Les voitures non équipées d'un dispositif de protection contre l'incendie seront passibles d'une amende pouvant aller jusqu'à 5 000 000 VND.

Conformément à la circulaire 57 du ministère de la Sécurité publique, à partir d'aujourd'hui (6 janvier 2016), des amendes allant jusqu'à 500 000 VND seront imposées aux voitures de 4 places ou plus qui ne sont pas équipées d'équipements de prévention des incendies.

Général de division Doan Viet Manh - Directeur du département de prévention, de lutte contre les incendies et de sauvetage de la police.

Français Concernant cette question, le général de division Doan Viet Manh, directeur du département de la prévention, de la lutte et du sauvetage des incendies (PCCC&CNCH) du ministère de la Sécurité publique a déclaré : Selon les statistiques du département de la prévention, de la lutte et du sauvetage des incendies, au cours des deux dernières années, il y a eu de nombreux incendies de véhicules à moteur sur la route dans tout le pays.

Plus précisément : en 2014, on a recensé 112 incendies de véhicules et 123 en 2015, sur un total de plus de 2,6 millions de véhicules en circulation au Vietnam. Les incendies de véhicules causent d'importants dégâts matériels aux propriétaires, aux agences et aux entreprises qui les utilisent, et provoquent surtout la panique parmi les passagers.

Selon les données d'enquête, la plupart des véhicules routiers ne sont pas équipés du matériel de lutte contre l'incendie nécessaire en cas d'incendie. La circulaire 57 du ministère de la Sécurité publique vise à fournir des orientations spécifiques sur l'équipement des véhicules routiers en matière de lutte contre l'incendie, ce qui est clairement stipulé à l'article 18 de la loi sur la prévention et la lutte contre les incendies et à l'article 10 du décret gouvernemental 79/2014.

Le général de division Doan Viet Manh a souligné que la circulaire n° 57/2015 du ministère de la Sécurité publique entre en vigueur le 6 janvier 2016. Par conséquent, à compter de cette date, les véhicules routiers motorisés équipés d'équipements de prévention et de lutte contre l'incendie d'un niveau égal ou supérieur à celui prévu par la circulaire 57 avant sa date d'entrée en vigueur continueront d'être utilisés jusqu'à sa date d'expiration. S'ils ne sont pas équipés ou sont équipés d'équipements inférieurs à ceux prévus par la circulaire 57, la présente circulaire s'applique.

À partir d'aujourd'hui (6 janvier), la police des incendies coordonnera avec la police de la circulation pour inspecter et rappeler les équipements de prévention et de lutte contre les incendies conformément aux dispositions de la circulaire et traitera les infractions conformément aux dispositions du décret 167/2013 du gouvernement.

Le général de division Doan Viet Manh a également déclaré : « Les extincteurs doivent être disposés de manière visible et facilement accessible sur le véhicule. Ils doivent notamment être placés à proximité du poste de conduite et ne pas gêner la conduite. Compacts et portables, ils peuvent être placés dans l'embrasure de la portière, sous ou derrière le siège. Il est à noter qu'ils ne doivent pas être placés dans le coffre ni sous le véhicule. Si l'extincteur n'est pas placé dans l'habitacle mais à l'extérieur, il est impératif de le protéger du soleil et de la pluie afin de garantir sa durée de vie. »

Français Le général de division Doan Viet Manh a souligné : Le défaut d'équipement des véhicules de 4 places ou plus en équipements de prévention et de lutte contre l'incendie, tel que prescrit dans la présente circulaire, sera traité administrativement conformément aux dispositions du décret n° 167/2013. Plus précisément : Une amende de 300 000 à 500 000 VND sera infligée pour défaut d'équipement des véhicules à moteur (en particulier les véhicules de 4 places ou plus, etc.) en équipements courants de lutte contre l'incendie. Une amende de 3 000 000 à 5 000 000 VND sera infligée pour défaut d'équipement des véhicules à moteur transportant des substances et marchandises inflammables et explosives, tel que prescrit./.

Selon VOV