Vice-Premier ministre : Le Vietnam et la Chine doivent bien gérer leurs différends en mer de Chine orientale

June 12, 2016 18:23

Le vice-Premier ministre a suggéré que les deux parties doivent prendre des mesures concrètes pour bien maîtriser les désaccords et éviter toute action susceptible de compliquer ou d'aggraver les différends en mer Orientale.

À l'occasion de sa visite à la tête de la délégation vietnamienne à la 4e Exposition Chine-Asie du Sud et à la 24e Foire d'import-export de Kunming, dans la ville de Kunming, province du Yunnan, en Chine, le 12 juin après-midi, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a rencontré Wang Yang, membre du Politburo et vice-Premier ministre du Conseil des affaires d'État de la République populaire de Chine.

Étaient également présents, aux côtés du vice-Premier ministre Wang Yang, le secrétaire du Parti provincial du Yunnan, Li Jiheng, et des dirigeants du ministère des Affaires étrangères et du ministère du Commerce.

 Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng và Phó Thủ tướng Uông Dương.
Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung et le vice-Premier ministre chinois Wang Yang.

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a suggéré que les deux parties maintiennent des contacts de haut niveau et développent les échanges entre leurs populations, notamment entre les jeunes générations. Il est nécessaire de renforcer le rôle et l'efficacité des mécanismes de coopération, y compris le Groupe de travail sur les infrastructures, la finance et la coopération monétaire ; d'encourager les entreprises chinoises compétentes à investir davantage dans les grands projets et les technologies modernes, notamment les projets d'interconnexion des infrastructures ; et de mettre en œuvre efficacement l'aide et les prêts préférentiels accordés par la Chine au Vietnam.

Le vice-Premier ministre a demandé à la Chine de faciliter le transport et l'importation de marchandises en provenance du Vietnam, notamment de produits agricoles, forestiers et aquatiques, dont le riz, afin de répondre aux besoins de développement des deux pays et de promouvoir un commerce bilatéral plus équilibré. Les deux parties doivent renforcer leur coordination en matière de gestion des frontières et développer la coopération entre les collectivités locales.

Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng hội kiến Phó Thủ tướng Trung Quốc Uông Dương.
Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a rencontré le vice-Premier ministre chinois Wang Yang.

Concernant les questions maritimes, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a exprimé son inquiétude face aux récents développements dans la région et en mer Orientale, affirmant que la paix et la stabilité sont essentielles à la coopération et au développement dans la région.

Le vice-Premier ministre a suggéré que les deux parties prennent des mesures concrètes pour bien gérer les désaccords, afin de ne pas compliquer ni aggraver les différends en mer Orientale ; de se conformer strictement à la position commune des hauts dirigeants des deux pays, notamment à l’« Accord sur les principes fondamentaux régissant le règlement des questions maritimes » et à la « Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale » (DOC), et de maintenir ensemble la paix et la stabilité en mer.

Le vice-Premier ministre Wang Yang a approuvé et partagé les déclarations du vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung, suggérant que les deux parties renforcent les échanges stratégiques et la confiance politique, promeuvent la connexion des stratégies de développement et la coopération en matière de capacité de production entre les deux pays, identifient et déploient rapidement un certain nombre de projets clés et mettent sérieusement en œuvre la perception commune des hauts dirigeants des deux pays sur les questions maritimes.

Selon VOV

ACTUALITÉS CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Vice-Premier ministre : Le Vietnam et la Chine doivent bien gérer leurs différends en mer de Chine orientale
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO