Actualités

Élaborer résolument un plan pour mettre en œuvre la résolution 137 de l'Assemblée nationale sur un certain nombre de mécanismes spéciaux pour le développement de la province de Nghe An.

Thanh Le July 11, 2024 14:44

Le directeur du Département de la planification et des investissements, Pham Hong Quang, a déclaré que la province élabore un plan de mise en œuvre de la résolution 137 de l'Assemblée nationale afin de compléter et de tester un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghệ An. Chaque mesure prévue par la résolution sera attribuée aux niveaux et secteurs concernés pour sa mise en œuvre.

Lors de la séance de questions-réponses du matin du 11 juillet, lors de la 21e session du 18e Conseil populaire provincial, la déléguée Le Thi Kim Chung (Quynh Luu) a posé une question plus longue sur une question « actuelle » qui intéresse les fonctionnaires, les membres du parti et les habitants de la province de Nghe An.

bna_4490.jpg
La déléguée Le Thi Kim Chung (section Quynh Luu) prend la parole lors de la séance de questions-réponses. Photo : Thanh Cuong

Selon la déléguée Le Thi Kim Chung, l'Assemblée nationale a adopté deux résolutions spécifiques pour la province de Nghe An : la résolution n° 36/2021/QH15 de l'Assemblée nationale sur la mise en œuvre pilote d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An et la résolution n° 137/2024/QH15 du 26 juin 2024 de l'Assemblée nationale complétant la mise en œuvre pilote d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An.

En particulier, la résolution 137 a été adoptée par l'Assemblée nationale le 26 juin 2024, lors de sa 7e session. Elle comporte 14 mécanismes politiques relatifs aux finances, au budget, aux investissements, aux zones urbaines, aux ressources et à l'organisation. Cette résolution entrera en vigueur le 1er janvier 2025 et sera mise en œuvre pendant cinq ans, avec pour objectif le développement de Nghệ An.

« Je demande aux dirigeants du Comité populaire provincial de nous informer sur la manière de mettre en œuvre cette tâche importante afin que la province puisse appliquer efficacement ces mécanismes spéciaux, permettant ainsi à Nghe An de connaître un développement remarquable dans les prochains mois », a demandé la déléguée Le Thi Kim Chung.

bna_4509.jpg
Le camarade Pham Hong Quang, directeur du Département de la planification et de l'investissement, a répondu aux questions des délégués et a apporté des précisions à leur sujet. Photo : Thanh Cuong

Pour clarifier le contenu de la question soulevée par la déléguée Le Thi Kim Chung, le camarade Pham Hong Quang, directeur du Département de la planification et de l'investissement, a déclaré : La résolution n° 137/2024/QH15 du 26 juin 2024 de l'Assemblée nationale, complétant un programme pilote d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An, a été adoptée par l'Assemblée nationale le 4 juillet 2024.

La résolution fixe un délai de cinq ans, et la province est déterminée à en assurer la mise en œuvre. Par conséquent, avant même que l'Assemblée nationale ne la promulgue, le Comité populaire provincial charge les services et les administrations d'élaborer des plans afin que la résolution puisse être appliquée rapidement dès sa publication.

La résolution 137 entrera en vigueur le 1er janvier 2025. La province de Nghệ An dispose donc d'ici la fin de l'année 2024 pour élaborer et mettre en œuvre ses dispositions. Actuellement, le Département de la planification et de l'investissement coordonne ses actions avec les différents départements, directions, secteurs et collectivités locales afin d'établir un plan de mise en œuvre. Conformément à la précision requise pour chaque article et chaque tâche énoncés dans la résolution, leur application sera confiée aux niveaux et secteurs concernés.

L'adoption d'une résolution n'entraîne pas sa mise en œuvre immédiate ; elle requiert l'aval du gouvernement, des ministères et des administrations compétentes. Sur cette base, le Comité populaire provincial conseillera le Conseil populaire provincial d'adopter des résolutions d'application. C'est pourquoi nous nous attachons à élaborer et à finaliser le plan en juillet 2024 afin de conseiller au Comité populaire provincial de donner instruction aux ministères et administrations compétentes de procéder à sa mise en œuvre.

La première étape consiste pour la province à élaborer un plan désignant les départements, services et collectivités territoriales concernés. Les résolutions relatives aux mécanismes, politiques et ressources spécifiques seront élaborées avec soin afin que ces mécanismes puissent être mis en œuvre durant l'exercice budgétaire 2025 et la période d'investissement public 2026-2030. Par ailleurs, les mécanismes connexes, tels que l'exploitation du fonds foncier, devront bénéficier du soutien des ministères et services compétents. La province de Nghệ An s'attachera donc à coordonner ses actions avec les ministères et services concernés afin d'obtenir les instructions nécessaires à la mise en œuvre de ce plan.

« Soucieux de se concentrer sur l’année 2024, le Comité populaire provincial s’efforcera de finaliser toutes les instructions afin d’éviter tout problème et de mettre en œuvre la résolution le plus efficacement possible en janvier 2025 », a souligné le directeur du Département de la planification et de l’investissement.

Các đại biểu tham dự phiên họp. Ảnh: Thành Cường
Délégués présents à la réunion. Photo : Thanh Cuong

Après avoir élaboré un plan de mise en œuvre, la province s'attachera à diffuser le contenu de la résolution auprès des populations locales afin d'impliquer l'ensemble du système politique. Cette résolution concerne de nombreux domaines, de nombreux bénéficiaires et soulève de nombreuses questions qui nécessitent une application concrète.

Pour clarifier ce point, le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, a déclaré : « Nous nous réjouissons que l'Assemblée nationale ait adopté la résolution 137 portant sur le renforcement des mécanismes pilotes et des politiques spécifiques pour la province de Nghe An. »

Parallèlement, la province de Nghệ An met en œuvre deux résolutions de l'Assemblée nationale : la résolution 36 de 2021 et la résolution 137 relative aux mécanismes et politiques spécifiques de développement de la province. La résolution 137 concrétise l'esprit de la résolution 39 du Bureau politique sur le développement de la province de Nghệ An, mais relève de l'autorité de l'Assemblée nationale.

« L’Assemblée nationale a adopté une résolution ; la province doit désormais élaborer un plan de mise en œuvre. Toutefois, cette résolution s’accompagne de documents d’orientation destinés aux ministères, aux directions et aux agences centrales. Par conséquent, le Comité populaire provincial, ainsi que les départements et les directions, doivent continuer à collaborer étroitement avec les ministères, directions et agences centrales concernés afin que ces derniers puissent rapidement publier des circulaires et fournir des orientations pour aider la province à mettre en œuvre ces politiques et mécanismes. Parallèlement, il est nécessaire d’accompagner les ministères et les directions et de leur proposer des mécanismes et des politiques spécifiques relevant de la compétence du gouvernement, afin que la province dispose des conditions optimales pour valoriser au mieux son potentiel et ses atouts lors de la mise en œuvre de la résolution », a souligné le camarade Thai Thanh Quy.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Élaborer résolument un plan pour mettre en œuvre la résolution 137 de l'Assemblée nationale sur un certain nombre de mécanismes spéciaux pour le développement de la province de Nghe An.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO