Discours du secrétaire général To Lam lors de la séance de travail avec le département général des affaires politiques de l'Armée populaire vietnamienne

Chers membres du Politburo et du Secrétariat,

Chers camarades,au sein du groupe de travail central,

Chers camarades,les dirigeants de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale,

Chers dirigeants du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne,, camarades généraux,dirigeants et commandants d'agences et d'unités,

Chers camarades,assister à la réunion.

Aujourd'hui, mes camarades et moi-même, membres de la délégation de travail centrale, avons visité et collaboré avec le Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam. Au nom du Parti et de l'État, je tiens tout d'abord à adresser mes plus chaleureuses félicitations, mes meilleurs vœux de santé et mes vœux de réussite aux dirigeants de la Commission militaire centrale, au ministère de la Défense nationale, aux dirigeants du Département général de la politique, aux chefs et commandants des agences et unités, ainsi qu'à l'ensemble des officiers, employés et soldats du Département général de la politique.

Chers camarades,,

Le Département général des affaires politiques est un organe de conseil stratégique particulièrement important, menant des activités politiques et liées au parti au sein de l'ensemble des forces armées ; il s'agit d'un domaine d'activité occupant une position et un rôle de premier plan au sein de l'armée. Bien mener à bien cette mission est essentiel.garantirpour le leadership absolu, global et direct du Parti dans tous les domaines de l'Armée ;garantirque tous les officiers et soldats de l'armée soient absolument loyaux envers la Patrie, le Parti, l'État et le Peuple ;garantirSur le plan politique, le moral des troupes est constamment renforcé et consolidé – facteur essentiel, fondement de la force de combat et de la victoire de l'Armée populaire révolutionnaire – l'Armée populaire du Vietnam. Plus précisément, l'amélioration de l'efficacité du travail du Parti et de l'action politique garantit la force politique de l'armée et jette les bases de l'amélioration de sa qualité globale et de sa puissance de combat, faisant ainsi de l'Armée populaire du Vietnam une véritable armée.« Les soldats de l'oncle Hô »,afin que les camarades puissent continuer à être fiers de la tradition héroïque du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne..

Après avoir pris connaissance du rapport central et des commentaires, j'ai été ravi de constater qu'au cours des 80 dernières années, la Direction générale de la politique n'a cessé de promouvoir son histoire glorieuse, s'acquittant avec brio de sa mission, de son rôle, de ses fonctions et de ses tâches. On peut dire qu'elle a conseillé, proposé et orienté la résolution d'un travail considérable, mettant parfaitement en œuvre sa devise :« Là où il y a des soldats, il y a des activités partisanes et politiques. », rendant le travail de parti et le travail politique véritablement"âme, sang vital"de l'Armée. En particulier, face aux changements survenus dans les situations mondiales, régionales et nationales, les camarades ont ordonné la mise en œuvre urgente et efficace de l'éducation politique et du leadership idéologique, unifiant ainsi l'ensemble de l'armée dans sa perception et son action.

Les camarades se sont également attachés à conseiller, proposer et orienter la mise en place d'un système d'organisation du Parti sain et solide au sein de l'Armée, sur les plans politique, idéologique, éthique, organisationnel et des cadres ; à promouvoir sans relâche le mécanisme de direction du Parti et à mettre en œuvre le régime du commandant unique, associé à l'instauration du régime du commissaire politique et de l'officier politique dans l'Armée, conformément à la résolution n° 51 du 9e Politburo. Je suis ravi de constater que chaque année, plus de90%Les organisations et les membres du parti au sein de l'Armée s'acquittent de leurs tâches avec brio et excellence.96%Les cadres ont accompli leurs tâches avec brio. Le travail de formation des cadres et la constitution de l'équipe de cadres de l'armée ont été pilotés par les camarades qui conseillaient la Commission militaire centrale, et ont permis d'obtenir de nombreux résultats très positifs. La mise en place et l'organisation de cette équipe ont été réalisées en temps opportun, répondant ainsi aux exigences d'une armée plus agile, plus compacte et plus performante.

