Libéré de prison plus tôt que prévu, condamné à la prison à vie pour « les vieilles habitudes ont la vie dure »

Le 23 juillet, le tribunal populaire provincial a ouvert le procès pénal en première instance de Vi Van Dien (né en 1975), résidant dans la commune de Chau Kim, à Que Phong, pour trafic de drogue. Dans cette affaire, le frère cadet de Vi Van Hien (né en 1983) était poursuivi pour recel de malfaiteurs.

: Vi Van Dien (chemise rayée) et Vi Van Hien au procès. Photo de : Nhu Binh

Vi Van Dien est toxicomane. En 2002, il a été condamné à 15 ans de prison par le tribunal populaire de la province de Nghe An pour « transport illégal de stupéfiants ». En 2013, sa peine a été réduite et il a bénéficié d'une libération anticipée.

Après sa sortie de prison, Dien rechute et se rend souvent dans la forêt derrière le Temple des Neuf Chambres pour acheter de la drogue. C'est là qu'il fait la connaissance d'un Laotien (dont les origines et l'adresse sont inconnues). Ce dernier lui conseille de prévenir quiconque connaît quelqu'un qui a besoin de drogue. Dien accepte.

L'après-midi du 6 février 2018, un jeune homme s'est présenté chez Dien pour commander trois galettes d'héroïne. Dien en a informé le Laotien. Le 8 février, ce dernier lui a remis trois galettes d'héroïne, au prix de 110 millions de VND chacune, le paiement devant être effectué ultérieurement, une fois les marchandises vendues.

Le 9 février, Dien et l'autre jeune homme se sont rendus chez Vi Van Hien (son frère cadet, qui habite à côté) pour échanger de la drogue. Les deux parties ont convenu d'un prix de 135 millions de VND par gâteau. Vi Van Hien a eu vent de l'échange. Pendant la transaction, la police a fait une descente. Le jeune homme s'est enfui, Dien a jeté la drogue et s'est enfui, mais a été rattrapé par les enquêteurs. Entendant du bruit dans la cour, Vi Van Hien s'est précipité dehors et a vu son frère maîtrisé par la police. Hien est retourné chercher le sac de drogue et l'a jeté derrière la maison.

Lors du procès, les deux accusés ont avoué leurs crimes. Considérant l'affaire dans son ensemble, le jury a condamné Vi Van Dien à la réclusion criminelle à perpétuité pour « trafic de drogue ». Pour « recel de malfaiteur », Vi Van Hien a été condamné à 15 mois de prison avec sursis.