Friday, September 26, 2025
vietnamien
  • Journal Nghe An :
  • Télévision Nghe An :
Économie

Après deux jours de décrue, les habitants de Tuong Duong ont récupéré leurs biens dans une boue épaisse.

Xuan Hoang-Quang An • July 26, 2025 17:49

Bien que les eaux de crue aient reculé depuis plus de deux jours, la vie dans les zones sinistrées de l'ouest de Nghe An n'a pas encore repris son cours normal. La boue recouvre encore les rues et les maisons ; les meubles et les biens endommagés s'accumulent. De nombreuses familles nettoient depuis des jours, mais n'ont pas encore terminé, luttant contre le dénuement et le chaos.

Extrait : XH - QA
trung tâm xã Tương Dương sau khi nước lũ rút. Ảnh XH (1)
La commune de Tuong Duong est l'une des localités les plus gravement touchées par les récentes inondations dans la province de Nghe An. Selon les informations du journaliste, dans l'après-midi du 26 juillet, malgré le retrait des eaux ces deux derniers jours, les habitants devaient encore travailler dur pour déblayer la boue, nettoyer leurs maisons, sécher leurs meubles et leurs marchandises… Photo : XH
bna_5(1).jpg
La route 6, à côté du marché de Hoa Binh, commune de Tuong Duong, est encore recouverte d'une épaisse couche de boue, les véhicules ne peuvent pas y entrer, les gens doivent encore patauger dans la boue mélangée à des ordures, des marchandises endommagées... Photo : QA
bna_6(1).jpg
Le long des routes, les articles et les marchandises étaient recouverts de boue. Mme Nguyen Thi Ly, de la commune de Tuong Duong, s'est étouffée : « Mon magasin a été inondé jusqu'au toit. Même si j'avais voulu le sauver, il aurait été trop tard, car l'inondation est arrivée trop vite. En fuyant, je n'ai eu le temps d'emporter que quelques vêtements secs, j'ai laissé le reste derrière moi. Aujourd'hui, en y repensant, je ne vois que de la boue et une odeur de moisi. C'est déchirant au-delà des mots. » Photo : XH
bna_a4.jpg
Depuis le retrait des eaux, les habitants, les autorités et les forces de l'ordre se sont concentrés sur le nettoyage. Cependant, la quantité de biens et d'objets endommagés à jeter est trop importante et jonchent encore les rues et les ruelles. Photo : QA
bna_4.jpg
Mme Luong Thi Hai, habitante de la commune de Tuong Duong, a déclaré : Machines à laver, cuiseurs à riz, cuisinières à gaz… tout l’entrepôt est maintenant recouvert de boue et d’eau. J’ai dû demander à quatre proches de m’aider à nettoyer, mais ce n’est toujours pas terminé. Je n’ai pas pris de douche depuis des jours, j’ai juste envie de faire une sieste et de me reposer un peu… Photo : XH
bna_3(1).jpg
Les petits commerçants sont dévastés de voir chaque camion chargé de marchandises et d'objets de valeur être déchargé un par un. Photo : QA
bna_a2.jpg
Les gens récupèrent des objets encore utilisables après l'inondation. Photo : XH
bna_a8.jpg
De nombreuses personnes nettoient leurs objets ménagers dans l'eau trouble. Photo : XH
bna_a5.jpg
Après les inondations, des tas de détritus s'accumulaient dans les rues, rendant le nettoyage impossible. Photo : QA
bna_9.jpg
Vestiges du déluge historique. Photo : QA
bna_7.jpg
Mme Phan Thi Loi, de la commune de Tuong Duong, a déclaré avec tristesse : « Couvertures, draps, oreillers et matelas imprégnés de boue et de moisissure ne peuvent être sauvés. Tous ces biens, préservés depuis longtemps, ont disparu en un instant. » Photo : QA
bna_1.jpg
Dans la commune de Con Cuong, la situation est similaire. Bien que l'eau ait baissé ces deux derniers jours, la charge de travail reste très lourde. Les vêtements de nombreuses personnes sont constamment couverts de boue. Photo : XH
bna_a7.jpg
Ces derniers jours, les autorités locales et les organisations de masse se sont mobilisées pour aider les habitants des zones inondées à nettoyer leurs maisons, à déblayer la boue et à stabiliser leurs conditions de vie après la catastrophe naturelle. La route nationale 7 est actuellement quasiment dégagée, et les habitants espèrent bénéficier prochainement d'un soutien supplémentaire pour stabiliser leurs conditions de vie. Photo : QA

Articles connexes

En savoir plus

3 xã với gần 5.000 hộ dân vẫn đang bị cô lập hoàn toàn do mưa lũ tại Nghệ An

Trois communes comptant près de 5 000 ménages sont encore complètement isolées en raison des inondations à Nghe An

Lực lượng ‘4 tại chỗ’ xã Mỹ Lý (Nghệ An) đi bộ 2 ngày mới tiếp cận được bản Cha Nga bị mưa lũ cô lập, nơi 36 ngôi nhà đã bị cuốn trôi

Les 4 hommes de l'équipe sur place de la commune de My Ly (Nghe An) ont marché pendant 2 jours pour atteindre le village de Cha Nga isolé par les inondations, où 36 maisons ont été emportées.

Cảnh báo lũ quét, sạt lở, sụt lún đất do mưa lũ ở nhiều địa phương tại Nghệ An

Avertissement de crues soudaines, de glissements de terrain et d'affaissements de terrain dus à de fortes pluies et des inondations dans de nombreuses localités de Nghe An

Commune de Tuong Duong

Voir plus d'économie

Journal Nghe An en vedette

Dernier

    Voir plus

    En savoir plus

      x
      Économie
      Après deux jours de décrue, les habitants de Tuong Duong ont récupéré leurs biens dans une boue épaisse.

      Organisme de gestion : Comité provincial du Parti de Nghe An

      Rédacteur en chef : Tran Minh Ngoc

      Numéro de licence d'exploitation du journal électronique : 153/GP-BTTTT

      Publié par le ministère de l'Information et des Communications le 24 mars 2022

      Journal, radio et télévision Nghe An

      Siège social : N° 01 Nguyen Thi Minh Khai - Quartier Thanh Vinh - Province de Nghe An

      Installation 2 : n° 378 Lénine - Quartier Truong Vinh - Province de Nghe An

      Téléphone : 0889662525 ; Fax : (023) 83.847898

      Contact pour envoyer des articles d'actualité :[email protégé]

      Contacter la publicité

      Téléphone: (023)88 600006
      E-mail: [email protégé]

      Toute forme de copie d'informations ou d'images doit faire l'objet d'un consentement écrit.
      © Copyright appartient au journal, à la radio et à la télévision Nghe An

      ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO