Une production de faux détergent à lessive découverte à Dien Chau

(Baonghean.vn) - Le 16 avril, le Département d'enquête criminelle sur la gestion économique et de position de la police provinciale de Nghe An a émis une décision de détention temporaire de Vu Thi Bon (né en 1958), résidant dans le hameau de Ngoc Tan, commune de Dien Ngoc, Dien Chau (Nghe An) pour servir l'enquête sur l'acte de production de produits contrefaits.

Français Précédemment, vers 11 heures du matin le 14 avril 2014, après avoir reçu un rapport du public concernant un suspect produisant des produits contrefaits (faux détergent à lessive de marque OMO) dans l'ancien kiosque de la station-service Bac Dien Chau, situé dans le hameau de Ngoc Tan, commune de Dien Ngoc, district de Dien Chau (Nghe An), le département de police enquêtant sur les crimes liés à la gestion économique et aux positions de la province de Nghe An a rapidement vérifié la source de l'information et a attrapé Vu Thi Bon (né en 1958), résidant dans le hameau de Ngoc Tan, commune de Dien Ngoc, Dien Chau, en train de produire des produits contrefaits.

Lors de la perquisition sur les lieux, la police a saisi près de 2 000 paquets de lessive de marque OMO, soupçonnés d'être contrefaits, 4,5 kg d'emballages de lessive de marque OMO, une balance de 5 kg, trois machines à sceller le plastique, 50 sacs de lessive de marque Duc Giang, produite par Duc Giang Detergent and Chemical Joint Stock Company, et 25 sacs de lessive de marque YES. Aucune de ces marchandises n'était accompagnée de factures ni de documents prouvant leur origine.

Le sujet Vu Thi Bon et les produits contrefaits arrêtés

Lors de l'enquête, Vu Thi Bon a avoué que les lessives de marque OMO mentionnées ci-dessus étaient toutes contrefaites. Endettée, elle a été encouragée à acheter des lessives Duc Giang et YES pour les emballer dans des lessives OMO, afin de réaliser des profits faciles et de passer inaperçue. Mme Bon a donc pris le risque d'acheter des lessives YES et Duc Giang à bas prix à Vinh (10 millions de VND la tonne) et a commandé des emballages de lessive OMO de 3 kg, 400 g et 800 g à Hanoï pour 4 millions de VND. Après avoir rassemblé suffisamment de matériaux pour fabriquer des produits contrefaits, Mme Bon a utilisé trois presses en nylon et une balance de table (5 kg) pour peser les lessives Duc Giang et YES aux poids requis de 400 g, 800 g et 3 kg, puis les a placées dans des sacs OMO correspondants, puis a emballé les produits finis, avant de les vendre sur le marché pour réaliser un bénéfice.

Mme Bon a commencé à vendre de la lessive contrefaite en février 2014. Constatant que sa première tentative avait été fructueuse, qu'elle n'avait pas été détectée et qu'elle avait réalisé d'importants profits, Mme Bon a continué à produire des produits contrefaits. Le 14 avril, alors qu'elle déchargeait la marchandise du camion et s'apprêtait à l'emballer, elle a été arrêtée par la police.

L'affaire fait l'objet d'une enquête plus approfondie.

Minh Tam