L'Assemblée nationale a adopté la loi sur l'organisation des tribunaux populaires (modifiée), la résolution sur l'approbation du règlement du budget de l'État

L'Assemblée nationale a voté en faveur de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires (amendée) avec 459/464 députés de l'Assemblée nationale participant au vote en faveur, atteignant 94,25% le matin du 24 juin.

La loi sur l'organisation des tribunaux populaires (modifiée) comprend 9 chapitres et 152 articles, stipulant : la position, les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle des tribunaux populaires ; les juges, les jurés et les autres postes au sein des tribunaux populaires ; et assurant le fonctionnement des tribunaux populaires.

L'organisation du Tribunal populaire comprend : la Cour populaire suprême ; la Haute Cour populaire ; les tribunaux populaires des provinces et des villes de compétence centrale ; les tribunaux populaires des districts, des bourgs, des villes de province et des villes de compétence centrale ; le Tribunal populaire administratif spécialisé de première instance, le Tribunal populaire spécialisé de la propriété intellectuelle, le Tribunal populaire spécialisé des faillites ; le Tribunal militaire central, le Tribunal militaire des zones militaires et équivalents, et le Tribunal militaire régional. La loi stipule également que le Tribunal tient des procès en personne ou en ligne.

Ce matin également, l'Assemblée nationale a examiné en séance plénière le projet de loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains (amendé).

Au cours des débats, 24 avis ont été exprimés, la majorité exprimant un large consensus sur la nécessité d'amender la loi. Parallèlement, la situation pratique, les problèmes et les difficultés existants ont été analysés et des solutions ont été proposées pour réviser et perfectionner de nombreux contenus et dispositions du projet de loi en termes de structure, de concepts, de terminologie, de contenu, de style et de techniques législatives. Le lieutenant-général Luong Tam Quang, ministre de la Sécurité publique, a expliqué et clarifié un certain nombre de questions soulevées par les députés de l'Assemblée nationale.

Le même après-midi, l'Assemblée nationale a voté l'adoption de la résolution sur l'approbation du règlement du budget de l'État 2022 avec 459/460 députés de l'Assemblée nationale participant au vote en faveur, atteignant 94,46%.

Français Ensuite, l'Assemblée nationale a discuté en salle du projet de loi sur la TVA (amendé). Les députés de l'Assemblée nationale ont convenu de la nécessité d'amender la Loi sur la TVA afin de surmonter les lacunes et les limites de la loi actuelle, d'institutionnaliser la politique du Parti sur la modification et le complément des lois sur les impôts et les taxes selon les principes du marché, conformément aux pratiques internationales, associées à la restructuration des sources de revenus, à l'élargissement de l'assiette fiscale, à l'amélioration de l'efficacité de l'administration fiscale et à l'application de taux d'imposition raisonnables.

Les délégués ont également suggéré qu'il est nécessaire de mener des recherches approfondies pour compléter le projet de loi, de revoir le nom afin que le projet de loi suive de près les objectifs énoncés dans les résolutions du Parti, la stratégie de réforme du système fiscal, la feuille de route vers l'application d'un taux d'imposition unique, la faisabilité pratique et spécifique des dispositions stipulées dans le projet de loi, le contenu assigné au gouvernement et aux ministères pour la réglementation, l'adéquation et la compatibilité du projet de loi avec les lois pertinentes.

Les députés ont également émis de nombreux avis sur les catégories de biens et services assujettis à la taxe, les objets non imposables, les objets soumis à un taux de taxe de 0 %, les contribuables, les prix de calcul de la taxe, le moment de la détermination de la TVA, les taux d'imposition, le chiffre d'affaires des biens et services non assujettis à la TVA, la déclaration de déduction de la TVA en amont, la réglementation relative aux remboursements de taxe et les dispositions d'application. Le ministre des Finances, Ho Duc Phoc, a expliqué et clarifié un certain nombre de questions soulevées par les députés.