En se rendant à Nghe An pour vendre de la drogue, le trio est allé directement en… prison
Bien qu'ils soient amis et consomment tous deux de la drogue pour se débarrasser de leur addiction, Thach et Tri décident de se lancer ensemble dans le trafic de drogue. Tout au long de leur aventure, ils bénéficient du soutien indéfectible de Hau.
Le 15 août, le tribunal populaire provincial de Nghe An a ouvert un procès pour trois accusés : Le Truong Thach (né en 1990) et Le Quang Hau (né en 1995), tous deux résidant dans la commune de Tien Canh, district de Tien Phuoc ; Doan Tran Kim Tri (né en 1991), résidant dans la commune de Tien My, district de Tien Phuoc (Quang Nam) pour le crime de« Trafic illégal de drogue ».
Thach et Tri étaient amis, se connaissaient et prenaient de la méthadone au centre médical du district de Tien Phuoc. Ayant vécu et s'étant marié dans le district de Tuong Duong (Nghe An), Thach savait qu'il y avait des trafiquants de drogue dans cette zone.

Début juin 2023, Thach est venu chez Tri et l'a invité à se rendre à Nghe An pour acheter de la drogue et la revendre à profit. Tri a accepté, puis a invité Hau à se joindre à eux.
Le 2 juillet 2023, Hau et Thach ont pris un bus de Quang Nam à Nghe An afin d'acheter de la drogue pour Tri. Le lendemain, grâce au service de transfert d'argent de la boutique d'or et d'argent, Tri a transféré 120 millions de VND à Thach ; dont 100 millions de VND pour l'achat de drogue et 20 millions de VND empruntés par Thach pour l'achat d'une moto et l'achat de « marchandises ».
Après avoir acheté la moto, Thach a emmené Hau au village de Dua, commune de Luong Minh, district de Tuong Duong pour acheter 1 gâteau d'héroïne à un homme nommé Po (origine et adresse inconnues) pour 100 millions de VND.
Le soir même, Thach et Hau ont pris la drogue et sont retournés à Quang Nam en moto. Alors qu'ils étaient en route, la police de Nghe An les a arrêtés avec plus de 347 grammes de drogue.
D'après les déclarations de Thach et Hau, le 29 janvier 2024, la police a arrêté d'urgence Doan Tran Kim Tri.
Lors du procès, les accusés ont avoué les crimes reprochés dans l'acte d'accusation. Les trois accusés ont demandé au tribunal d'envisager une réduction de leur peine.
Le collège des juges a estimé qu'au procès, les accusés avaient avoué s'être livrés au trafic de drogue. Leurs déclarations concordaient entre elles, avec celles des témoins, des personnes apparentées et d'autres documents et preuves versés au dossier. Il y avait donc suffisamment de motifs pour conclure qu'ils avaient commis le crime de trafic de drogue.
Après avoir examiné le rôle de chaque accusé dans cette affaire, le jury a condamné Le Truong Thach et Doan Tran Kim Tri à 20 ans de prison. Le Quang Hau, quant à lui, a été condamné à 18 ans de prison.