Phan Dang Luu - un journaliste révolutionnaire typique

Non seulement le camarade Phan Dang Luu est devenu un journaliste révolutionnaire typique, mais il a également conduit la force de presse révolutionnaire à Hue à se développer fortement pour appeler les masses à se lever et à lutter contre le régime colonial féodal.

La zone de la tour du drapeau et de la citadelle impériale de Hué aujourd'hui.

Journalisme en plusieurs langues

Avant de travailler comme journaliste à Hué, à la prison coloniale de Buon Me Thuot, le camarade Phan Dang Luu, membre de la direction des communistes emprisonnés, publiait clandestinement le journal de la prison Doan De en langue ede, à la fois pour mobiliser les minorités ethniques et comme matériel de propagande interne. Il apprit lui-même l'ede et encouragea ses camarades à l'apprendre pour faciliter les activités révolutionnaires dans la prison coloniale. Le camarade Phan Dang Luu préconisait également la rédaction de journaux en vietnamien et en français, afin de pouvoir, dès sa libération ou par des voies clandestines, envoyer ses écrits aux journaux pour dénoncer le régime carcéral et appeler l'opinion publique à soutenir la lutte des prisonniers.

Le camarade Phan Dang Luu fut libéré de la prison de Buon Me Thuot en février 1936, mais fut contraint de s'installer à Hué. Là, malgré la surveillance constante de la police secrète, il tenta tout de même de contacter le Parti.

Portrait du révolutionnaire Phan Dang Luu. Archives photographiques.

En France, en 1936, le Front populaire français accède au pouvoir et le nouveau gouvernement promulgue un décret d'amnistie pour les prisonniers politiques d'Indochine et met en place plusieurs autres mesures progressistes. Dans un contexte historique favorable, le Parti organise le Front populaire anti-impérialiste indochinois (rebaptisé plus tard Front démocratique uni indochinois), dont l'objectif est d'unir toutes les forces démocratiques et progressistes sous le slogan de paix, de démocratie, de liberté, de nourriture et de vêtements. Le Parti prône la combinaison d'activités légales et semi-légales pour consolider son organisation et promouvoir le mouvement de lutte populaire.

Face à cette situation, le Parti a désigné le camarade Phan Dang Luu comme responsable du mouvement de lutte publique et semi-publique à Hué et au Centre du Vietnam, quartier général des colonialistes français et des féodaux de la dynastie du Sud.

Rassembler et unir de nombreux journaux pour lutter pour la révolution

Le camarade Phan Dang Luu est né le 5 mai 1902 au village de Dong, commune de Trang Thanh (aujourd'hui commune de Hoa Thanh), district de Yen Thanh, province de Nghe An. Il a été membre du Comité du Parti de la région Centre (à partir de 1936), du Comité permanent du Comité du Parti de la région Centre (en mars 1937), du Comité exécutif central du Parti (1937) et du Comité permanent du Comité central du Parti communiste indochinois (1938-1940). Il est décédé en 1941.

Le 27 mars 1937, à l'Auberge de l'Indochine, 7 rue Dong Ba à Hué, s'ouvrit la Conférence de presse du Centre-Vietnam, réunissant plus de 70 journalistes. Le camarade Phan Dang Luu et d'autres journalistes révolutionnaires contribuèrent à orienter la Conférence vers les tâches essentielles de l'époque. La Conférence adopta deux résolutions et programmes d'action : créer un Front uni des journalistes indochinois pour la liberté de publication ; demander aux autorités d'autoriser la liberté de publication ; mobiliser la population pour lutter en faveur de la liberté de la presse ; et appeler les progressistes d'Indochine et de France à soutenir la cause de la liberté de publication ; et créer l'Association d'amitié de la presse du Centre-Vietnam.

Le journal Dan était dirigé directement par le camarade Phan Dang Luu. Photo historique.

Après l'interdiction de publication des journaux Nhanh Lua et Kinh te Tan Van, le Comité du Parti de la région Centre ne disposait plus de journaux comme instruments de lutte publics et légaux, tandis que la lutte acharnée entre forces révolutionnaires et réactionnaires se poursuivait. Face à cette situation, le camarade Phan Dang Luu acheta les droits d'auteur du journal Song Huong de Phan Khoi, dont la parution était paralysée par un faible lectorat, et le rebaptisa Song Huong sans l'autorisation du gouvernement.

Le 19 juin 1937, Song Huong continua de publier son premier numéro, très apprécié par des personnes de tous horizons. Le camarade Phan Dang Luu en dirigea le contenu et rédigea lui-même des éditoriaux, des commentaires et des croquis. La chronique « Chieu Dien », de Nghi Toet – le pseudonyme du camarade Phan Dang Luu – dénonça et dénonça les laquais qui trahissaient le peuple, nuisaient au pays et usaient de complots et de ruses pour tromper les électeurs. Les 18 candidats restants, membres du Parti et porteurs d'idées progressistes, présentés et encouragés par Song Huong, continuèrent de publier et furent élus à la Chambre des représentants du Centre-Vietnam. Song Huong continua de publier 14 numéros (du 19 juin au 14 octobre 1937) avant que le gouvernement colonial ne lui retire sa licence.

Le journal Dan Tien est directement dirigé par le camarade Phan Dang Luu.Photo historique.

Face à cette situation, le Comité central de la région Centre chercha à publier d'autres journaux pour poursuivre la lutte et mobilisa des journalistes et parlementaires progressistes tels que Nguyen Trac, Nguyen Dan Que et Nguyen Xuan Cac pour demander l'autorisation de publier un journal public intitulé Dan. Le contenu principal était directement dirigé par le camarade Phan Dang Luu, et le premier numéro parut le 6 juillet 1938. Le journal Dan publia de nombreux articles reflétant les aspirations de toutes les classes sociales, exigeant une réforme fiscale, la démocratie et la liberté, la libération des prisonniers politiques, la liberté de créer des associations amicales et des syndicats, tout en dénonçant le visage corrompu du régime colonial féodal.

En souvenir du camarade Phan Dang Luu et du journal Dan, le poète To Huu a écrit dans le livre « Se souvenir d'une époque » que :M. Luu a dit : « Notre journal (le journal Dan) est un peu aride. Si vous savez écrire de la poésie, écrivez des poèmes sur les travailleurs pauvres. La pauvreté n'est pas une fatalité, mais elle est due à l'impérialisme, au féodalisme et aux impôts élevés. Il y a beaucoup à dire sur les mendiants, les domestiques, les orphelins… pour sensibiliser le peuple. Essayez d'écrire et de publier un article dans un ou plusieurs numéros, peut-être que cela incitera notre public à lire davantage notre journal, mais soyez attentifs : soyez facile à comprendre, facile à retenir et pas trop long. »Grâce à cela, le journal Dan a uni, encouragé et éclairé politiquement des dizaines de milliers de personnes dans une lutte politique généralisée, des zones urbaines aux zones rurales. Le journal a publié 17 numéros (de juillet à octobre 1938) avant d'être interdit.

Monument dédié au vétéran révolutionnaire Phan Dang Luu, dans le district de Yen Thanh, province de Nghe An. Photo : VOV

Le Comité du Parti de la région Centre et le camarade Phan Dang Luu ont continué de publier le journal Dan Tien. Ce journal a publié un manifeste :« Les gens sont les gens, le progrès est le progrès. Le progrès des gens est le progrès des gens, ils continuent d'avancer. On peut tuer, emprisonner, punir, affamer… on vit encore, on avance. »(Dan Tien, n° 3, 17 novembre 1938). Pour échapper à la censure stricte du Résident du Centre du Vietnam, le journal Dan Tien fut édité à Hué, puis transféré à Saïgon pour être imprimé et distribué dans le Sud, la presse y trouvant une meilleure respirabilité. Le journal était toujours dirigé directement par le camarade Phan Dang Luu. Le journal publia cinq numéros : le premier, le 27 octobre 1938 ; le dernier, le n° 5, le 22 décembre 1938, puis fut fermé.

Le Comité du Parti de la région Centre et le camarade Phan Dang Luu continuèrent de publier le journal Dan Muon, toujours édité à Hué, imprimé et distribué à Saïgon. Le journal parut deux numéros : le premier, le 20 décembre 1938, le deuxième, le 25 janvier 1939, puis fut interrompu.

Par ailleurs, le camarade Phan Dang Luu a également coordonné des actions avec le journal « La Voix du Peuple » de M. Huynh Thuc Khang, fervent patriote. Lors du forum du journal « La Voix du Peuple », il a isolé et dénoncé les pires auteurs qui flattaient le régime colonial.

En septembre 1939, face au déclenchement de la Seconde Guerre mondiale et à la répression croissante des libertés démocratiques par le régime colonial français, le camarade Phan Dang Luu fut chargé par le Comité central du Parti de se retirer dans le Sud pour opérer en secret et fut chargé de diriger le mouvement révolutionnaire dans les provinces du Sud.

À l'occasion du 100e anniversaire de la naissance du camarade Phan Dang Luu (5 mai 1902 - 5 mai 2002), le poète To Huu a commenté :« Phan Dang Luu est un leader exceptionnel, doté d'une profonde sagesse et d'un style simple et accessible qui a attiré de jeunes intellectuels comme nous et de grands intellectuels comme Phan Boi Chau et Huynh Thuc Khang... ».