Le travail de coordination avec les forces de sécurité publique, la garantie de la sécurité politique, de l'ordre social et de la sûreté, la collaboration avec la jeunesse, les femmes et les syndicats, la mise en œuvre des politiques de soutien militaire et l'organisation des célébrations des principales fêtes nationales ont été menés avec une grande attention par les camarades, aboutissant à des résultats très complets et contribuant à l'édification d'une armée politiquement forte. En particulier, le travail de propagande, de mobilisation et d'assistance à la population, piloté par les camarades, a permis d'obtenir de nombreux résultats remarquables et est devenu un modèle pour tout le pays en matière de mobilisation des masses. Les officiers et les soldats de l'armée se tiennent toujours aux côtés du peuple dans le développement économique, culturel et social, constituant un pilier et aidant la population à surmonter les difficultés et les calamités, notamment en matière de prévention et de gestion des conséquences des catastrophes naturelles, des épidémies et des opérations de recherche et de sauvetage. Nombre d'entre eux ont fait preuve d'héroïsme en temps de paix, contribuant ainsi à faire rayonner les nobles qualités de l'armée.« Les soldats de l'oncle Hô »nouvelle ère

Au nom du Parti, de l'État et des dirigeants de la Commission militaire centrale, je reconnais, j'apprécie grandement et je félicite chaleureusement les résultats obtenus par le Département général de la politique ces dernières années et au cours des six premiers mois de 2025.

Chers camarades,,

Dans les prochains mois, la situation mondiale et régionale devrait continuer d'évoluer rapidement et de manière très complexe. Le monde se transforme en un système multipolaire, multicentrique et à plusieurs niveaux, marqué par de fortes divisions. Les grandes puissances se livrent à une concurrence féroce, tout en coopérant et en faisant des compromis. Des guerres commerciales, des conflits militaires et des guerres locales sévissent dans de nombreuses régions et risquent de s'étendre. Les défis mondiaux continuent d'avoir des répercussions négatives sur tous les pays et tous les peuples, y compris le Vietnam. Les différends relatifs à la souveraineté territoriale, aux frontières, aux mers et aux îles continuent de se complexifier, faisant peser un risque de conflit.

Au Vietnam, les grandes réalisations historiques héritées de la tradition nationale, notamment grâce à 95 ans de direction du Parti, 80 ans de République socialiste du Vietnam et près de 40 ans de rénovation, ont jeté des bases solides pour l'entrée du pays dans une ère de développement fort et prospère. Récemment, le Parti et l'État ont pris plusieurs décisions majeures, en particulier la réorganisation du pays et la promulgation et la mise en œuvre de quatre résolutions importantes du Parti, afin de propulser le Vietnam dans une nouvelle ère et de promettre des succès encore plus grands dans les années à venir.Nos objectifs les plus importants sont désormais de maintenir la paix et la stabilité ; de nous développer rapidement et durablement ; et d'améliorer encore les conditions de vie matérielles et spirituelles de la population.

Cette situation engendre des responsabilités nouvelles et accrues pour la construction de l'Armée, le renforcement de la défense nationale et la protection de la Patrie. En conséquence, elle implique également de nouveaux enjeux pour le travail du Parti, l'action politique et la mise en œuvre des fonctions et missions du Département général de la politique, des agences politiques et de l'ensemble du corps politique de l'Armée.

Dans ce nouveau contexte et ces nouvelles conditions, je propose que le Département général de la politique de l'Armée populaire s'acquitte avec succès des principales tâches et solutions suivantes :

Premier : Tavantages de la recherche,L'état-major continue de perfectionner le mécanisme de direction du Parti, assurant ainsi le maintien et le renforcement continu de la direction absolue et directe du Parti dans tous les aspects de l'Armée et de la cause de la défense nationale et de la protection de la Patrie.

Il s'agit là à la fois d'une tâche et d'une question de principe dans la construction de l'Armée populaire. Après avoir pleinement assimilé et mis en œuvre la résolution n° 51 du 20 juillet 2005 du 9e Politburo, vous devez, camarades, réaliser un travail de synthèse des pratiques et, sur cette base, proposer au Politburo, au Secrétariat et à la Commission militaire centrale la politique de direction et d'orientation visant à poursuivre le perfectionnement du mécanisme de direction du Parti, garantissant ainsi la bonne application du principe de la direction absolue, directe et globale du Parti sur l'Armée et la cause de la défense nationale et de la protection de la Patrie.

- Le Département général des affaires politiques doit étudier et conseiller la Commission militaire centrale afin qu'elle propose au Bureau politique et au Secrétariat de renforcer le rôle, la responsabilité et l'autorité de la Commission militaire centrale dans la direction de la mise en œuvre des missions militaires et de défense pour le système politique et à l'échelle nationale, en veillant à ce que la mise en œuvre de cette mission spéciale soit unifiée, rapide et traitée avec diligence, et victorieuse dans toutes les situations qui se présentent.

Le Département général des affaires politiques doit parfaitement assimiler et appliquer avec rigueur et efficacité les directives militaires et de défense du Parti, notamment les résolutions, directives, conclusions et règlements du Comité exécutif central, du Bureau politique, du Secrétariat central du Parti et de la Commission militaire centrale relatifs aux forces armées et à la défense, à la construction de l'Armée populaire, à la consolidation de la défense nationale et à la protection de la Patrie. Il doit ensuite veiller à leur application rigoureuse et efficace dans l'ensemble des forces armées. Récemment, le Bureau politique et le Secrétariat ont publié plusieurs règlements concernant les organisations du Parti et les organes politiques au sein de l'Armée populaire vietnamienne. Les camarades doivent veiller à leur application rigoureuse et efficace dans l'ensemble des forces armées, en accordant la plus haute priorité au rôle de direction des organisations du Parti et à celui des organes politiques à tous les niveaux, du Département général des affaires politiques aux organes et cadres politiques des unités de base.

Lundi:Ordonner à l'ensemble de l'armée de renforcer les solutions visant à bâtir une armée politiquement forte, étroitement liée au peuple, en particulier en développant les facteurs politiques et spirituels, comme base pour améliorer la qualité globale et la puissance de combat de l'armée.

- Face à l'évolution rapide et complexe de la situation dans le monde et la région, la construction d'une armée politiquement forte devient plus urgente, afin de garantir qu'en toutes circonstances, l'armée reste toujours ferme dans l'objectif de l'indépendance nationale et du socialisme, qu'elle soit toujours une force politique, une force de combat absolument loyale et digne de confiance au service du Parti, de l'État et du Peuple, étroitement liée au Peuple, et qu'elle agisse avec l'ensemble du peuple comme noyau pour protéger fermement la Patrie en toutes circonstances.

- En particulier, avec l'émergence de nouveaux types de guerre, de nouveaux environnements de combat, de nouveaux espaces stratégiques et de nouvelles méthodes de conduite de la guerre, notamment la guerre de haute technologie, le renforcement des facteurs politiques et spirituels des troupes devient primordial. Il s'agit de garantir que les officiers et les soldats osent affronter les difficultés, les défis et la violence de la guerre, et qu'ils aient confiance dans l'art militaire vietnamien. Ainsi, les troupesoser se battre,savoir jouer, combattez et gagnezTous les ennemis envahisseurs. Cela exige des conseils avisés et une organisation résolue, ainsi qu'une mise en œuvre efficace de la part du Département général de la politique, des instances politiques à tous les niveaux et de l'ensemble des cadres politiques de l'armée.

Le Département général des affaires politiques doit enjoindre l'ensemble des forces armées à maintenir une attitude proactive, à jouer un rôle moteur dans la protection du fondement idéologique, à lutter contre les opinions politiques erronées, hostiles et opportunistes, à contribuer au maintien de la position idéologique du Parti au sein de l'Armée, et à protéger le Parti, l'État, le Peuple et le Régime contre les complots, les manœuvres et les actes de sabotage de l'ennemi. Il convient de recommander à la Commission militaire centrale d'orienter l'élaboration d'un projet global de solutions techniques visant à protéger le fondement idéologique du Parti, du niveau central jusqu'à la base, conformément aux missions confiées par le Bureau politique ; il s'agit d'une tâche essentielle. Je demande aux départements, ministères et services concernés de participer et de se coordonner avec la Commission militaire centrale pour élaborer et mettre en œuvre efficacement ce projet.

Mardi:Conseiller et diriger la mise en place d'un système d'organisation du parti associé à la constitution d'un contingent important de cadres et de membres du parti pour répondre aux exigences de plus en plus élevées de la cause de la défense de la Patrie.

