Une « capsule temporelle » du XVIIIe siècle découverte dans une statue de Jésus

December 7, 2017 18:24

Des experts ont découvert un compartiment secret cachant deux lettres de 1777 à l'intérieur d'une statue de Jésus.

Des historiens espagnols ont découvert un compartiment secret contenant des documents anciens qui pourraient être une capsule temporelle lors de la restauration d'une statue de Jésus du XVIIIe siècle, a rapporté National Geographic le 4 décembre. Une capsule temporelle est un endroit où des documents historiques ou des objets représentant la culture de cette période sont soigneusement conservés pour que les générations futures puissent les découvrir.

La statue, une image de Jésus en croix, se trouve dans l'église Sainte-Águeda, dans le nord de l'Espagne. Selon Gemma Ramírez, restauratrice de la statue, elle a commencé à se fissurer et à se détacher de son support. En la soulevant et en la plaçant sur un établi, l'équipe a découvert quelque chose à l'intérieur.

Ils ouvrirent le dos de la statue et découvrirent des documents décrivant la vie en Espagne à la fin du XVIIIe siècle. Deux lettres manuscrites, datées de 1777 et jaunies, étaient signées par Joaquín Mínguez, aumônier de l'église Burgo de Osma.

Nhóm chuyên gia phát hiện những tài liệu cổ miêu tả cuộc sống ở thế kỷ 18. Ảnh: National Geographic.
Une équipe d'experts a découvert des documents anciens décrivant la vie au XVIIIe siècle. Photo : National Geographic.

Dans la lettre, Mínguez dresse un tableau de l'activité économique et culturelle de l'époque. Il précise que la statue a été réalisée par un homme nommé Manuel Bal, qui a également réalisé de nombreuses autres statues en bois pour les églises de la région.

Mínguez décrit les récoltes abondantes de blé, de seigle, d'avoine et d'orge, ainsi que les boutiques de vin. Il énumère également les maladies, comme la typhoïde, qui sévissaient dans le village à cette époque. D'après la lettre, les habitants utilisaient des cartes et des balles pour se divertir.

Outre la vie du village, Mínguez a également écrit sur la politique espagnole. Le roi Charles III était alors au pouvoir et son palais se trouvait à Madrid. La lettre mentionnait également l'Inquisition espagnole, qui dura de 1478 à 1834.

Les descriptions détaillées des lettres suggèrent que Mínguez voulait les transformer en une capsule temporelle pour les générations futures, a déclaré l'historien Efren Arroyo à El Mundo.

L'équipe de restauration a qualifié cette découverte d'une des plus surprenantes. Les deux lettres ont ensuite été envoyées à l'archevêque de Burgos pour y être conservées. Les experts ont également replacé une copie à l'emplacement d'origine de la statue, comme le souhaitait Mínguez.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Une « capsule temporelle » du XVIIIe siècle découverte dans une statue de Jésus
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO