Le vice-président permanent du Conseil populaire provincial a rencontré les électeurs de la commune de Thanh Duc, district de Thanh Chuong.

Mme Tran Thi Thanh Huyen, secrétaire adjointe du Comité du Parti, présidente du Conseil populaire de la commune de Dai Dong, déléguée du Conseil populaire provincial du district de Thanh Chuong et délégués du Conseil populaire du district de Thanh Chuong élus dans la commune de Thanh Duc, ont également rencontré les électeurs.

Étaient présents à la réunion avec les électeurs, au nom du district de Thanh Chuong, le camarade Nguyen Hai Duong - membre du Comité provincial du Parti, le secrétaire du Comité du district du Parti et des représentants du Comité populaire du district, des départements et des bureaux professionnels du district de Thanh Chuong.

Vue de la réunion avec les électeurs de la commune de Thanh Duc.Image:Huu Thinh (Centre de culture, d'information et de communication Thanh Chuong)

Lors de la conférence, au nom des délégués du Conseil populaire provincial, Mme Tran Thi Thanh Huyen a présenté aux électeurs le contenu et l'ordre du jour de la 11e session (session de fin d'année) du Conseil populaire provincial, a résumé la situation socio-économique en 2022 et a rendu compte des résultats du traitement des pétitions des électeurs avant, pendant et après la 7e session du Conseil populaire provincial. Le représentant du Conseil populaire de district a également rendu compte de la session de fin d'année du Conseil populaire de district.

La conférence a recueilli les avis et recommandations de 13 électeurs. Nombre d'entre eux concernaient l'investissement dans la construction de la route reliant la route Hô Chi Minh au Corps des Jeunes Volontaires. M. Bui Gia Hao, secrétaire du Parti et président du Conseil populaire de la commune de Cat Van, représentant les électeurs de la commune, a indiqué que la route nationale 46C reliant la commune de Phong Thinh à la commune de Cat Van était achevée depuis deux ans, contribuant ainsi au développement socio-économique des communes. Cependant, les fossés des deux côtés de la route étaient encore en terre, provoquant des stagnations d'eau et des inondations à chaque forte pluie. Il a recommandé la réalisation de levés topographiques et la construction de fossés fixes en béton pour éviter les inondations. De plus, M. Hao a recommandé que la province alloue des fonds pour l'entretien de plus de 6 km de routes asphaltées dégradées dans la commune de Cat Van.

Les électeurs soumettent leurs opinions aux délégués du Conseil populaire provincial.Image:Huu Thinh(Centre de culture, d'information et de communication Thanh Chuong)

Français M. Hoang Tien Tho, président du Comité populaire de la commune de Thanh My, a rapporté que deux inondations majeures ont récemment eu lieu, affectant la vie des habitants de la commune de Thanh My. D'après les observations de la population, la rive longue de la rivière Giang, de la commune de Hanh Lam à la commune de Thanh My, est basse et affaissée, ce qui est la principale cause des inondations. Il a proposé que le Comité populaire provincial ordonne l'étude et la construction d'une route-digue de Hanh Lam à Thanh My afin de prévenir les inondations dans la région de Thanh My. Mme Le Thi Minh, du hameau de Duc Thinh, de la commune de Thanh Duc, a proposé que le Comité populaire provincial consulte les centrales hydroélectriques pour réguler raisonnablement l'eau du réservoir et choisir le moment de la libération de l'eau pour limiter les inondations causant des dommages aux zones en aval.

Concernant la conversion des terres agricoles, MM. Tran Quang Dai, du hameau de Suong, et Tran Dinh Kien, du hameau de Tong Doi, de la commune de Thanh Duc, ont proposé d'accélérer le processus d'octroi des certificats d'exploitation forestière pour les terres agricoles précédemment transférées à la gestion locale, afin de sécuriser la gestion, l'exploitation et le développement de l'économie agricole. Les électeurs ont également recommandé une politique d'achat de thé brut afin de sécuriser la production, notamment pour éviter une situation d'offre supérieure à la demande comme c'est le cas actuellement.

Concernant le régime et les politiques, l'électeur Nguyen Van Nuoi, ​​du hameau C3 de la commune de Thanh Duc, a indiqué avoir servi dans l'armée pendant quatre ans et travaillé pour une entreprise forestière pendant seize ans. Il a soumis des documents et effectué des démarches pour demander des prestations d'assurance sociale, mais ces démarches n'ont pas encore abouti.

En outre, les électeurs ont réfléchi et formulé des recommandations sur des questions liées à l'octroi de certificats de droit d'utilisation des terres en cas de ventes de terres non autorisées; de lignes électriques dégradées et faibles; à l'établissement de régimes d'assurance sociale, de politiques pour les personnes ayant contribué à la révolution; à l'organisation de cours supplémentaires dans les écoles; aux régimes d'indemnités pour les militants non professionnels dans les hameaux, à l'aménagement et à l'attribution de postes de fonctionnaires dans les communes, etc.

Le camarade Le Dinh Thanh, vice-président du Comité populaire du district, a reçu et expliqué les opinions des électeurs concernant l'autorité du Comité populaire du district.

Le camarade Nguyen Nam Dinh, vice-président permanent du Conseil populaire provincial, a pris la parole pour expliquer et recevoir les recommandations des électeurs.Image:Huu Thinh (Centre de culture, d'information et de communication Thanh Chuong)

Au nom des délégués du Conseil populaire provincial, le camarade Nguyen Nam Dinh, vice-président permanent du Conseil populaire provincial, a informé les électeurs du contenu des activités du Conseil populaire provincial. En 2022, le Conseil populaire provincial organisera sept sessions, dont deux sessions ordinaires (la session ordinaire de fin d'année étant prévue du 7 au 9 décembre) et cinq sessions thématiques afin de résoudre les questions urgentes et de respecter les délais impartis pour mener à bien les tâches de développement socio-économique de la province, notamment l'organisation et la mise en œuvre de trois programmes nationaux ciblés. Il a également fait part des résultats socio-économiques remarquables de la province cette année, notamment le taux de croissance le plus élevé depuis 2011, des recettes budgétaires supérieures aux prévisions, et un environnement favorable aux investissements et aux affaires.

En réponse aux recommandations des électeurs concernant les infrastructures de transport, le vice-président permanent du Conseil populaire provincial a déclaré que la province accordait une attention constante au développement des infrastructures de transport. Cependant, la gestion des investissements publics, conformément au programme quinquennal d'investissement public à moyen terme prévu par la Loi sur les investissements publics, privilégie les projets clés et les projets faibles pour un investissement efficace, évitant ainsi la dispersion. Par ailleurs, le vice-président permanent du Conseil populaire provincial a expliqué et approuvé d'autres aspects relevant de la compétence de la province.