- Le système d'organisation du parti, l'organisation du commandement et l'état-major sont"colonne vertébrale"de l'Armée ; dans laquelle la mise en place d'une organisation de parti forte et d'une équipe de cadres et de membres du parti constituent les enjeux clés."clé".Le Parti, l'État et le Peuple ont une grande confiance dans le contingent de cadres et de membres du Parti au sein de l'Armée, notamment en ce qui concerne leur loyauté, leur dévouement et leur disposition à se sacrifier pour l'indépendance et la liberté de la Patrie et pour le bonheur du Peuple.

Face à la tâche de bâtir une armée moderne, forte et efficace, et aux exigences croissantes de la défense de la Patrie, les camarades doivent continuer à conseiller et à orienter la mise en œuvre concertée des solutions visant à construire au sein de l'armée un système d'organisation du Parti intègre et solide, doté d'une capacité de commandement et d'une force de combat élevées. Parallèlement, le travail d'affectation des cadres aux postes de travail doit être mené avec soin, objectivité et rigueur, dans le strict respect du principe de centralisme démocratique en matière de gestion du personnel. Il convient de sélectionner les cadres les plus compétents, vertueux, talentueux, dévoués, visionnaires et jouissant d'un grand prestige, pour occuper des postes de direction, de commandement et d'administration au sein des agences et unités de l'armée et du système politique national.

Dans le cadre du travail relatif au personnel, il est nécessaire d'allier étroitement travail idéologique, organisationnel et politique, et de veiller à la bonne application des politiques concernant l'Armée de terre et son arrière, ainsi que les politiques de sécurité sociale et d'assurance maladie pour les soldats et leurs familles. Parallèlement, les camarades doivent enjoindre les comités, agences et unités du Parti, au sein de l'ensemble de l'Armée, à assurer une protection efficace de la politique intérieure, sans négligence ni relâchement de la vigilance, afin d'éviter toute infiltration de forces hostiles et d'éléments malveillants susceptibles de saboter le Parti, l'État et l'Armée.

- Les camarades doivent accorder une attention particulière à la formation et au perfectionnement des cadres, afin que les cadres recommandés pour la planification et la rotation des sources possèdent non seulement les qualifications et les connaissances militaires et de défense nationale, mais aussi une compréhension approfondie et la capacité de gérer, de diriger et d'agir dans les domaines de l'économie, de la culture, de la société, de la sécurité, des affaires étrangères, etc.

Mercredi:En coordination avec l'état-major général, assurer efficacement le conseil stratégique en matière militaire et de défense, proposer et orienter la promotion de solutions pour construire une armée moderne dans les années à venir, et avant tout, former un peuple moderne.

Récemment, nous avons résolument adapté l'organisation de l'Armée pour la rendre plus légère, plus compacte et plus forte, et avons obtenu de très bons résultats ; à ce jour, l'ensemble de l'Armée aplus de 3 900L'organisation a été restructurée afin d'être plus efficace et plus performante, conformément à l'esprit de la résolution n° 5 du Bureau politique et à la politique du Comité central en matière d'innovation et de réorganisation du système politique. Il s'agit d'un effort considérable de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale, avec le soutien consultatif de l'état-major général et du département général des affaires politiques.

Comme je l'ai souligné à maintes reprises, avec l'armée, il faut« Les gens d'abord, les armes ensuite », Droite« Moderniser les hommes avant de moderniser les armes et les équipements »Je propose que le Département général des affaires politiques renforce sa coordination avec l'état-major général en matière de développement des ressources humaines, notamment des ressources humaines de haute qualité au sein de l'armée ; et qu'il poursuive la mise en œuvre efficace du projet."Politique visant à attirer et à utiliser les talents pour l'Armée populaire vietnamienne jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2050".Les camarades doivent se concentrer sur l'éducation et la formation des cadres et des soldats."élite, fort"Sur le plan politique comme sur le plan militaire, chaque officier et soldat doit faire preuve d'une volonté politique inébranlable ; maîtriser les techniques et les tactiques, les armes et les équipements modernes ; posséder un esprit novateur, des compétences numériques et maîtriser les plateformes numériques ; comprendre l'art militaire et être capable de coordonner les opérations ; et jouir d'une santé robuste et durable, répondant aux exigences spécifiques des opérations militaires.

Jeudi:Créer un département politique général fort et complet, une agence véritablement exemplaire au sein de toute l'armée et de tout le pays.

Le Département général des affaires politiques doit s'attacher à bâtir une agence solide et globale, dont le pilier central est la constitution d'une équipe de cadres compétents et qualifiés, capables de répondre aux exigences d'un état-major stratégique en matière de travail du parti et d'action politique. Les cadres sélectionnés pour travailler au sein du Département général des affaires politiques doivent être des modèles pour l'ensemble de l'armée, dotés de qualités et d'une éthique politiques exemplaires, d'un esprit vif et perspicace, et aptes à conseiller, diriger et organiser le travail du parti et l'action politique. Parallèlement, les agences relevant du Département général des affaires politiques doivent privilégier la formation des cadres, en améliorant constamment les qualifications, les connaissances et les compétences professionnelles de leurs équipes. C'est à cette seule condition que les camarades pourront perpétuer la glorieuse tradition du Département général des affaires politiques.« Loyauté - Fidélité ; Exemplarité - Typicité ; Intégrité - Démocratie ; Proactivité - Créativité ; Sensibilité - Perspicacité ; Solidarité - Unité ; Détermination à combattre - Détermination à vaincre ».

Les camarades doivent conseiller et orienter le renforcement du rôle des instances judiciaires au sein de l'Armée, contribuant ainsi au maintien de la discipline et de l'ordre, à la prévention de la corruption, du gaspillage et des comportements nuisibles, ainsi qu'à la prévention des violations et des crimes en son sein ; tout en répondant aux exigences des missions judiciaires liées à la défense nationale, notamment en période de crise. Ils doivent également conseiller, proposer et orienter la construction et le développement d'organes de presse militaires efficaces pour les missions d'information et de propagande, en veillant à faire du Journal de l'Armée populaire et du Centre de radiodiffusion et de télévision de l'Armée des organes médiatiques multimédias clés pour l'Armée et le pays.

Vendredi: CLes camarades doivent conseiller la Commission militaire centrale afin qu'elle organise bien le Congrès.comités de parti à tous les niveaux, en particulier les congrèsLe 12e Congrès du Parti Militaire, mandat 2025 - 2030.

-Concernant les documents,Le Département général des affaires politiques doit donner son avis sur la rédaction d'un rapport politique à présenter au Congrès. Ce rapport doit être concis et précis, et identifier les grandes orientations politiques relatives à la construction de l'armée, au renforcement de la défense nationale et à la protection de la patrie. Chaque politique et décision du Congrès doit être parfaitement réalisable, rapidement mise en œuvre et résoudre efficacement les problèmes pratiques ; il convient de s'opposer fermement à toute formalité excessive dans la rédaction des documents.

-En ce qui concerne les ressources humaines,Les camarades doivent appliquer rigoureusement les directives du Comité central relatives au personnel et à la gestion du personnel lors des congrès du Parti, à tous les niveaux. Ils doivent examiner attentivement les candidatures des hauts gradés en vue de leur élection au prochain Comité exécutif central. Les officiers supérieurs siégeant au Comité exécutif central doivent être des camarades exceptionnels, jouissant d'un grand prestige au sein du Parti. Je demande que le Congrès militaire du Parti soit exemplaire et serve de modèle aux autres Comités du Parti. Cette exigence est également primordiale pour le Département politique général, qui doit conseiller le Congrès sur son organisation. Le succès de ce dernier est le reflet de la qualité de son conseil.

Chers camarades,,

Sous l'autorité absolue du Comité exécutif central, du Bureau politique, du Secrétariat et, directement et régulièrement, de la Commission militaire centrale ; et perpétuant la glorieuse tradition de plus de 80 ans de construction, de développement et de croissance ; le Parti et l'État sont convaincus que le Département général des affaires politiques continuera de remplir pleinement sa fonction d'organe chargé du travail politique et du Parti au sein de l'ensemble des forces armées, de mener à bien toutes les missions qui lui sont confiées, de contribuer à l'édification d'une armée populaire révolutionnaire, disciplinée, d'élite et moderne, et de travailler de concert avec l'ensemble du Parti et du peuple à la construction et au développement d'un pays riche, prospère, civilisé et heureux, et de défendre fermement la patrie socialiste du Vietnam dans cette nouvelle ère.

Je vous souhaite santé, bonheur et succès.

Merci camarades.