Un demi-siècle à rêver de l'appeler « père » sans succès !
(Baonghean.vn) - Il y a plus de 50 ans, après avoir reçu un avis de décès, le martyr Nguyen Tri Phuoc retourna inopinément dans son village. Mais ce retour ne fut jamais complet et fut pour lui une source de tourments jusqu'à la fin de sa vie...
L'amour à travers "épinards de Malabar
La lettre de 16 pages est conservée par la famille de Mme Le Thi Minh (village de Luan Phuong, commune de Dong Van, district de Thanh Chuong) depuis plus de 40 ans. De nombreuses années ont passé, chaque ligne de la lettre, chaque mot partagé, a été lu et relu par Mme Minh et ses enfants et soigneusement conservé, car ce sont les derniers souvenirs de leur mari, leur père. Ce n'est que récemment que la famille a décidé de la restituer au musée Nghe An, espérant que, lorsqu'elle parviendra à tous, chacun aura une vision différente et plus réaliste de la guerre. La lettre vient également d'être présentée à l'exposition « Souvenirs de guerre » et est comparée à une version de la nouvelle « Peigne d'ivoire » de l'écrivain Nguyen Quang Sang. La différence réside dans le fait qu'il s'agit d'une histoire vraie, avec des personnes et des événements réels. Et puis, même si plus de cinq ans se sont écoulés, tant celui qui est parti que celui qui est resté doivent encore endurer un sentiment douloureux et persistant…
Il y a plus de 60 ans, à l'âge de 16 ans, Mme Le Thi Minh épousa M. Nguyen Tri Phuoc, un jeune homme du village. À l'époque, M. Phuoc avait presque 30 ans et avait participé à la guerre contre les Français et les Américains. Leur amour, à cette époque, était sans paroles douces ni dates. Ils devinrent mari et femme parce qu'elle l'admirait, lui, son frère proche, gentil et talentueux, dont les maisons n'étaient séparées que par une haie d'épinards de Malabar. M. Phuoc était aussi le meilleur ami de son frère, alors, lorsqu'ils eurent leur premier enfant, ils la prénommèrent Tuyet Mai, qui est aussi son prénom…
Après son mariage et la naissance d'un enfant d'un an, M. Phuoc aurait pu changer de carrière, car il avait été envoyé étudier et avait été retenu comme maître de conférences au Collège technique 1 de Hanoï. Mais à cause de la guerre, le pays étant encore dans l'ombre de l'ennemi, il s'est porté volontaire pour retourner à B, laissant sa femme, ses jeunes enfants et ses parents âgés dans sa ville natale. Le jour de son envoi au champ de bataille, Mme Minh se souvient encore très bien : « J'ai porté Tuyet Mai et j'ai accompagné sa mère jusqu'à l'entrée du village. Craignant que je ne sois réticente, il marchait très vite, mais j'ai essayé de marcher lentement pour rester quelques minutes de plus avec mon mari. Au moment de nous quitter, il m'a pris la main et m'a dit : Je t'aime, car tu n'as pas beaucoup vécu, mais ne t'inquiète pas, je partirai et reviendrai le jour de la réunification… »
Depuis que son mari est parti dans le Sud, Mme Minh n'a reçu que deux lettres, dont l'une était illisible car floue. L'une d'elles a mis près d'un an à parvenir à son destinataire. Durant les cinq années où son mari est parti à la guerre, Mme Minh, qui n'avait « jamais participé à aucun conflit », a pris la relève de son mari pour s'occuper de sa mère, de son père et de son jeune frère. Durant ces années, elle a également poursuivi ses études secondaires, puis a intégré une école normale pour devenir institutrice dans une école de village. Elle a ensuite adhéré au Parti, est devenue secrétaire du syndicat de la jeunesse et présidente du syndicat de l'école.
Depuis son départ, elle n'a cessé d'espérer un jour de retrouvailles. Cependant, l'avis de décès envoyé depuis les Hauts Plateaux du Centre en 1968 a anéanti tous ses rêves et tous ses espoirs : « L'avis de décès m'a été envoyé alors que j'enseignais encore. Quand j'ai appris la nouvelle, j'ai pleuré et j'ai couru chez moi, mais j'espérais encore que ce n'était pas vrai. En entrant dans la cour, j'ai vu la maison pleine de monde. Tuyet Mai sanglotait. J'ai alors compris qu'il nous avait vraiment abandonnées, moi et mes enfants. »
Après l'avis de décès, la cérémonie commémorative du martyr Nguyen Tri Phuoc a eu lieu le soir même à la maison de la culture de la commune. Par leurs proches, ils ont également appris que le martyr Nguyen Tri Phuoc avait été enterré par ses camarades à Pleiku. Depuis le décès de son mari, Mme Minh s'occupe seule de ses enfants, menant une vie de « mère veuve et d'enfant orphelin ». Quant à Tuyet Mai, le souvenir de son père ne s'est désormais arrêté qu'à la photo sur l'autel, celle d'un jeune soldat en uniforme, débordant de jeunesse.
