Phan Boi Chau - un homme héroïque
(Baonghean.vn) - Le 14 novembre 2020, soit le 29 septembre de l'année Canh Ty, marque le 80e anniversaire de la mort de l'érudit patriotique Phan Boi Chau. À cette occasion, le Département de la Culture et des Sports et le Conseil de gestion des reliques de Nghe An ont organisé une cérémonie pour commémorer ce 80e anniversaire et inaugurer la statue de Phan, située dans le mémorial de Phan Boi Chau, dans le district de Nam Dan.
D'UNE DAME DE NGHE, UNE PATRIOTE EXCEPTIONNELLE
Phan Boi Chau est né le 26 décembre 1867 dans le village de Sa Nam, commune de Dong Liet, district de Nam Dan - Nghe An, une terre avec une riche tradition culturelle, célèbre comme un lieu de « terre spirituelle et de gens talentueux », « paysages célèbres ».
Né lorsque le pays était tombé aux mains des colonialistes français, M. Phan nourrissait au plus profond de lui-même le désir ardent de libérer la nation du joug de l'esclavage et de la misère. Pour sauver le pays, pendant près de trente ans d'activité, M. Phan a parcouru d'innombrables contrées : du nord au sud du Vietnam, en passant par la Chine, le Japon et la Thaïlande…
![]() |
Reliques exposées sur le site commémoratif de Phan Boi Chau. Photo de : Thanh Cuong |
Poursuivant sa politique de sauvetage du pays par la violence, Phan Boi Chau fonda Duy Tan Hoi et le Vietnam Quang Phuc Hoi afin de rassembler leurs forces pour combattre avec des armes révolutionnaires et solliciter l'aide étrangère. Le mouvement qui laissa la plus profonde empreinte resta le mouvement Dong Du, animé par l'esprit « même continent, même race, même culture ». Phan Boi Chau bénéficia du soutien indéfectible de nombreux hommes politiques japonais, notamment du soutien dévoué et dévoué du docteur Asaba Sakitaro.
Grâce à cela, de 1905 à 1908, plus de 200 étudiants vietnamiens étudiaient au Japon. Pour la première fois dans l'histoire du pays, un érudit confucéen patriote présentait la vision la plus progressiste et la plus novatrice de la cause de la libération nationale. Il s'agissait de la libération nationale, de l'élimination du colonialisme féodal pour le peuple, pour ses propres intérêts, et non pour un régime ou un roi. La période de 1905 à 1908 fut la plus fructueuse pour M. Phan au Japon. Ses activités à l'étranger encouragèrent grandement le mouvement révolutionnaire dans le pays, éveillant et mobilisant des millions de patriotes pour se lever et combattre l'ennemi.

Le mouvement des voyageurs de l'Est et l'idéologie de libération nationale de Phan Boi Chau
(Baonghean.vn) - À l'occasion du 150e anniversaire de la naissance du patriote Phan Boi Chau, passons en revue avec le journal Nghe An le mouvement Dong Du initié par lui.
Déterminer la voie à suivre pour sauver le pays en se rendant au Japon était une pensée intemporelle d'un érudit confucéen de l'époque. Bien que le mouvement Dong Du n'ait pas connu le succès escompté, il a jeté les bases des changements que notre pays a connus au début du XXe siècle. Il a contribué à former une équipe d'intellectuels prêts à accepter la voie de la révolution prolétarienne, dont beaucoup sont devenus plus tard des figures clés de la Révolution vietnamienne. Ce fut notamment un lien important, une étape marquant l'amitié entre le Vietnam et le Japon dans les domaines de la culture et de l'éducation, et le mouvement Dong Du conserve encore aujourd'hui toute sa valeur pour le développement national.
Dans son engagement pour sauver le pays, Phan Boi Chau, né alors qu'il était un jeune homme nommé Giai San de Nghe An, devint rapidement le plus brillant représentant des lettrés et mandarins patriotes du Vietnam au début du XXe siècle. Sa grande personnalité combinait étroitement les deux aspects de la politique et de la culture.
![]() |
Maison commémorative de Phan Boi Chau, dans le quartier commémoratif de Nam Dan. Photo : Thanh Cuong |
Avant de devenir le leader du mouvement Duy Tan et de l'Association pour la restauration du Vietnam, Phan Van San était réputé dans tout le pays pour son talent en études chinoises et comptait parmi les artisans tisserands les plus réputés de l'époque. Devenu révolutionnaire, Phan connut un développement parallèle entre sa personnalité politique et sa personnalité culturelle. De 1925 jusqu'aux dernières années de sa vie sous le contrôle colonial français à Hué, bien qu'il ne participe pas directement à la lutte contre l'ennemi, Phan poursuivit sa carrière avec sa plume capable de transformer l'actualité en éclair.
Dans la scène du « poisson dans un bocal, oiseau en cage », il y avait une génération de personnes qui ont été profondément émues par les paroles de M. Phan, comme l'a commenté le général Vo Nguyen Giap : «C'était un patriote, une grande figure culturelle.Chacun de nous, étudiants et étudiantes, entendant l'appel d'Oncle Ho, notre cœur s'est illuminé comme une torche, convaincu que nous pouvions tout accomplir, quel que soit notre altruisme ou notre sens du sacrifice. Tel était l'attrait et la motivation d'Oncle Phan Boi Chau..

