitations devraient atteindre 50 à 100 mm, avec des pointes à plus de 150 mm dans certaines zones, notamment dans les districts de Ky Son, Tuong Duong et Que Phong. Afin de limiter les dégâts causés par les fortes pluies après l'orage, les habitants profitent du temps sec actuel pour récolter leurs cultures en urgence afin d'éviter les inondations.

Cultivant près de 8 hectares de lotus à vocation commerciale pour leurs fleurs, leurs rhizomes et leurs graines, et pratiquant également la pisciculture, la famille de M. Doan Dong, de la commune de Dien An (district de Dien Chau), doit mobiliser des ouvriers pour récolter les lotus avant l'arrivée de la tempête. M. Dong explique : « Les fortes pluies risquent de noyer les fleurs de lotus, et les graines contenues dans les capsules pourriront si elles sont submergées. C'est pourquoi nous embauchons des ouvriers pour récolter en urgence avant les fortes pluies. Vu l'abondance de la récolte, nous n'aurons pas le temps de la transformer ni de la vendre au détail ; nous devrons vendre directement aux commerçants, ce qui entraînera une baisse des prix. Malgré tout, nous n'avons pas le choix, car les inondations sont inévitables. »

Các chủ đầm huy động nhân lực thu hái, sơ chế sen
Les propriétaires d'étangs à lotus ont mobilisé de la main-d'œuvre pour récolter et transformer les fleurs en prévision des fortes pluies. Photo : TP

Dans les communes de Nam Giang, Kim Lien, Nam Linh… (district de Nam Dan), les champs de lotus sont également récoltés d'urgence par les agriculteurs avant l'arrivée des fortes pluies.

Mme Nguyen Thi Hai, cueilleuse de lotus salariée dans la commune de Kim Lien, a déclaré : « La zone de culture du lotus de Quan Am est principalement destinée à la récolte de fleurs destinées à être vendues fraîches aux commerçants les week-ends et les jours fériés, lorsque le prix du lotus est plus élevé, environ 5 000 à 6 000 VND par fleur. »

Cependant, à cause des tempêtes, la récolte est précipitée. Faute de pouvoir vendre les fleurs fraîches à temps, il faut séparer les graines et les étamines pour faire du thé. Depuis deux jours, les propriétaires d'étangs louent les étangs à l'heure, non seulement pour les huit heures précédentes, mais pour toute la journée, moyennant un supplément de 40 000 à 50 000 dongs par heure.

 Nông dân vùng bãi ngang cấp tập thu hoạch rau. Ảnh: T.P
Les agriculteurs de la zone côtière sont en pleine récolte de légumes. Photo : TP

Le matin du 23 juillet, profitant du temps sec, les habitants des zones côtières de Quynh Lien (ville de Hoang Mai) et de Quynh Luong (district de Quynh Luu) s'activaient à récolter les légumes pour éviter les inondations. Les champs de choux prêts à être récoltés étaient taillés par les locaux.

« Une seule forte averse et les feuilles de légumes seront ruinées. C’est pourquoi, ce matin, en plus de récolter et de vendre conformément aux commandes préalables, nous avons également récolté les cultures restantes dans les zones sujettes aux inondations et sans bâches de protection », a déclaré Mme Nguyen Thi Huong, une agricultrice de la commune de Quynh Luong.

 Nhiều hộ tranh thủ cấy hành trên diện tích đất cao cưỡng trước mưa lớn. Ảnh: T.P
De nombreux ménages profitent de l'occasion pour planter des oignons sur les hauteurs avant les fortes pluies. Photo : TP

Dans les champs de la commune de Quynh Lien, l'activité bat son plein. Les agriculteurs qui cultivent des oignons nouveaux accélèrent la récolte et le repiquage des plants des zones basses vers les hauteurs.

D'après l'expérience locale, de fortes pluies dans un avenir proche risquent d'endommager les oignons et de provoquer des inondations, rendant difficile l'obtention de semences de bonne qualité. De plus, les récoltes étant déjà terminées sur les hauteurs, planter maintenant et soigner les cultures permettra d'obtenir une récolte hors saison, et le prix des oignons sera plus élevé. M. Hoang Ngoc Anh, président de l'Association des agriculteurs de la commune de Quynh Lien, a indiqué que la commune compte 70 hectares de chayottes, 12 hectares d'oignons verts et 150 hectares de légumes divers.

hành lá
À Quynh Lien, des agriculteurs récoltent des oignons nouveaux destinés à la vente aux commerçants, en les protégeant des dégâts causés par les fortes pluies. Photo : TP

Pour faire face aux fortes pluies et aux inondations, la commune a conseillé aux habitants de récolter les légumes mûrs, de draguer les sillons et les fossés pour évacuer rapidement l'eau, et de couvrir les cultures maraîchères et les oignons verts pour éviter les dégâts.

Normalement, les familles cultivant du jasmin dans les communes de Nam Anh, Nam Xuan et Nam Kim (district de Nam Dan) ne récoltent que la quantité nécessaire pour approvisionner les commerçants le matin, et terminent leur récolte vers 8 heures. Cependant, aujourd'hui, ayant appris que le typhon numéro 2 approchait du continent, et sachant que de fortes pluies suivent souvent les typhons, les familles ont pris l'initiative de contacter les commerçants pour acheter davantage de fleurs et récolter les dernières grappes qui étaient sur le point de mûrir.

 Thương lái tăng thu mua hành lá cho bà con trước thời điểm mưa lớn. Ảnh: T.P
Les commerçants augmentent leurs achats d'oignons verts auprès des agriculteurs en prévision des fortes pluies. Photo : TP

Mme Nguyen Thi Tuyet, commerçante de jasmin dans la commune de Nam Xuan (district de Nam Dan), explique : « Les fortes pluies risquent de faire pourrir les fleurs et de les faire tomber. Le jasmin est à son apogée lorsqu’il commence à peine à s’épanouir, avant d’être complètement ouvert. C’est pourquoi nous l’achetons généralement le matin et l’expédions le jour même vers d’autres provinces. Cependant, aujourd’hui, nous avons augmenté nos achats auprès des agriculteurs et constitué des stocks, car en cas de fortes pluies, les fleurs risquent de pourrir et de tomber, rendant la récolte impossible et perturbant l’approvisionnement pour les jours suivants. »

0 0 0
x
À Nghe An, les agriculteurs récoltent leurs cultures pour éviter les fortes pluies après la tempête.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO