Quy Hop : 369 cas de contrebande, de fraude commerciale et de contrefaçon ont été inspectés et sanctionnés
(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 9 janvier, le Comité de pilotage 389 de la province de Nghe An a travaillé avec le Comité de pilotage 389 du district de Quy Hop sur la mise en œuvre de la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits dans le district.
En 2017, le Comité directeur 389 du district de Quy Hop a collaboré régulièrement avec l'équipe de gestion du marché n° 9 pour mener à bien les travaux de gestion du marché dans la région. Au cours de l'année, 369 cas ont été inspectés, 308 dossiers traités et 12 infractions ont été traitées ; le montant total des amendes perçues s'est élevé à près de 288 millions de VND (dont près de 230 millions de VND d'amendes administratives, plus de 54 millions de VND de marchandises de contrebande et plus de 3,7 millions de VND de marchandises détruites).
 |
| L'équipe de gestion du marché n° 9 inspecte les établissements commerciaux pour s'assurer que les commerçants ne spéculent pas et n'augmentent pas les prix pendant le Têt. Photo : Phan Giang |
Le district a arrêté et traité 103 cas de violations de la loi forestière, confisquant 256,19 m3Le bois rond et le bois scié de toutes sortes ont rapporté plus de 1,3 milliard de VND au budget, dont 835 millions de VND ont été perçus en amendes et 499 millions de VND ont été perçus en vendant des produits forestiers.
Dans le domaine de la gestion économique, les activités les plus importantes demeurent l'exploitation minière illégale, le transport de minéraux et le commerce de marchandises interdites. 16 435 kg de feux d'artifice divers ont été découverts et saisis ; 3,5 millions ont été saisis.3bois de toutes sortes, 1 631 tonnes de minerai d'étain ; le montant total des amendes administratives pour infractions versées au budget de l'État est de 44 millions de VND.
 |
| Le comité directeur 389 du district de Quy Hop a détruit des jouets d'enfants incitant à la violence. Photo : Phan Giang |
Le comité directeur provincial a demandé au comité directeur 389 du district de Quy Hop de continuer à mettre en œuvre efficacement le travail de prévention de la contrebande, de la fraude commerciale et des produits contrefaits dans la région d'ici le Nouvel An lunaire 2018.
Effectuer une inspection générale et mobiliser la collecte d'armes, d'explosifs et d'outils de soutien avant, pendant et après le Têt. Renforcer l'inspection et le contrôle des activités commerciales ; réglementer l'affichage des prix et traiter les cas d'exploitation de la situation pour spéculer et augmenter les prix, provoquant l'instabilité du marché.