La mère que M. Phan appelait la Mère Nationale et l'histoire du mouchoir utilisé pour envoyer son fils à l'étranger
(Baonghean.vn) - Une petite femme, éduquée en deçà des normes féodales, mais dotée de talent, d'esprit et d'un patriotisme sans bornes, surmonta de nombreuses difficultés pour se rendre à trois reprises au Siam afin d'acheter des armes pour les insurgés. Il s'agissait de Mme Tran Thi Tram, celle que Phan Boi Chau admirait et surnommait la Mère Nationale, « Petite Trung », une héroïne du pays de Hong Lam.
Dans l'esprit de Phan Boi Chau, la jeunesse est le noyau dur qui joue un rôle décisif dans le destin du pays. Dans les derniers mois de sa vie, le cœur du patriote Phan Boi Chau était encore empli d'amour et d'espoir pour ses compatriotes et camarades. Jusqu'à son dernier souffle, le 29 octobre 1940 (29 septembre de l'année de Canh Thin), dans sa chaumière sur le versant de Ben Ngu, M. Phan avait encore un message : « Bonne chance aux descendants !
Phan Boi Chau est décédé, mais la nation vietnamienne, le peuple vietnamien et les peuples du monde entier se souviennent toujours d'un grand homme. Bien que Phan Boi Chau ait « échoué cent fois », aujourd'hui, chaque fois que nous évoquons le succès de notre Parti dans la révolution démocratique nationale, nous n'oublions pas de mentionner ses contributions et celles de ses prédécesseurs patriotes.
![]() |
Le mémorial de Phan Boi Chau est devenu une destination prisée par de nombreux touristes de passage à Nam Dan. Photo : Thanh Cuong |
PROJET SIGNIFICATIF
Pour commémorer ses contributions, le site commémoratif de Phan Boi Chau à Nam Dan a été préservé et entretenu à deux endroits : sa ville natale paternelle, le village de Dan Nhiem (aujourd'hui hameau 2, commune de Xuan Hoa) et sa ville natale maternelle, le village de Sa Nam (aujourd'hui bloc de Phan Boi Chau, bourg de Nam Dan). En 1993, la chaumière de la famille de M. Phan a été transférée de sa ville natale paternelle à sa ville natale maternelle. Depuis, la relique a été restaurée et agrandie à maintes reprises.
Sur une superficie de plus de 5 000 m2Actuellement, le mémorial de Phan Boi Chau, dans la ville de Nam Dan, comprend des éléments de construction tels qu'une maison commémorative, une maison commémorative (deux maisons au toit de chaume), une maison d'exposition et une statue de Phan. Le 12 décembre 2017, le Comité populaire de la province de Nghe An a publié la décision n° 6009/QD.UBND-VX approuvant le plan de composition et l'esquisse de la statue du lettré patriote Phan Boi Chau dans le cadre du projet de restauration et d'embellissement du mémorial de Phan Boi Chau, dans la ville de Nam Dan, district de Nam Dan.
![]() |
La statue de Phan se trouve au centre du mémorial. Photo : Thanh Cuong |
Sur cette base, le Conseil de gestion des monuments de Nghe An a pris les mesures nécessaires à la réalisation de la statue. Après de nombreuses réunions et commentaires du Conseil des arts,La statue a été déplacée à une échelle plate 1:1 pour consulter tous les niveaux, tous les secteurs et toute la population de la province, ainsi que ceux qui aiment M. Phan à travers le pays afin que le projet puisse être achevé, digne des grandes contributions du patriote Phan Boi Chau et du mouvement révolutionnaire de la province.
Après un processus de mise en œuvre, la statue est désormais achevée.La hauteur totale de l'œuvre est de 5,4 m, dont 3,2 m pour le corps en bronze et 2,2 m pour le socle en béton recouvert de pierre verte de Thanh Hoa. La statue représente un érudit patriote aux pensées intemporelles, un intellectuel révolutionnaire typique, une grande figure culturelle du peuple vietnamien. Son visage, qui reflète à la fois l'élégance d'un érudit confucéen, avec son front haut et large et sa longue barbe symbolisant la sagesse et la profondeur, et l'esprit indomptable d'un érudit ayant consacré sa vie entière à la lutte pour la libération nationale, révèle un visage résolu et un regard perçant, rayonnant de l'intégrité d'un érudit ayant consacré sa vie à la lutte pour la libération nationale. Sa main droite tient un livre, symbole de l'intellectuel confucéen ; sa main gauche, détendue, serrée, témoigne de la détermination à trouver le moyen de sauver le pays. La robe est à la fois douce et flottante, exprimant l'élégance d'un érudit confucéen mais imprégnée de l'esprit d'un patriote déterminé à trouver un moyen de libérer la nation dans un contexte social turbulent.
![]() |
La statue de Phan Boi Chau est en bronze et mesure 3,2 m de haut. Photo : Thanh Cuong |
Pour ériger un monument majestueux en ce lieu sacré, il est financé en partie par le budget de l'État et en partie par les contributions de générations d'élèves du lycée Phan Boi Chau pour les élèves doués, de leurs descendants et de ceux qui l'aiment. Inaugurée à l'occasion du 80e anniversaire de la mort de l'érudit patriote Phan Boi Chau, la statue rend hommage à ses immenses contributions à la patrie et au pays, tout en contribuant à transmettre la tradition du patriotisme aux générations futures.